[問題] 為什麼常常有人取笑惠惠的名子
為什麼常常有人取笑惠惠的名子
惠惠
芸芸
都是很可愛的名子
可是小說有時會寫到有人嘲笑惠惠的名子
為什麼
比起其他紅魔族
惠惠名子已經算正常了吧
黏黏卷
冬冬菇
軟呼呼
有夠會
切K烙
噗茲
套牢
--
推 galilei503:原PO國文老師經長請假#1Duc8INo (StupidClown) 05/30 02:16
--
扁奶
扁奶 比不上我家女神的美好身材
日文
惠惠跟春嬌差不多
芸芸我婆
可愛
日文讀音或是習慣上 應該不是那樣念 所以變得很奇怪
有人叫淑芬寶貝那種感覺吧
想像柯文哲名字變柯哲哲 蔡英文變蔡文文 韓國瑜變成韓瑜瑜
剛剛試著拿日文名稱丟估狗翻譯 翻譯結果是麥古敏不是扁奶
樓上.....
因為めぐみん當本名是比中文的惠惠更羞恥的存在
新聞快報 韓瑜瑜跟蔡文文今天就要進行誰是最強魔導師辯論
大概接近到身分證上寫甚麼王鮭魚之夢那種
多了ん有這麼嚴重?
或者想像有人身分證上是口愛A惠☆這樣
就是個很親暱可愛才用的暱稱 但不會有人取本名叫那個
有人要吃4-11了
めぐみ和めぐみん的差別
有人要進桶通了
= =所以要看懂這笑點是要會日文的嗎?QQ
惠惠是還在正常可嘲笑範圍內 其他人的名字的已經是超
脫人智的驚愕程度
還以為是因為她的名字相對正常 而紅魔村的名字越不正常
才是好的
月經文
怎麼有人自爆爆
王小明那樣的感覺吧
翻譯很難把韻味翻出來
。
而且還爆兩次XD
大概跟台灣叫王呵呵一樣吧
不能用那些人的名字舉例喔? 好吧 永桶就算了
那白冰冰……(X
小惠惠
白冰冰我一直以為是藝名耶?本名?
一般叫惠 加ん變 惠啾 這樣?
白冰冰的出生名是白月娥,現在改成白雪嬅
大殺殺火龍
冰冰姐可是昭和歌姬...
我上次打只打阿拉伯數字都差點被捅了
我妹的本命就是疊字欸
本名
叫珊珊的很多,疊字還好吧
就像你爸媽給你取李阿萬
可是李阿萬很強啊
就是吃麵麵要加辣辣的概念嘛
the odd one
想當於在台灣人名字後面加個兒吧,例:王小明兒。
黑嘉嘉表示
惠惠我婆
樓主可以去戶政事務所把自己的本名改成小文文然後
亮給路人看就懂
日文名字+ん像可愛的親暱稱呼,類似中文的惠寶貝、惠啾
拿來當本名蠻羞恥的
溫家,溫家寶,溫家寶寶
薄瓜瓜
疊字只是翻譯要轉過來方便用而已 事實上有人的本名
叫惠惠 我也不會很意外... 當然要翻得很貼切就會犧牲
觀眾的San值 所以翻成惠惠個人覺得也是方便叫啦
爆
[FB] 台文館正式道歉聲明爆
[閒聊] 人生第一款線上遊戲是?☺爆
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽93
[閒聊] 機甲作品中最浪漫的事?90
[刺客] 彌助就是硬塞沒錯吧?59
[閒聊] 碧藍航線L2D泳裝skin-聖路易斯55
[24春] 迷宮飯-貓女在想什麼?爆
[閒聊] 不義遊戲 改 特價中50
[GBC] Girls Band Cry BD&DVD第一卷封面公開48
[閒聊] 碧藍航線阿爾薩斯L2D泳裝skin預覽46
[閒聊] 你是仁菜老爸會怎麼選 (GBC 7雷41
[閒聊] 要玩鳴潮的+144
Re: [閒聊] K島連不上去?32
[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明38
[PM] 原來奇樹是大奶喔39
[芙莉蓮] 男生們評分奶子37
[問題] 有推薦的公路冒險型動漫嗎?36
[Vtub] 夸兔是今年最強的CP嗎?35
Re: [實況] 人鬼師徒3 總決賽35
Re: [推投] 鋼彈SEED系列 最喜歡女角「1票」 催票33
[閒聊] 曹操知道當時的人說他曹嗎32
[閒聊] 碧藍航線是怎麼做到有多色畫多色?32
[討論] 明天 519 會有多少人去?31
[閒聊] SE收掉魔力寶貝是不是一個錯誤的決策?30
[情報] ReoNa 五週年 台灣Live29
[閒聊] 創集繪 百合only 隨便29
[討論] 你訂過等最久的ACG周邊是多久?收到感覺?28
[閒聊] 碧藍航線新L2D泳裝換裝-莫加多爾28
[閒聊] 惡靈古堡5怎麼重製才不會出事?21
[閒聊] 山王零分戰術碰到Irving會怎樣?