PTT推薦

[閒聊] 異世界悠閒農家Web #698 鳩羅商隊 加映2

看板C_Chat標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #698 鳩羅商隊 加映2作者
marssss
(如果心靈有棲息的地方哪)
時間推噓68 推:68 噓:0 →:26

鳩羅的商隊 加映篇2
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/698/

ジョローの商隊 おまけ編2








我的名字是薩摩斯。

薩摩斯˙踏取鳳。

是個雖然不太想吃生魚,但試過之後開始覺得其實還不錯的男人。

……

這個叫醬油的調味料哪邊來的啊?

可不可外帶啊?



問題出現了。

前去調查五村的五個人沒有回來。

雖然想到那個轉移門裝置的利用人數多,所以慢慢地多等了一陣子,不過離預定回來的日子已經超過兩天了。

聽說距離我們所在的沙沙德街,五村不用轉移門也只需要一天就能到。

所以就算轉移門有問題沒辦法用人卻沒回來就很奇怪了。

在五村發生什麼了嗎?

該派出追加人員去五村嗎?

很難以判斷。

不過我也不是這個商隊的隊長。

這個由複數派系人員組成的商隊隊長是我們雇來的旅行商人鳩羅。

還是讓鳩羅隊長來下判斷好了。

那麼隊長……啊咧?

人咧?

平常這個時間應該是會在那個叫馬魯拉的大食堂裡吃咖哩才對……

有看到同伴所以問了一下。


「隊長帶了幾個人去五村囉」

……何時?

「昨天」

………………我怎麼都沒聽說?

「是因為只找了附近的人就出發了吧?」

為什麼要擅自行動啊。

「如果只有一個人也許是擅自行動啦,但帶了好幾個人就不算擅自行動了吧?」

要這樣說也是……唔唔。

「還有,我明天也要去五村哦」

目的是?

「看棒球賽。
 就是丹和米克他們玩的那個。
 明日要在五村舉行,說要我們去加油」

……

我也可以去嗎?

不是,我不是想看棒球。

而是為了找先過去的同伴,還有和隊長會合。




五村。

雖然是聚集在小山丘邊構成的街道,一眼還以為是座巨大的城堡。

這是事先計算好才蓋的嗎?

五村比想像的還要繁榮。

或許該說是充滿活力。

人很多。

也許超過沙沙德街。

為了低調而單獨行動可能是個敗筆。

這樣要在這個五村找先來的同伴和隊長他們可能難上加難。

可惡啊,叫什麼村。

叫街啊,街。

一邊抱怨的時候結果馬上就找到同伴和隊長他們了。



隊長他們是參加在五村山麓的活動設施舉行的一個尋找隱藏對象的遊戲。

看起來玩得很高興。

因為跟隊長一起過來的同伴就算看到觀眾席的我也跟沒看到一樣繼續玩。

不是在玩?

這是訓練?

就算你這麼說……

如果成績好還會有獎品?

喂喂喂,你這樣還算是光榮的第二騎士團團員嗎?

竟然被獎品給誘惑……是五村的好吃店家的餐卷?

那我也幫你加油。

你知道的吧?

同伴的東西就是大家的東西啊。



我一邊對結果油是加了但沒拿到獎品的沒用同伴感到失望,一邊和隊長他們會合。

隊長,要離開城鎮的時候希望你能跟全部同伴都講過。

就算馬上會回來也一樣……你有讓人傳話?

啊咧?

我沒聽說耶?

是怎麼留言的?

讓丹和米克幫忙傳話啊。

原來如此。

那就不該責怪隊長了。

對不起。

那個兩個問題份子在旁邊的體育場,我去揍個兩拳。

對,就是在打那個棒球。



隊長他們的目的是搜尋先派過來的同伴,不過還沒找到。

遺憾。

總之我和隊長他們先去體育場,雖然正打算出手教訓那兩個沒傳話給我的人,但被那個稱做教練的人阻止了。

要我比賽打完再揍。

沒辦法。

我離開隊長他們,去尋找先過來的同伴。

然後那些先來五村的同伴們在一條拉麵街道找到了。

不知為何他們在當店員。

在好幾家店。

……

全部集合。

在這站好。

店長,不好意思。

人先借我一下。



啊~~,我想應該不至於啦,你們是吃霸王餐被處罰?

不是?

是希望能當學徒?

全員?

全部都是喔。

原來如此。

……

抱歉,我想了一下還是不懂啊。

當學徒?

為了什麼?

要我別多說,吃吃老闆的拉麵?

要我吃是可以啦……

等等。

如果是我剛瞄到的,那種分量我怎麼努力也只能吃兩碗。

拿那麼多過來我也……有小碗拉麵?

是為了那些想多吃幾種口味的人而開發的。

真是親切。

好吧。

總之我先努力全部吃過……不用為了順序吵,抽籤吧抽籤。



就算是小碗,吃了五碗還是很撐。

我能理解為什麼會想當學徒了。

拉麵的確是很好吃。

連我都想當學徒了。

但是還是不能接受。

雖然不能大聲張揚,但我們可是有使命在身的!

你們都忘了嗎!

尤其你,不是遵守先人教誨要與魔王國持續抗爭派的嗎!

現在是當學徒的時候嗎……

別那麼輕易改變主義啊!

撐住!

你應該是更倔強的人吧!

還有你也是!

身為與魔王國同盟就萬事OK派的話,還不去努力找找能改善與魔王國關係的突破口!

只要窮究拉麵之道就可以了?

拉麵是好吃,但沒那麼萬能!

只是個料理!

啊,對不起。

只是個料理是我說過頭了。

嗯,抱歉。

拉麵很好吃的。

不只是個料理。

沒啦,我也有點太亢奮……

啊~~,嗯。

重來好了。

畢竟你們突然說不幹了也很困擾,如果只是一段時間的話……

十天後要回到沙沙德街。

不要勉為其難應答!

聽好了,一定要喔。

我們說好了喔。

好,解散。

嗯?

怎啦?

哪一種拉麵最好吃?

……

這是那個,回答了就會吵起來的吧?

咖哩時吸取了教訓。

所以我保持沉默。




晚上。

我到了五村的一處酒場。

要去揍丹和米克的時候,又被教練男喊停,還邀我去參加比賽後的宴會。

還希望我能不要揍他們。

真是會照顧人的男子。

哎,揍人也是為了自己出口氣。

那兩個有在反省就原諒他們吧。

喔喔,可不是因為被宴會給吸引喔。

這也是情報收集的一環。

但是因為沒有好好看比賽所以也得客氣點。

因為宴會的主旨是為了慶祝棒球比賽獲勝。

所以我待在會場角落吃一點剩下的東西就好。

啊結果這場宴會有很多也沒看比賽的人參加。

還有鳩羅隊長和其他同伴也在。

……

我就不那麼客氣了。

肉,好吃。

酒,好喝。

不知不覺就從會場角落跑道中央來了。

喔喔,謝謝你幫我斟酒。

你是……

從遠方來的村長先生?

看您年紀輕輕就當村長啊ー。

哈哈哈。

沒啦,我還沒怎麼接觸過棒球……棒球是那兩個人打的。

我只是那兩個人的同伴。

我在商隊工作。

預定會暫時停留在沙沙德街。

話說回來,您來的時候同時被綁著拖走的女性是……

喔。

把危險物放在在小孩子碰的到的地方?

那可不行啊。

得要好好念她才行。

哈哈哈哈哈。




我的名字是薩摩斯。

薩摩斯˙踏取鳳。

正在尋找能當作魔王國交涉窗口對象的男人。

還有就是為了早上宿醉吃的拉麵味道而感動的男人。









本日的情報

苦勞人,還沒找到窗口((但是找到本人和他的大老闆)

間諜調查隊,覆滅(?
五村一入深似海,同胞從此變路人

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.72.216 (臺灣)
PTT 網址

dinosd205/01 11:30天啊,連村長跟繩人族女兒都出現啦XDDD

誤譯了,是被綁著拖走的人 感覺不是放爆裂物的古惡魔就是放腐物的古惡魔...

※ 編輯: marssss (36.229.72.216 臺灣), 05/01/2021 11:34:09

SCLPAL05/01 11:32踏取蜜

RockZelda05/01 11:32還找魔王國窗口咧,這不是都直接找到超魔王了嗎www

※ 編輯: marssss (36.229.72.216 臺灣), 05/01/2021 11:35:46

storyo1141305/01 11:36這國家要直接變魔王國邦交國了吧

dennisdecade05/01 11:36繩人族跟村長(超魔王)都遇到了w

※ 編輯: marssss (36.229.72.216 臺灣), 05/01/2021 11:38:45

zoids030805/01 11:38教練不就是魔王嗎....

silverray05/01 11:39被綁的應該不是繩人族女兒吧? 不過看不太出來是誰

a12277172305/01 11:39都找到村長了

cismjmgoshr05/01 11:39被綁著拖走的女性是誰啊? 最近有被綁著的應該是米優?

dinosd205/01 11:42從薩摩斯講出來的情況也不像是米優會做的事

pbkfss05/01 11:45果然一到了五村後就不想回去了

beep36005/01 11:46廢村調查事件檯面上做錯事的人是米優,被綁的應該是他

hayate114305/01 11:47果然僅靠料理就可以征服世界了

audi100505/01 11:47村長定義下的危險物...覺得多半是腐物

sanro05/01 11:48報聯商三步從第一步就斷了啊,跑去打棒球www

boyce0205/01 11:49被綁應該是米優 一下子整隊的人生觀都要被重洗一次了XDD

yuizero05/01 11:49沒有寫總教練 不確定是不是魔王 但說不定也只有一個教練

hugowind05/01 11:52美食+傳送門=世界大同

diodio222205/01 11:53誒 都沒有人在乎這隻隊伍還殘存幾個有使命達成的人?

hh123yaya05/01 11:58

wensety200705/01 12:09不是已經見到現世神了嗎 還要搞什麼同盟

ruiun05/01 12:14這位是性命最危險的一位吧,幫他倒酒的人是不能得罪的

gt2405/01 12:14隊員:使命? 什麼使命? 能吃嗎?

cismjmgoshr05/01 12:18這個隊伍的使命? 見到魔王和村長了,各個派系的人員

cismjmgoshr05/01 12:18因為美食而統合,隊伍某兩個成員還特別受到魔王關照

cismjmgoshr05/01 12:18其他還有什麼問題嗎?

powerup05/01 12:21感謝翻譯

danielqwop05/01 12:23使命不能吃,但拉麵可以;打仗打不過魔王,但打球可以

ruiun05/01 12:27拉麵只是個料理,就好像在說初音只是軟體一樣的危險

kobe3041805/01 12:31隊伍瓦解了

yao717405/01 12:33還沒有把要傳的話跟魔王國說 也還沒搞定交涉窗口啊

cauliflower05/01 12:35危險物品應該是指丹跟米克拆下來會爆炸的陷阱吧

gaha05/01 12:42區區爆彈怎麼會比會讓人腐化的書籍危險啊!!

s093019405/01 12:43你已經找到魔王國TOP的窗口了

terry75041005/01 12:47

kyphosis05/01 12:48應該是葳爾莎被綁啦,村長眼中的危險物品並不多

lunaX1905/01 12:55還沒正式會面應該還不會被洗人生觀啦

sank05/01 12:56好吃最重要

rayxg05/01 13:00就是那個村長啊啊啊

none04905/01 13:13村長來斟酒,你可以自豪了(雖然你沒認出來)

carstenlh05/01 13:17推翻譯

darkk05/01 13:17使命是什麼 能吃嗎! 感謝翻譯

GFGF05/01 13:33不戰而屈人之兵,善之善者也 雖然他們不是來戰的就是了 XD

GFGF05/01 13:33D

Algernon6905/01 13:35被綁的是米優吧~

AkikaCat05/01 13:36能見到超魔王,人生差不多已經無憾

chshsnail05/01 13:42又一批成為大樹村美食俘虜的間諜wwwwwwww

pr46c905/01 13:48被綁的不是腐物妻子嗎www

rockmanx5205/01 13:52如果是米優的話應該會用少女或幼女 這邊用女性應該是

rockmanx5205/01 13:53成年女性 貴腐人可能性比較高

Pissaro05/01 14:00重點是小孩子,先遣隊跟特工們可不是什麼小孩,所以就是

Pissaro05/01 14:00葳爾莎吧,能綁她的大概只有始祖

Clarkliu05/01 14:09觸控式手機先生又登場了wwww

chaoni247205/01 14:12後面是touch phone那前面是啥呀?

chaoni247205/01 14:13話說一直在想村跟街的規模 哪個比較大XD

beep36005/01 14:14不知道是什麼,我腦補是鮭魚,鮭魚先生終於習慣吃生魚片

cismjmgoshr05/01 14:19サーモス(Thermos) 保溫瓶

sean008905/01 14:26村長來斟酒看來有機會進入到大樹村了

chaoni247205/01 14:33原來是膳魔師XDDD 感謝cis

zzxxxzz05/01 14:59

simplebeauty05/01 15:15最大尾的幫斟酒,這趟賺爆

biggungod05/01 16:10這商隊的底細已經被查乾淨了吧?村長後面的勢力應該不

biggungod05/01 16:10會放過跟村長接觸的任何人...

yakan05/01 16:31謝謝翻譯

kenay05/01 16:57某種程度來說腐書的確是超危險物品沒錯 尤其是村長這種生那

kenay05/01 16:57麼多小孩的父親 更不希望小孩接觸阿

IAMQS05/01 17:19感謝翻譯。

secv05/01 18:04很好奇實力堅強的魔王隊有沒有輸過球

joinptt05/01 18:58感謝翻譯補藥

rofellosx05/01 18:59魔王:甚麼?被村長斟酒的人物...

taohjca05/01 19:26所以會有加映3嗎

heerowei080205/01 22:05別那麼輕易改變主義啊! 撐住!

WMQ05/01 22:30被綁的是米優吧? 居然見到現世神了,這位成就最高 XD

xsc05/02 00:16整團密使只有這個在做事啊 其他都是派來制衡其他派系的

xsc05/02 00:17爆炸那兩個還以為自己是情蒐部隊

PassthebyLai05/02 00:47這是運氣點滿嗎!神都讓你遇到了!太神啦!

Vulpix05/02 02:21腐物古惡魔+1 我很怕繩人族接觸到葳爾莎的葳爾莎……

Pissaro05/02 19:33村長的女兒們問題越來越大了,腹黑的長女、腹控的次女、

Pissaro05/02 19:35會用龍息糊別人臉的女兒還有預定習得爆擊的中二吸血姬

Pissaro05/02 19:36哪個女兒接觸到腐本都不是好事

joinptt05/02 20:41姓touch phone,還真讓他接觸到六村跟大樹村村長,這運

joinptt05/02 20:41氣也可以跟魔王比了,如果再讓你待久一點,或有機會改姓

joinptt05/02 20:41司馬鳳?

yinvane05/03 13:34肉好吃 酒好喝 小腹會很強壯喔!

sdhpipt05/03 14:40錯別字: 是五村的好吃店家的餐 "券" 不是卷吧

stephanal05/03 16:35這不是就見到超魔王了嗎

polymorph05/04 09:50還找什麼窗口? 這不是都直達天聽了嗎?

windr05/04 11:24

whhw05/04 12:46

EspressoMaps05/04 13:21看來大樹村的情報隱藏的相當好哇w

huangmingwei05/04 14:56大樹村情報沒隱瞞啊。只是大家都不相信。

joinptt05/08 12:10原來被綁住拖走的是BL文官娘,居然把危險的本本放在小孩

joinptt05/08 12:10接觸得到之處,是因為看完本本後,身體愉悅,精神鬆懈所

joinptt05/08 12:10致?