Re: [討論] 陳國漢跟邱豐凱的存在是辱華嗎?
※ 引述《a86425380 (瑞斯叔叔)》之銘言:
: 金卡法是韓國人
: 劇情中教訓
: 兩個疑似中國人名字的角色
: 受他們當小弟
: 中國人看到一定受不了吧?
: 怎麼用華人的名字被韓國人當作小弟
: 而且一個肥胖一個矮子
: -----
諸君 午安安
老梗時間
韓國有個姓在日文裡唸起來是チョン(chon),用日文輸入法可以打出「鄭」或「全」
拿鐵球那個就是這個姓
唸起來在我們的耳朵裡就跟陳或張很像
另外爪子那個是チョイ(choi)
這個用日文打輸入法的話可以打出「崔」這個字
早期剛出現不需要調焦距的傻瓜相機時
就有日本人會用バカチョン來稱呼傻瓜相機
(這詞怎麼變來的我忘了)
一方面用來稱呼相機
一方面來酸韓國人
大概是這樣
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.79.215 (臺灣)
※ PTT 網址
推
バカチョンカメラ 所以直接把相機去掉了(?
推
我還是好奇為啥翻成華人名
→
啊對,直接拿掉カメラ沒錯
→
台灣跟中國都是翻成華人名
→
原來是8+9
→
不過鄭國漢看起來也很台灣XDD
→
華人名就台灣這邊翻攻略本的人翻的啊(另外還有港漫
→
的鍋),一般比較常看見的應該是陳可漢&邱豐凱,另外
→
爪子名字我看過最炫砲的叫崔盆革,根本直接音湊字
→
金卡法(
→
金克藩
推
鐵球在遊戲裡的顯示一直都是Chang 甚麼時候有chon了?
推
全勳也蠻屌的,最早翻姜峰
→
chang嗎?我忘了欸www
→
已經很久沒玩kof了
→
バカチョン 唸起來很像 8+9
推
chang無誤 認錯吧
爆
[閒聊] 妮姬 小兔子44
[閒聊] 鳴潮真的不放PV喔42
Re: [閒聊] 演唱會當地藏很嚴重ㄇ27
[推薦] 女高中生小春在異世界成為娼妓 0654
[閒聊] 原神的角色塑造改變的關鍵是啥?85
[閒聊] 我推的孩子 151 直球67
[Vtub] 日本金融媒體高度評價你虹股票19
[閒聊] 鳴潮開場御三家若是吟霖今汐長離會怎樣19
[家教] 為什麼要特地設計大地七屬性15
[閒聊] 為什麼港漫離不開羶色腥?32
[Vtub] 6/5同接鬥蟲18
[閒聊] 終末女武神 90 異型15
[閒聊] 胖雷神是不是營收會爆殺吟霖?53
[閒聊] 原來沉默之丘2重製版也被政確哦14
[閒聊] 海鈴能融入Ave Mujica嗎88
Re: [閒聊] 原神的角色塑造改變的關鍵是啥?13
[生日] 今天是夜櫻六美的生日!!12
Re: [閒聊] AI PC跟遊戲PC有什麼區別?12
[情報] LINE漫畫首次登上日本APP課金榜榜首55
[鳴潮] 1.1女角內鬼20
[初音] 世界計畫 中國服 過審了(附團名翻譯)23
[閒聊] SF官方漫畫黑歷史 豪鬼雷普肯配音版X
[閒聊] 死亡筆記本發生在現實根本抓不到吧?10
[GKMS]哇幹 莉莉亞10
[妮姬] 更多醫療兔 大家早點睡10
[閒聊] 其實秧秧也沒那麼糟吧9
[閒聊] 這種穿腦袋的髮飾真的有人戴嗎54
[閒聊] 現在ACG為何都沒有美國西部牛仔題材的作9
[情報] Re0 三期 首集90分鐘9
[蔚藍] 黑服的這句話是之後劇情伏筆的可能性