Re: [Vtub] 桐生可可畢業 COVER官方聲明
※ 引述《timsun105 (天冷反而不想睡)》之銘言：
: https://i.imgur.com/ytI0upi.jpg
幫翻譯
前面罐頭客套話不翻
桐生ココ於7/1正式從hololive畢業
中間罐頭客套話不翻
本社對於此事也是抱著殘念的心情，雖然經過多次磋商，但最後還是決定尊重本人意願接受
最後，畢業live和商品以及今後的活動請參照本公司網頁
-----
從公告看來應該是會長自己想離開的，直播時也有提到她沒有繼續續約
不論如何，我還是會尊重會長的決定
是說齁黑可以趕快出來跳了，好一陣子沒跳很不舒服齁，加油點喔
--
有繁中^^
我怎麼覺得你翻的部分也是罐頭==
公司不給開宗教法人，只好離職開立桐生宗
都有中文稿了還翻
後面也是罐頭啊==
主要是尊重本人意願
全篇翻譯: (罐頭文自動隱藏) 完
哥 官方有中文稿阿
自刪吧^^
整封都罐頭阿
翻譯：本人想走 攔不住 謝謝指教
往好處想以後會長賺錢不用再被多抽一筆XD
你要這樣翻怎麼不直接說整篇都罐頭
你以為不是罐頭的地方也很罐頭啊
公然引戰 下去吧你
哪次不是尊重本人意願 你提辭職的時候還會問公司我能不能
辭嗎
https://imgur.com/xuhRGCS.jpg 記得不要去騷擾其他成員
之前連聚會都故意不發她通知，應該是當時就決定忍到合
約到期吧？
崩潰成這樣XD
我才不信本人意願勒 你看過公開聲明寫依照公司意願
畢業的嗎？
翻譯：會長本人生涯規劃
什麼叫崩潰成這樣？自己推的人畢業所以不捨，來廢話
幹嘛？
不是粉就不要在那邊講風涼話
英文稿直接說是會長本人要求畢業
好久沒挫魚了，還是一如往常的一樣輕鬆啊
廢話可以 挑釁幹嘛？嫌版上不夠亂？
齁的黑名聲再添一筆
看到那些熟悉的ID有夠懷念的www
說個笑話：虹粉民度高
誰挑釁誰啊，拜託
我可不會在江良畢業的時候去酸虹粉
這有什麼好黑的，就你硬要在文末引戰，不要丟這種超低級魚
餌好嗎？
翻超慢之後發現有繁中稿下不了台，只好說是釣魚wwww
我平常不黑holo 樓主明顯引戰 這就是錯的 這不應該
翻譯：趕快買週邊ㄛ
假賽誰信
真可憐 還要假裝釣到魚
這麼喜歡對號入座喔www
![Re: [Vtub] 桐生可可畢業 COVER官方聲明](https://i.imgur.com/FxecL8ub.jpg "Re: [Vtub] 桐生可可畢業 COVER官方聲明")
![[Vtub] 桐生可可畢業 COVER官方聲明](https://i.imgur.com/ytI0upib.jpg "[Vtub] 桐生可可畢業 COVER官方聲明")
爆
Re: [閒聊] 任天堂 Direct 2024.6.18爆
[閒聊] 活俠傳 版本更新 v1.0.3126![[閒聊] 活俠傳 版本更新 v1.0.3126](https://clan.akamai.steamstatic.com/images/41728516/1ee9041a1dc3e3c47f5dd198d137fa79c8c35633.png "[閒聊] 活俠傳 版本更新 v1.0.3126")
爆
Re: [閒聊] 活俠傳小梅也太悲情了吧![Re: [閒聊] 活俠傳小梅也太悲情了吧](https://i.imgur.com/17ewsH1b.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳小梅也太悲情了吧")
爆
[閒聊] 鳥熊是心態崩了嗎爆
Re: [閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定![Re: [閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定](https://i.imgur.com/sVFUQvMb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定")
爆
[活俠] 去過泥教地盤就直接抹成同路人太扯了吧![[活俠] 去過泥教地盤就直接抹成同路人太扯了吧](https://i.imgur.com/bHGmDSyb.jpeg "[活俠] 去過泥教地盤就直接抹成同路人太扯了吧")
86
Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)![Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)](https://i.imgur.com/p6ArD4ib.jpg "Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)")
80
Re: [閒聊] 對活俠傳幾個改動劇情的評價(雷)71
[閒聊] 希望活俠傳下次大更新放出哪幾個女角線66
[閒聊] IGN持續追討《黑神話：悟空》開發團隊，![[閒聊] IGN持續追討《黑神話：悟空》開發團隊，](https://image.gamebase.com.tw/gb_img/6/004/377/4377336.jpg&og=y "[閒聊] IGN持續追討《黑神話：悟空》開發團隊，")
68
[閒聊] 任天堂 Direct 2024.6.18![[閒聊] 任天堂 Direct 2024.6.18](https://img.youtube.com/vi/MFlgSkZPycw/mqdefault.jpg "[閒聊] 任天堂 Direct 2024.6.18")
64
[24春] 《無職》22 肏，魯迪到底在發什麼呆？![[24春] 《無職》22 肏，魯迪到底在發什麼呆？](https://i.imgur.com/GOwj7YEb.jpeg "[24春] 《無職》22 肏，魯迪到底在發什麼呆？")
62
Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)![Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)](https://i.imgur.com/8NJn8ZGb.png "Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)")
61
[閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)![[閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)](https://i.imgur.com/tQBknQpb.jpeg "[閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)")
86
[閒聊] 下級生2當年是為了什麼被燒？![[閒聊] 下級生2當年是為了什麼被燒？](https://pbs.twimg.com/media/Fm_l3X9agAY_nBC.jpg "[閒聊] 下級生2當年是為了什麼被燒？")
49
[閒聊] 蝦愛橘子玩遊戲蠻難看的54
[閒聊] 活俠傳新增評價的驚人正評率![[閒聊] 活俠傳新增評價的驚人正評率](https://i.imgur.com/spw26rJb.jpg "[閒聊] 活俠傳新增評價的驚人正評率")
54
[閒聊] 九日-初玩想法![[閒聊] 九日-初玩想法](https://i.imgur.com/NNhMoU4b.jpg "[閒聊] 九日-初玩想法")
46
[閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定![[閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定](https://i.imgur.com/removedb.png "[閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定")
99
[妮姬] 泳裝爆料（雷![[妮姬] 泳裝爆料（雷](https://i.imgur.com/Nsbw1Kab.jpeg "[妮姬] 泳裝爆料（雷")
51
[閒聊] 活俠傳小梅也太悲情了吧86
[閒聊] 小梅跟金烏的劇情到時候會不會也改阿![[閒聊] 小梅跟金烏的劇情到時候會不會也改阿](https://i.imgur.com/yBjiwXib.jpeg "[閒聊] 小梅跟金烏的劇情到時候會不會也改阿")
48
[Vtub] 為什麼葛葉的觀看人數都這麼多啊?![[Vtub] 為什麼葛葉的觀看人數都這麼多啊?](https://i.imgur.com/eNLNS4fb.png "[Vtub] 為什麼葛葉的觀看人數都這麼多啊?")
39
Re: [閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定![Re: [閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定](https://i.imgur.com/3AO3Pe2b.jpg "Re: [閒聊] 活俠傳 下次劇情修改預定")
38
[閒聊] 獨角獸是不是比sjw恐怖39
[閒聊] 轉珠為何退流行？![[閒聊] 轉珠為何退流行？](https://i.imgur.com/SHvX9HZb.png "[閒聊] 轉珠為何退流行？")
42
[閒聊] 神燈精靈 200P41
[閒聊] 小梅目前已知結局（雷![[閒聊] 小梅目前已知結局（雷](https://i.imgur.com/aQc3deyb.jpeg "[閒聊] 小梅目前已知結局（雷")
40
[討論] 活俠這樣大約能賺到多少錢39
[閒聊] 活俠傳沒有抄全笑傲江湖是不是很可惜