[數碼] 為何數碼寶貝中配還是沒有把角色正名？
https://i.imgur.com/dKJIuvr.jpg
台視還是寫成素娜
https://i.imgur.com/Bw7VLDn.jpg
台視還是寫成阿助
最好笑的是他初登場的中文標題還是「那個男人 城戶丈」
台視官網也是寫丈
都知道他叫丈了，結果動畫裡念阿助
https://i.imgur.com/7dCnJ69.jpg
台視還是寫成阿武
https://i.imgur.com/ie09eoR.jpg
離1999年版都20年了耶
--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.50.31 (臺灣)
※ PTT 網址
推
小傑:
推
我叫建宏 叫我俊豪就可以了
推
畢竟是重製版 考慮到以前的老觀眾可能還會看 所以沒改之類
→
的？
推
無限龍獸 小丑獸 侵略者獸 啟示錄獸 也要正名了
推
知道這部都情懷老人在看吧
噓
阿武真的是不知道奶個鬼翻ㄉ
推
タケル就真的可以翻武啊，當初好像是二代才給漢字
推
達爾表示
推
嘉兒讚
→
老人抗拒改變，這部就是賣給老人的
推
最後的羈絆台配有校正啊
→
電影版是叫小光 阿丈沒錯 台視新版就不知道了
→
真的無言
推
沒差啦 兩種都好 只希望2020這部人氣好一點，才有機會
→
續集
推
20週年循環重製了無印 希望再來重啟訓獸師之王 數碼手
→
環 數碼卡牌儘管置入都行啦
→
嫌的人才會看
推
最後進化校正超怪的吧，會去聽中配的聽到光跟丈整個問號
→
01習慣叫嘉兒阿助素娜，故事延續的劇場版改名超不習慣
→
你說2020重啟的正名我是沒意見就是了
推
還是習慣以前的稱呼
84
[Vtub] 今天是拉普大人3周年的日子![[Vtub] 今天是拉普大人3周年的日子](https://i.ytimg.com/vi/8v-p6w1LMsU/maxresdefault.jpg?v=6741f41a "[Vtub] 今天是拉普大人3周年的日子")
77
[閒聊] 妳竟然破壞了那個祠堂?![[閒聊] 妳竟然破壞了那個祠堂?](https://i.imgur.com/3higsFub.jpeg "[閒聊] 妳竟然破壞了那個祠堂?")
58
[閒聊] 宝多六花&南夢芽 旗袍 figure 彩色成品![[閒聊] 宝多六花&南夢芽 旗袍 figure 彩色成品](https://i.imgur.com/AmV5RYdb.jpeg "[閒聊] 宝多六花&南夢芽 旗袍 figure 彩色成品")
48
[閒聊] 你各位國中的時候都在做什麼？41
[閒聊] 境界的彼方算佳作嗎？37
[閒聊] 台灣醫和波波醫 有哪些不一樣？![[閒聊] 台灣醫和波波醫 有哪些不一樣？](https://i.imgur.com/aIH9JZVb.jpeg "[閒聊] 台灣醫和波波醫 有哪些不一樣？")
37
[PTCG]朱紫 天星團boss五人 素顏![[PTCG]朱紫 天星團boss五人 素顏](https://i.imgur.com/m9h8ppqb.png "[PTCG]朱紫 天星團boss五人 素顏")
44
[閒聊] 如果這整個世界都與你為敵...![[閒聊] 如果這整個世界都與你為敵...](https://i.imgur.com/u8SPrVeb.jpeg "[閒聊] 如果這整個世界都與你為敵...")
32
[閒聊] 國中就摸過女同學胸部的舉手![[閒聊] 國中就摸過女同學胸部的舉手](https://i.imgur.com/DM7gAt5b.jpg "[閒聊] 國中就摸過女同學胸部的舉手")
30
[閒聊] 做○真的會影響到生活、生涯嗎?青春之箱![[閒聊] 做○真的會影響到生活、生涯嗎?青春之箱](https://i.imgur.com/ay5Dqn6b.png "[閒聊] 做○真的會影響到生活、生涯嗎?青春之箱")
31
[食戟] 當年看到才波城一郎被5:0時有多震撼?![[食戟] 當年看到才波城一郎被5:0時有多震撼?](https://i.imgur.com/Cr9qac2b.png "[食戟] 當年看到才波城一郎被5:0時有多震撼?")
75
Re: [推投] Re:從零開始異世界Re0 最喜歡女角1票 催票![Re: [推投] Re:從零開始異世界Re0 最喜歡女角1票 催票](https://images.plurk.com/I5PtpFBHvYUrptRYzdIbC.jpg "Re: [推投] Re:從零開始異世界Re0 最喜歡女角1票 催票")
31
Re: [閒聊] 離職當天把自己做的巨集刪掉的會計30
[157] 市川有勃起了嗎![[157] 市川有勃起了嗎](https://i.imgur.com/XCBvMvCb.jpeg "[157] 市川有勃起了嗎")
30
[閒聊] 動森風生活模擬遊戲Cozy Town steam公開![[閒聊] 動森風生活模擬遊戲Cozy Town steam公開](https://i.imgur.com/NU2pxpob.jpeg "[閒聊] 動森風生活模擬遊戲Cozy Town steam公開")
29
[食戟] 田所惠輸在哪?![[食戟] 田所惠輸在哪?](https://i.imgur.com/EXE7nAtb.png "[食戟] 田所惠輸在哪?")
27
[蔚藍] 瑪麗掀起裙子![[蔚藍] 瑪麗掀起裙子](https://i.meee.com.tw/2CDvxqw.jpg "[蔚藍] 瑪麗掀起裙子")
24
[閒聊] 如果在三國亂世當軍閥會屠城嗎?32
[家教] 當初看家教搞笑轉戰鬥有覺得很突兀嗎？21
[閒聊] MD 沒有被禁四天王![[閒聊] MD 沒有被禁四天王](https://pbs.twimg.com/media/GdT3rOaa0AEnXed.png "[閒聊] MD 沒有被禁四天王")
爆
[閒聊] 麥當勞即將跟一位Vtuber合作![[閒聊] 麥當勞即將跟一位Vtuber合作](https://i.imgur.com/OzlcRdCb.jpeg "[閒聊] 麥當勞即將跟一位Vtuber合作")
21
[討論] 為啥死侍不會被笑內褲套頭![[討論] 為啥死侍不會被笑內褲套頭](https://i.imgur.com/g4nN0Eib.jpg "[討論] 為啥死侍不會被笑內褲套頭")
20
[閒聊] ツユ 又出大事了![[閒聊] ツユ 又出大事了](https://pbs.twimg.com/media/GdS7kKZaoAE6jdN.jpg "[閒聊] ツユ 又出大事了")
31
[閒聊] 魔法少女伊莉雅 103![[閒聊] 魔法少女伊莉雅 103](https://imgpoi.com/i/XENUP5.jpg "[閒聊] 魔法少女伊莉雅 103")
21
[閒聊] 五胞胎挑戰用舌頭把櫻桃梗打結![[閒聊] 五胞胎挑戰用舌頭把櫻桃梗打結](https://i.imgur.com/F7wo4H7b.jpeg "[閒聊] 五胞胎挑戰用舌頭把櫻桃梗打結")
77
[宙斯] 功夫熊貓好看嗎？![[宙斯] 功夫熊貓好看嗎？](https://i.imgur.com/h3MUjjQb.jpeg "[宙斯] 功夫熊貓好看嗎？")
20
[閒聊] 結束了世間戰亂的偉大王女爆
[閒聊] 離職當天把自己做的巨集刪掉的會計![[閒聊] 離職當天把自己做的巨集刪掉的會計](https://i.imgur.com/JeWDzcvb.jpeg "[閒聊] 離職當天把自己做的巨集刪掉的會計")
61
[閒聊] 寶可夢哪個階段最好玩18
[閒聊] 天盃龍：啊啦啦...金謙壺壞了![[閒聊] 天盃龍：啊啦啦...金謙壺壞了](https://pbs.twimg.com/media/GdJENtpaEAAP_9M.jpg "[閒聊] 天盃龍：啊啦啦...金謙壺壞了")