[閒聊] 上古卷軸5有台灣中文配音 各位覺得如何?
台灣中文配音作品優秀就烏龍派出所
再來我以前打鬥陣特攻
我的遊戲人物語音就是台灣中文配音
聽過所有英雄講話 以及對打語氣等等
再來聽聽原版美國配音
覺得很棒 無違和 果然是動畫公司暴雪 出手敢砸錢就是不一樣
而上古卷軸5假如說全npc都用台灣中文配音員下去配
各位覺得如何??
我覺得麗子配音員林美秀 可以配阿祖拉或者是諾克圖娜
瑟拉娜配音 我聽那個語調感覺鬥陣特攻辛梅塔配音員張乃文 應該可行
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.52.249 (臺灣)
※ PTT 網址
推
※ 編輯: twmadrid (122.121.52.249 臺灣), 06/21/2021 23:05:24
我覺得不行，龍語唸起來就沒fu了，吟遊詩人唱歌也沒fu
→
不知道 聽了才知道
→
請國際美人鐘明軒
推
GIJOE啊
→
一定要請陶子姐啊
推
去網紅們去配音
推
算了吧，你指連官方漢化都盜用漢化組的上古卷軸5嗎
→
？
推
之前玩武林群俠傳2，國配跟臺配都不錯的……然後島了。
推
按配音慣例，龍語跟詩人唱歌大概會原音，但如果有的話
→
我會滿想聽聽看的
推
中文配音=垃圾
推
台配可以阿，但上古那個積極度....做夢比較快
推
目前有中配最神的還是2077啦
推
不要台灣的配音都那幾個 沒有感覺不多樣
推
想聽台語龍吼
推
黑 你終於醒來了 你要越過的邊境的時候...
推
找暴雪中配可以吧
→
用台語吧
推
講台語可以
推
用咕狗小姐配音，文本也用咕狗翻譯機翻，肯定有趣
推
其實上古英文配音也沒很多啦XD 一堆人的聲音都一樣
推
台配有感的就aoe2和暴雪
→
莫非你想讓諾德人說閩南語？算了吧很出戲
→
高精靈都京腔
爆
[holo] holo Meet Taipei倒吃甘蔗的體驗![[holo] holo Meet Taipei倒吃甘蔗的體驗](https://i.imgur.com/3e3vjHZb.jpeg "[holo] holo Meet Taipei倒吃甘蔗的體驗")
45
[Vtub] 5/11同接鬥蟲![[Vtub] 5/11同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/qtnmtm.jpg "[Vtub] 5/11同接鬥蟲")
43
[閒聊] holomeet taipei 心得爆
[閒聊] 你玩過一款玩到感動到哭的遊戲是哪款?36
[妮姬] 方舟就是一個巨大萊徹吧？35
[Vtub] holomeet Karaoke Party心得![[Vtub] holomeet Karaoke Party心得](https://i.imgur.com/hPj1cy1b.jpeg "[Vtub] holomeet Karaoke Party心得")
33
[蔚藍] 渚為什麼講話這麼靠北 （雷）33
[情報] 瑪吉雅碧藍 薄冰巫女 Figure化決定![[情報] 瑪吉雅碧藍 薄冰巫女 Figure化決定](https://pbs.twimg.com/media/GNRRZgUbkAARIZ9.jpg "[情報] 瑪吉雅碧藍 薄冰巫女 Figure化決定")
75
[閒聊] 神插入曲？![[閒聊] 神插入曲？](https://img.youtube.com/vi/_8bXSYD36t8/mqdefault.jpg "[閒聊] 神插入曲？")
29
[寶可夢] 夏恩遊戲實況的八卦？29
[閒聊] 海賊王 龍狼傳 獵人 哪一部可以先完結？25
[24春] 夜晚的水母不會游泳 06 真正的17歲![[24春] 夜晚的水母不會游泳 06 真正的17歲](https://i.imgur.com/8CVPkzKb.png "[24春] 夜晚的水母不會游泳 06 真正的17歲")
25
[Vtub] holo的流量密碼？![[Vtub] holo的流量密碼？](https://images.plurk.com/38OzoQFO4rHv7BwwHOv5GD.png "[Vtub] holo的流量密碼？")
25
[閒聊] 萊莎模型買超多![[閒聊] 萊莎模型買超多](https://i.imgur.com/lE4lJOAb.jpg "[閒聊] 萊莎模型買超多")
24
[閒聊] P5R合法範圍內推薦的面具？![[閒聊] P5R合法範圍內推薦的面具？](https://i.imgur.com/DSUrmRab.jpeg "[閒聊] P5R合法範圍內推薦的面具？")
24
[閒聊] 入坑萬代機娘 用砂紙修湯口會傷身體嗎![[閒聊] 入坑萬代機娘 用砂紙修湯口會傷身體嗎](https://i.imgur.com/IkWC1knb.jpeg "[閒聊] 入坑萬代機娘 用砂紙修湯口會傷身體嗎")
23
[24春] 水母06 芽衣寶...我的芽衣寶![[24春] 水母06 芽衣寶...我的芽衣寶](https://i.imgur.com/rn3B1wRb.jpg "[24春] 水母06 芽衣寶...我的芽衣寶")
23
[24春] 夜晚的水母 06 真晝：那個吻是什麼意思![[24春] 夜晚的水母 06 真晝：那個吻是什麼意思](https://i.imgur.com/tRHPlEjb.jpeg "[24春] 夜晚的水母 06 真晝：那個吻是什麼意思")
23
[閒聊] 達爾從那美克星回地球時 怎麼沒想搗亂![[閒聊] 達爾從那美克星回地球時 怎麼沒想搗亂](https://i.imgur.com/8zfRnaYb.jpeg "[閒聊] 達爾從那美克星回地球時 怎麼沒想搗亂")
22
[閒聊] hololive meet 一樓特一 心得![[閒聊] hololive meet 一樓特一 心得](https://img.youtube.com/vi/0WmQwxUajww/mqdefault.jpg "[閒聊] hololive meet 一樓特一 心得")
21
[24春] 聊聊 Girls Band Cry![[24春] 聊聊 Girls Band Cry](https://i.imgur.com/tUPcvKxb.jpg "[24春] 聊聊 Girls Band Cry")
49
[閒聊] 水瀨祈是不是很強啊？![[閒聊] 水瀨祈是不是很強啊？](https://i.imgur.com/EKsGZaJb.jpeg "[閒聊] 水瀨祈是不是很強啊？")
21
[Vtub] Holomeet at Taipei 2024 參加心得![[Vtub] Holomeet at Taipei 2024 參加心得](https://i.imgur.com/aykRVj3b.jpeg "[Vtub] Holomeet at Taipei 2024 參加心得")
27
Re: [MYGO] 這位小姐叫祥子吧![Re: [MYGO] 這位小姐叫祥子吧](https://i.imgur.com/c1RTiaRb.jpeg "Re: [MYGO] 這位小姐叫祥子吧")
19
Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?![Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?](https://i.imgur.com/DfpgSsub.jpeg "Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?")
爆
[閒聊]黑白妹2 第一天和醒著妹妹本番的方法![[閒聊]黑白妹2 第一天和醒著妹妹本番的方法](https://i.imgur.com/o4WdG3vb.jpg "[閒聊]黑白妹2 第一天和醒著妹妹本番的方法")
17
[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 06 曹賊大發生![[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 06 曹賊大發生](https://i.imgur.com/im2FL1ab.jpeg "[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 06 曹賊大發生")
18
[閒聊] 水母這集推特趨勢日本第三![[閒聊] 水母這集推特趨勢日本第三](https://i.imgur.com/sCkOC2Zb.jpeg "[閒聊] 水母這集推特趨勢日本第三")
16
Re: [Vtub] hololive Meet at Taipei簡短心得![Re: [Vtub] hololive Meet at Taipei簡短心得](https://i.imgur.com/3dv4BIEb.jpg "Re: [Vtub] hololive Meet at Taipei簡短心得")
15
Re: [閒聊] 我在奴隸市場買了高飛車奴隸![Re: [閒聊] 我在奴隸市場買了高飛車奴隸](https://pbs.twimg.com/media/GNC37J5bQAAQ3Uz.jpg "Re: [閒聊] 我在奴隸市場買了高飛車奴隸")