[閒聊] 乙女路人漫畫第4集 青文翻譯出包
10/14青文出版第4集漫畫
剛剛把漫畫拿起來看，結果
https://i.imgur.com/G07E8lN.jpg
原文
https://i.imgur.com/ZrSkPmM.jpg
看的當下想說怎麼怪怪的，看原文果然出包了
跟他們反應是不是也沒用了，都印那麼多本了
第一次看到這樣的出包，看來我漫畫買太少了
附上香香的米蓮王妃
https://i.imgur.com/VlVfwpQ.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.110.205 (臺灣)
看到也很傻眼 但是王妃太香了!
當然要反應啊，這會回收吧
對 沒用
還有她兒子稱呼她為 "母妃" 我還是第一次看到這詞...
用點心阿...
母妃是殺毀啦
告白場景讚讚
母后的妃子版? 唯一合理解釋
母妃還好 其他人稱呼是王妃娘娘
另外問一下我這頁里昂這麼髒是中獎嗎？
還以為在看我媽愛看的宮鬥劇
不小心多複製貼上一次
是說BW的電子版好像上了 如果有這種包 會改嗎?
所以 這部好不好看 ?
個人還沒入手電子版的漫畫第四集 如果會改那就入手
10/16 21:25
D大 這部還算不錯 只是青文翻譯像這種蠻出戲的
漫畫目前還不錯 可是一個月更新一集而已 我沒看小說
漫畫女角騷度都變更高
反應啊 搞不好 二刷會改XD
神仙大人
一開始我以為我可以接受王妃娘娘 買了之後就發現我錯了
推太長ㄌ請原po幫修
怎麼可能回收
幫你修了 不是很會修…
應該可以寄回去換吧??
這寄信去反應起碼會把你手上那本回收吧...這是瑕疵耶
青文的總編在混喔？
還以為chuzozo是要表達非常的憤怒才這樣推
欸 我還直接從青文官網訂1-4
雖然我很想抱怨 但是附錄實在是太香了.....
打開書看到出這種包,不知道青文有沒地方去反映？
太大了很重要 所以要說兩遍
我有寄信了 等上班日青文回覆消息 但是感覺只能摸摸
鼻子
https://i.imgur.com/ku4JlKg.png 比了一下，真的還蠻髒的…
印錯可以換拉
大肚肚太太！！！
品質堪憂
原po那張的衣服明顯有髒污
青文的翻譯是不是外包中國去了？
一堆奇葩的譯名都出現了
![Re: [閒聊] 乙女路人漫畫第4集 青文翻譯出包](https://i.imgur.com/G07E8lNb.jpg "Re: [閒聊] 乙女路人漫畫第4集 青文翻譯出包")
29
[問題] 有哪些名字超怪的漫畫家如題 剛剛偶然看到這部漫畫，發現怪怪的 放大點看![[問題] 有哪些名字超怪的漫畫家](https://i.imgur.com/6sdq4Q6b.jpg "[問題] 有哪些名字超怪的漫畫家")
27
[問題] 漫畫露奶頭就算18+限制級嗎？剛剛拿到一本青文的漫畫 想說奇怪 明明裡面有露奶頭 整本下來 大概5.6個地方吧 居然是普遍級 完全沒標18+20
[閒聊] 乙女遊戲世界對路人角色很不友好 34(雷)官方免費閱覽連結 這回劇情大部分都是機甲戰鬥，公國黑騎士+一堆男的看了無感，就不附圖啦~ 不過漫畫作者還是有良心的，在推特附上米蓮王妃的膝枕圖當補償 @shiosatojyun11![[閒聊] 乙女遊戲世界對路人角色很不友好 34(雷)](https://pbs.twimg.com/media/E7-uAazVkAM03hL.jpg "[閒聊] 乙女遊戲世界對路人角色很不友好 34(雷)")
15
[閒聊] 堤亞穆帝國物語小說推嗎?是這樣的，偶然知道這部作品的漫畫版 雖然目前劇情看起來也算是重生流+各種誤解的套路 但光是各種顏藝就整個很有看點 只是小說改編的漫畫連載速度實在無法期待 小說感覺很難像漫畫那樣表達顏藝搞笑11
[情報] 青文出版社2021年3月預定出書表漫畫 狂賭之淵(13) 河本ほむら 漫畫 狂賭之淵(13)特別版 河本ほむら 漫畫 狂賭之淵 妄(04)完 柊裕一 漫畫 麗莎難以入口的餐桌料理(02) 黒郷ほとり![[情報] 青文出版社2021年3月預定出書表](https://i.imgur.com/aSAXZm2b.jpg "[情報] 青文出版社2021年3月預定出書表")
9
Re: [閒聊] 長鴻出版 斷尾保證說到這個就無奈，可能是我收的漫畫比較少長鴻出版的，其它出版社也是有斷尾不少好漫 的，像是以下幾部。 東立 鬥球少女![Re: [閒聊] 長鴻出版 斷尾保證](https://i.imgur.com/qXY64Gcb.jpg "Re: [閒聊] 長鴻出版 斷尾保證")
9
[討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)... 本文無雷 ... 聽說動畫11集後半開始走原創之後決定去補原作漫畫 日版上周連載出到了第103話 / 單行本第8冊 (到第97話)![[討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)](https://i.imgur.com/FBil4Nlb.png "[討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)")
3
Re: [討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)>電子版(全彩): 第31集 (到漫畫第62話) >全彩的32~37(漫畫63~74話) 上架時間未知..一般來說會比實體本慢 > > >![Re: [討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)](https://i.imgur.com/JXJqSUEb.gif "Re: [討論] 影宅原作漫畫 全彩版 台版青文進度 (無雷)")
![[問題] 漫畫露奶頭就算18+限制級嗎？](https://i.imgur.com/fbBh3Btb.gif06/02 "[問題] 漫畫露奶頭就算18+限制級嗎？")
76
[獵人] 所以奇犽爺爺對團長的評價很正確吧![[獵人] 所以奇犽爺爺對團長的評價很正確吧](https://i.imgur.com/FeMDrNHb.jpeg "[獵人] 所以奇犽爺爺對團長的評價很正確吧")
77
[閒聊] 電視播動畫瘋？![[閒聊] 電視播動畫瘋？](https://i.imgur.com/d6SiD1Jb.jpeg "[閒聊] 電視播動畫瘋？")
66
[閒聊] 用動畫圖來回應人很宅嗎![[閒聊] 用動畫圖來回應人很宅嗎](https://i.imgur.com/qfWCFM4b.jpg "[閒聊] 用動畫圖來回應人很宅嗎")
55
[閒聊] 這次魔物獵人主打的集中模式感想如何60
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？![Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/2246340/capsule_231x87.jpg?t=1702947747 "Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？")
39
[閒聊] 信長打倒今川義元，天下就底定了？41
Re: [閒聊] 這次魔物獵人主打的集中模式感想如何![Re: [閒聊] 這次魔物獵人主打的集中模式感想如何](https://i.imgur.com/Ko6rVkzb.jpg?fb "Re: [閒聊] 這次魔物獵人主打的集中模式感想如何")
39
[問題] 萌夯荒野有辦法鎖定敵人嗎？![[問題] 萌夯荒野有辦法鎖定敵人嗎？](https://i.imgur.com/IoEWintb.jpeg "[問題] 萌夯荒野有辦法鎖定敵人嗎？")
45
[魔物] 獵人果然不是人類![[魔物] 獵人果然不是人類](https://i.imgur.com/m92AZqsb.png "[魔物] 獵人果然不是人類")
37
[問題] 切嗣有想過去殺韋伯嗎![[問題] 切嗣有想過去殺韋伯嗎](https://i.imgur.com/GC4xpadb.jpeg "[問題] 切嗣有想過去殺韋伯嗎")
39
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？31
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？26
[閒聊] 最早的體力制遊戲是哪款？27
[蔚藍] 偶像瑪麗 上台前的特別福利![[蔚藍] 偶像瑪麗 上台前的特別福利](https://i.imgur.com/HWYxSj8b.jpeg "[蔚藍] 偶像瑪麗 上台前的特別福利")
26
[Figure] 欠租雪女![[Figure] 欠租雪女](https://pbs.twimg.com/media/GbV3nKabUAAxBjr.jpg "[Figure] 欠租雪女")
24
[奶子] 跟製作人打桌球的大崎甘奈![[奶子] 跟製作人打桌球的大崎甘奈](https://pbs.twimg.com/media/GbSdc3masAAkles.jpg "[奶子] 跟製作人打桌球的大崎甘奈")
24
[死神] 友哈這麼強，之前是怎麼打輸山老頭的23
Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？![Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？](https://i.imgur.com/rej5fceb.png "Re: [閒聊] 堅持不優化自己設備的原因是？")
20
[問題] 魔物獵人荒野 3060ti能順跑嗎![[問題] 魔物獵人荒野 3060ti能順跑嗎](https://i.imgur.com/axgVLF7b.png "[問題] 魔物獵人荒野 3060ti能順跑嗎")
24
[閒聊] 闇龍紀元 STEAM最高7萬根本超慘吧24
[鳴潮] 辣個女人要來了嗎!!![[鳴潮] 辣個女人要來了嗎!!](https://img.youtube.com/vi/xt1qOOMFw8c/mqdefault.jpg "[鳴潮] 辣個女人要來了嗎!!")
23
[閒聊] 當年GTX750ti有多屌24
[24春] 少女樂團 吶喊吧 01![[24春] 少女樂團 吶喊吧 01](https://i.imgur.com/a77J2j1b.png "[24春] 少女樂團 吶喊吧 01")
20
Re: [閒聊] 朱雀跟扇要選一個當朋友選誰22
[討論] 官員職位可以指名自己女兒繼任的喔?![[討論] 官員職位可以指名自己女兒繼任的喔?](https://i.imgur.com/dwl6Pdcb.png "[討論] 官員職位可以指名自己女兒繼任的喔?")
18
[問題] 理論上來說,俠客的念能力才是最強的吧![[問題] 理論上來說,俠客的念能力才是最強的吧](https://iili.io/2ooL8EF.jpg "[問題] 理論上來說,俠客的念能力才是最強的吧")
21
[妮姬] 一周年+二周年前半心得（劇情雷）![[妮姬] 一周年+二周年前半心得（劇情雷）](https://i.imgur.com/udu8jgwb.jpeg "[妮姬] 一周年+二周年前半心得（劇情雷）")
20
[閒聊] 真三國無雙起源 無雙武將介紹：孫權![[閒聊] 真三國無雙起源 無雙武將介紹：孫權](https://pbs.twimg.com/media/Gaew2ZiasAA4mMs.png "[閒聊] 真三國無雙起源 無雙武將介紹：孫權")
19
[閒聊] 活俠傳 讓師傅走才是對師傅好?19
[索尼] 高層：PS4 Pro銷售佔PS4系列的20%![[索尼] 高層：PS4 Pro銷售佔PS4系列的20%](https://news.xfastest.com/wp-content/uploads/2024/11/Sony_PS5Pro_1-e1730442371502.jpg "[索尼] 高層：PS4 Pro銷售佔PS4系列的20%")