Re: [閒聊] 為啥日/中混英的歌一堆 日混中的那麼少?
ACG版又要要找大量混中的日文歌,只好用這首「貓飯店之歌」參戰了,業界名人「川井憲次」作曲,珊璞(佐久間レイ)主唱。
https://youtu.be/Ic93QvEK48s
以前電視看「亂馬1/2」的可能也沒聽過,電波級的中文聲調,亂馬的超洗腦神曲。
歌詞翻譯:
請來 請來 猫飯店
好吃了 好吃了 猫飯店
麵是好吃了 姑娘是漂亮
請來 請來 猫飯店
好吃了 好吃了 猫飯店
麵是好吃了 姑娘是漂亮
柳麵 湯麵 炒飯 叉燒麵
雲呑 餃子 炒麵 雲呑麵
雜麵 燒賣 芙蓉蟹蛋 生碼麵
什錦雲呑 蝦仁炒飯 白飯 水餃子
冷麵
(可羅):夏期限定
請來 請來 猫飯店
好吃了 好吃了 猫飯店
麵是好吃了 姑娘是漂亮
請來 請來 猫飯店
好吃了 好吃了 猫飯店
麵是好吃了 姑娘是漂亮
(珊璞):來來!來來!本日開店,本日開店
白菜湯 蛋花湯 什錦湯麵
糖醋丸子 天津麵 中華丼
什錦炒飯 蝦仁麵麺 天津丼
炒鮮菜 麻婆豆腐 糖醋肉塊 韮肝炒
八寶菜
(八寶齋):在叫我嗎?珊璞
請來 請來 猫飯店
好吃了 好吃了 猫飯店
麵是好吃了 姑娘是漂亮
請來 請來 猫飯店
好吃了 好吃了 猫飯店
麵是好吃了 姑娘是漂亮
猫飯店 猫飯店
(天道霞):請給我一個年糕
--
1989年《亂馬1/2》
無差別格鬥派天道流✕天道茜
「校門口之役」
https://imgur.com/bEDpQh9
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.76.89 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這個歌很讚阿,但現在不知道會不會被當乳滑
56
[問題] 竹北日常用餐推薦平常都在縣二縣三/台元附近覓食 但口袋名單有點吃太多次了 想找找新選擇 午晚餐,飯麵定食小吃都可以 價位希望不要超過200元23
[情報] 台中胖媽炒麵漢口店買炒麵送豬血湯到24號這家炒麵不錯吃,是粗麵下去炒,小炒麵30元份量就不少, 中午常買小炒麵+豬血湯=50元,就飽了~ 今天看到紅條寫" 新開幕買炒麵送豬血湯 4/16 ~ 4/24 " 想說不會吧,都開兩個月了,還在新開幕@@" 生意不好嗎? 炒麵很好吃勒,比金源興的炒麵還好吃哩!!16
[閒聊] BYG 亮 ig 好吃優格+中式炒麵應該是飯店早餐的優格,好吃要拿兩個13
[問卦] 香港撈麵二三事幹哪有什麼事 一句話 超級難吃 煮過的麵比我家的橡皮筋還硬 湯的味道也很噁心 撈麵到底怎麼變成香港名產的7
[問題] 真的用炒的炒泡麵請教各位有人知道嘉義哪裡有真的用炒的炒泡麵嗎? 以前以為大家都是煮過才拌,但曾吃過真的全程用炒的(炒飯店) 真的好好吃好香 請教各位 謝謝~ --6
[閒聊] 有好吃的牛肉麵料理包嗎上次吃了一個朋友送的圓山飯店牛肉麵被雷到 油膩到不行,肉也很柴 除了湯比較好喝之外 其他怎覺得跟滿漢全席沒什麼兩樣 一查價格發現一碗也要快三百...4
[食記] 皇鳴 炒飯王國 炒功厲害充滿鍋香 料多味<店家資訊> 黃鳴 炒飯王國 地址:新竹市民生路134號 電話:0903959721 (提前預訂) 營業時間:11:00~21:00 周一公休3
[問題] 花月嵐 大家都怎麼點 聽說炒飯很好吃 拉麵很閒 我看的霧颯颯X
[問卦] 圓山大飯店的牛肉麵有多好吃?肥宅我剛剛在逛街 看到某高級超市在賣這個 一盒兩入,原價要699 也就是一碗麵要350元
74
[閒聊] 小島秀夫:我很期待黑悟空71
[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING71
[快打]S2角色-貝卡展示影片62
[情報] SF6 快打6 ベガ(Vega) 將軍遊戲影片59
[問題] 青鳥是火影忍者最經典op嗎?56
[閒聊] 跟女朋友一起看的動畫有哪些啊?73
[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的?50
[動畫] 主題曲給YOASOBI做是好事還是壞事?48
[閒聊] X(推特)流行趨勢 烈火の炎48
Re: [推投] 不起眼女主培育法 最喜歡女角「1票」 催票37
[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎?39
[無雙] 三國王元姬&戰國直虎 人氣有這麼高!?38
[閒聊] 年紀大就該調降標準嗎?36
[閒聊] 黑神話:悟空 宣傳動畫37
[問題] MHRS 值得補完哪幾支魔物呢?36
[閒聊] 最遊記在當年有多潮?36
[閒聊] 快打6 泰瑞加入 會變成很強的吧?35
[閒聊] 鬥破蒼穹怎麼可以紅到出動畫跟戲劇啊33
[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截34
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕31
[閒聊] 有戰鬥到一半敵人用很扯的理由停戰的嗎?31
[閒聊] 花姐演唱會33
[問題] 風雲是港漫的頂點嗎28
[鐵道] 流螢線下活動 這就是官配嗎79
[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?38
[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID74
[萌夯] PC黨484贏麻了24
[閒聊] 宅男進入第五世代了?27
Re: [鐵道] 星穹鐵道-「傳奇新人劍士」身份公開67
[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live