Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?
阿不就沒有拍出很好的電影
假設魔戒那些大作拍得跟中國那種狗屁特效仙俠作一樣哪會紅啦
仙俠不缺大作品,缺的是電影
電影才能夠把小圈子帶出來
以上
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.102.220.193 (日本)
※ PTT 網址
5
原文吃光 雖然有點久惹 還是想討論一下 俠這個概念在西方還是吃得開的 像是黑澤明的七武士 你說西方人不喜歡俠這個概念?55
這讓我想到一個問題。 雖然我仙俠看很少,但小時候武俠看得還算多,在接觸過的武俠故事裡,很少有 一句話能精準描述的的主線。 然而拿上面提到的鬼滅之刃當例子,明顯的主線是:家族被鬼滅門,要打倒鬼。 而一些比較有名的西方奇幻和科幻,也都有能用一句話描述的主軸:6
還是有啦,梁羽生的天山派系列、金庸的書劍都是在反清復明和找身世為主 古龍的浣花洗劍錄從最一開始就告訴你是要應付白衣人 邊城浪子/名劍風流/七種武器系列也都算是故事一開始就破題 古龍的一部分代表作就是因為故事架構都很完整才好看 可能也和他參考(借鑑/抄襲)其他國家的文藝作品的架構有關9
我們先想想 一個中國以外的作家選擇了仙俠題材來創作 他預期的受眾會有誰 十之八九一定包含中國人 因為仙俠題材出了中國 別說歐美 連在台灣都不紅 寫了不給中國人看是要給鬼看嗎 仙俠作品一定會以中國當背景 角色一定是中國人1
性格魯鈍的鄉巴佬遇上鬼靈精怪的武林高手千金,在復仇、戀愛途中成長為英雄的故事 拜師學藝卻被排擠霸凌的孤兒,在神秘古墓遇到女師父的愛情故事 陰錯陽差被丟到皇宮中假扮為太監的爆笑冒險喜劇 武林高手被迫前往神秘島卻無一生還,尋找真相的懸疑故事 被陷害被NTR的主角,在獄中學會絕世武功的復仇故事6
話說臥虎藏龍當初在美國很夯 但是在臥虎藏龍以後,武俠片就再也沒在美國紅過 我好奇如果如果去分析這部的內容 是不是就能對中國風故事打入美國市場有幫助? 不過我個人是沒看w10
硬派奇幻我們華人接受度也很差 多數是靠輕奇幻入門 沒一堆細節設定 修煉就是直接就學魔法咒語 製作藥水卷軸 健身運動強體 重點還是放在日常生活 戀愛 學業 打鬥 冒險 之後在深入到體制 組織44
為什麼提到東方仙俠 大部分都只想到中國 東方應該就是 武俠 仙人 刀劍 咒術 風火雷電劈 東方龍等等 西方爆
我自己覺得仙俠還是武俠 沒辦法跟西方奇幻還是魔法世界甚至中世紀作品抗衡的原因 就是這個「俠」字 小時候不懂覺得郭靖俠之大者為國為民好棒棒 這類作品中受敬重的人通常是人品好德高望重的人
爆
[閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?RT 我室友阿肥今天喜孜孜的跑來 約我玩一款新出的修仙遊戲 我聽到修仙就懶了 阿肥哭喊著仙俠沒有輸20
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?在近代缺乏能夠出圈的大作吧,就算沒在研究奇幻類的人肯定也聽過魔戒,但如果去問路人 仙俠作品有哪些,有多少人答得出來? 而且提到仙俠修仙,大多數人都會先想到中國網文小說,但這主題早就被他們搞臭內卷了, 沒人去探討反思追求不死及獲得力量的代價,也沒有對比仙性與人性的差別,只有龍傲天一 直吃藥一直突破一直渡劫一直後宮一直爽,整部作品就是不停複製貼上又臭又長的升級過程19
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?我想這東西要講會踩線所以只能講一些比較不核心的問題 不過真要說仙俠這東西,跟武俠是不一樣的 武俠也不是仙俠的核心 現在仙俠講述的社會結構,人與人之間的關係,本質就跟武俠不同 其實真要談仙俠的鼻祖,維基查到的是蜀山劍俠傳,這是民國時期18
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?故事的品質先放一邊,武俠仙俠的概念 這個文化圈外的人,誰懂什麼是武俠仙俠 沒有人知道啊,有沒有一個好的方式去包裝這個概念 要怎麼講給其他國家的人聽 內力就是查克拉嗎、外功就是武術嗎,俠之大者是什麼,9
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?很簡單 因為東方人的故事 總是喜歡講道理 談到仙俠就一定會帶到什麼出世、入世 江湖啦 道義啦 一些奇奇怪怪的原則 就為了凸顯仙俠故事裡面的人事物 有多看破紅塵 超過凡塵9
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?仙俠就不cool啊 範疇都脫離不了什麼御劍飛行、煉丹、閉關修煉、+9法寶、入魔 刻板印象就是一個穿道袍的小白臉耍帥掰一些術式陣法之類的 西方奇幻雖然法師也是類似角色 但不會過於OP到好像什麼無所不能8
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打?我是覺ㄉ 不用講那個多 仙俠被屌打就只是成品差太多== 說到仙俠只會想到網易臉、點擊送屠龍刀 對阿宅吸引力就是低
爆
[閒聊] 活俠傳第一輪簡單心得(雷)79
[閒聊] 為什麼電競物品 這麼好薛盤子?81
[閒聊] 大家買動畫周邊會拿去用嗎78
[閒聊] 那個動漫壓克力立牌69
Re: [閒聊] 活俠傳龍湘─在茫茫人海中找到了你(雷)55
[活俠] 未來想看那條門派的留學路線??54
[妮姬] 新活動預告 BEAUTY FULL SHOT44
[閒聊] 活俠翻拍成台灣連續劇會變什麼樣子?43
[閒聊] 米花市違停會引發殺機嗎80
[閒聊] 絕區不就是個換皮遊戲嗎?43
[鳴潮] 1.1的劇本改寫手是不是值得鼓勵40
[閒聊] 台灣人看電影禮節很差?(有柯南新劇場雷)39
[24春] 無職轉生S2最終回 木棉花YT封面圖38
[問題] 活俠傳後山傳功蒙面長老(小雷)37
[閒聊] 橫槍:我推的孩子二期把我驚呆了34
[閒聊] 怪獸8號滿好看的啊39
[問題] 少女歌劇動畫,看的有點懵?32
Re: [討論] AI跟二創哪個侵權多?32
[閒聊] 高野麻里佳在台灣買了迷你裙31
[閒聊] Noah Lyles IG:黑暗大法師31
[閒聊] 為了聽歌去看GBC推薦嗎?28
[閒聊] 軌迷心竅買了閃軌全系列= =26
[閒聊] 少女歌劇沒有劇情懶人包解說之類的嗎?30
[妮姬] 反擊部隊與泳裝活動的漫畫29
[閒聊] hews 米凱拉29
Re: [討論] AI跟二創哪個侵權多?29
[法環] 打贏拉塔恩了,沒有喜悅的感覺28
[法環] 環學之瑪莉卡壺人說28
[閒聊] GBC 仁菜x HINA27
[Holo] 夏天的兔田佩可拉 變得更性感了