[閒聊] 有沒有「高盧英雄傳」的八卦?
這裡有誰看過著名的法國漫畫「高盧英雄傳」嗎?
法文原名叫做:Astérix le Gaulois (又譯「阿斯泰利克斯歷險記」)
他有翻拍電影還有出好幾部動畫電影
不過聽說對外國人來說比較難入坑
因為裡面是滿滿的法式幽默
(維基百科說他一個梗是不同國家的口音
會在對話框裡面用不同風格表現出來
例如為了致敬埃及的象形文字
古埃及人講話的對話框都會變成一幅畫
或者是伊比利亞人<西班牙人的祖先>講話時問號和驚嘆號會向
西班牙語一樣倒過來寫之類的)
我以前跟一個法國人自我介紹時提到我是台灣人時
他直接說「欸你們國家根本現實世界的『高盧英雄村』嘛!」
我跑去維基百科上爬了文才知道他在說什麼......
有誰看過這部漫畫嗎?最近想用原文漫畫精進法文
不知道有看過的人覺得劇情怎麼樣?
--
--
我還沒說完吶~~ 夠多了夠多了,回家啦~!
\ /
○
︵ \○╱/|
. . ﹎ ﹍﹍ ╱ ̄﹚╱>
--
高盧英雄村是什麼意思?
(╮′_>`)<我知道我知道 是那個我來我見我征服的傢伙寫的
其實主要還是單元劇漫畫,只是主要反派大多同一個(
羅馬帝國)
"Nous sommes en 50 avant Jésus-Christ ; toute la Gaule est occupée par les Romains... Toute ? Non ! Car un village peuplé d'irréductibles Gaulois ré siste encore et toujours à l'envahisseur. Et la vie n'est pas facile pour les garnisons de légionnaires romains des camps retranchés de Babaorum, Aquarium,Laudanum et Petibonum..." (故事發生在主前50年,高盧地區基本上都被羅馬占領了……全境嗎?不!因為還有一個 村莊,那裡居住著頑強的高盧人,他們一直在抵抗侵略。村子周圍有四個羅馬軍營, Babaorum, Aquarium, Laudanum和Petibonum,駐紮在那裡的士兵們日子可不好過……)
然後巴黎郊區還有他們的主題樂園
法國人覺得村里高盧人樂天又堅持不妥協的態度反應了自己國民的精神 所以據說法國的第一顆打上天的人造衛星就紀念叫做Astérix-I
推推 台灣都沒什麼人知道這部 認真研究的話也可以看到
一些文化內涵 有人有在專門分析的
喔?
兩部電影
18
Re: [閒聊] 美國是沒有歷史的國家?→ darkbrigher : 那2樓你說PRC史有幾頁? 還在偷換概念哦? 有一說一你才在偷換概念吧 目前國際主流的史觀就是米國真的沒有多少歷史阿 米國歷史 印地安人->歐洲人來大屠殺->歐洲人來殖民->美國內戰->歐洲人大戰菁英逃往米國8
Re: [閒聊] 大奶緊身衣奶頭超凸超粉紅這張圖讓我直覺地想到法國漫畫《高盧英雄傳》(別名《阿斯泰利克斯歷險記》) 的主要角色「歐胖」(Obelix), 甚至還去實際查了他的造型才確定不是他。5
[問卦] 馬良守不守的住皮卡托爾山各位好 今天來回顧一下 公園前390年 羅馬人與高盧人在卡皮托爾山的戰役 我們先看一下地形6
[問卦] 漢尼拔做得到 諸葛亮不讓的八卦安安啦 大家都知道 公園前218年春天 羅馬人對迦太基宣戰 第二次布匿戰爭開打 羅馬以照第一次的布匿戰爭經驗5
[問卦] 凱撒 撤退阿富汗,有機會全身而退嗎?因為赫爾維蒂人武裝遷徙 山南高盧總督凱撒介入高盧 八年內羅馬軍團襲捲現今法國全境 最後一年高盧大叛亂 堅壁清野 打游擊戰 凱撒退無可退 在阿萊西亞4
Re: [討論] 為什麼圍點打援多 內外夾擊少?: : 為什麼圍點打援多 內外夾擊少? : 看了很多影視小說 : 常看到圍點打援 : 可是明明援軍來時 被圍的也可以出城上演內外夾擊不是嗎?4
Re: [問卦] 中國強盛朝代都不是漢人建的這句話對嗎?首先你要定義三小是漢人 文化? 血統? 不談中國 就說法國好了 法國地區曾經被2
Re: [新聞] 法國參議員合照比「倒讚」? 本尊親回原因我們就別提什麼古老的二戰了 就提些比較近期的事情 高盧人賣武器 有口皆碑 我們的幻象兩千 妥善率三種戰機裡面最低 然後之前有新聞說什麼料件一直被漲價 之前法國簽約要替澳洲做潛艇 東拖西拖又加預算 澳洲一氣之下改買美國貨 然後最近烏克蘭戰爭 偉大的法國總統日前才脫口而出 不要羞辱俄羅斯 氣的烏克蘭各種罵聲一片圍剿 這才前幾天的新聞1
[問卦] 車!該選條頓還是高盧?剛剛看同事在看約會軟體,他悄聲地說:「終於熬到今晚了,要大肆解放自己。」 他還主動把手機拿到我面前: 「你看,這個條頓人擅長進攻,如火似地侵略,看來要軟腳了~ 而這個高盧人精通防禦,嘿嘿,我一定要征服他!」 請問有沒有羅馬人被滑掉的八卦?1
[問卦] 裡面黑成這樣,高盧公雞金是不是很可笑??高盧公雞 高盧雄雞(法語:Le Coq gaulois),或高盧公雞,是法蘭西民族的擬物化形象 。它與瑪麗安娜不同,後者是法蘭西共和國的國家象徵。 高盧雄雞來源於羅馬帝國時代,法蘭西被稱為高盧(Gallia),高盧人叫Gallus
爆
[閒聊] 中捷長髮男推薦動畫要補嗎爆
[閒聊] 中國玩家:為什麼今天鐵道沒衛星情報?爆
[急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明爆
[閒聊] 方舟砍遊戲會把整個母資料夾砍了91
Re: [閒聊] 必勝客下一個合作(惡搞)對象是庫洛魔法86
[閒聊] 台灣學校為甚麼很少有釣魚社84
[閒聊] 魔物獵人,哪一種武器跟你的相性最不合?74
[閒聊] 孫安佐給我們什麼啟示?80
[閒聊] 出租女友的和也有什麼優點62
[閒聊] 上一部追連載追到棄番的是哪部?56
[妮姬] 沒人覺得兔女郎+球鞋很奇怪嗎!?61
[閒聊] 有哪些劇情超水的作品?56
[閒聊] 魔法騎士雷阿斯48
[索尼] 索粉快存錢!掌機PSP已過台灣NCC認證54
[鐵道] 米沒發2.4立繪,B站討論53
[閒聊] 妮姬 這就是所謂的坐牢嗎QQ52
[島了] 一樂拉麵新竹店51
[六四] 896449
[閒聊] 任天堂上一財年逆勢增聘400名員工50
[閒聊] 最近魔物獵人世界上線人數超過絕地戰兵247
[閒聊] 因為誤會而變成梗的台詞45
[閒聊] 原神的最新角 是小仙女最喜歡的類型嗎?45
[閒聊] 光榮三國志系列,司馬懿的統率值43
[快打] 春麗 1/6 Figure40
[閒聊]給小朋友的第一款遊戲軟體42
[情報] 角川宣布新計畫 世界名著改編漫畫41
[閒聊] 示現流有多瘋?41
[情報] 越南大戰新作 2024秋全平台發售40
[閒聊] 主角是大學生的作品?39
Re: [急了] 日本翻譯協會對AI翻譯漫畫發表聲明