[討論] 村上春樹X荒木,會怎麼詮釋?
村上春樹和荒木飛呂彥,日本小說界與漫畫界兩位大師,如果今天聯名,互相詮釋對方作品會怎樣?
村上春樹寫JOJO,會不會主角一天到晚用Walkman聽西洋歌,連替身都是一堆西洋歌名?
是否三不五時在町內某洋館餐廳吃義大利麵?
還是一言不合就跟女人做愛,老了發現某個女人幫自己生了私生子?
故事最後會不會接起電話,老闆問說「你在哪?」,主角手握青蛙茫然道「我在哪?」
誒,好像差不多。
那麼荒木來畫村上的作品會怎樣呢?
主角好友在車上自殺,會是替身攻擊嗎?
主角會不會用神比喻解釋感情:
綠:「對我有多喜歡?」
渡邊:「就像春天的小熊,眼睛圓滾滾,走過來抱著滾下草地,就這麼玩上一整天。」
幹,跟原作一樣。
--
1989年《亂馬1/2》
無差別格鬥派天道流✕天道茜
「校門口之役」
https://imgur.com/bEDpQh9
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.32.16 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1638813564.A.664
→
※ 編輯: JamesHunt (180.217.32.16 臺灣), 12/07/2021 02:01:37標題可不可以改一下...
→
春上村樹啦幹
推
村上春樹啦幹
噓
村啦幹
推
村上村樹啦
→
※ 編輯: JamesHunt (180.217.32.16 臺灣), 12/07/2021 02:04:57全村上義清
→
幹,改完了。
推
※ 編輯: JamesHunt (180.217.32.16 臺灣), 12/07/2021 02:07:05村上藤井樹
→
村下秋海
推
村上村樹 春上村樹 村上春樹 春上春樹
→
村上春尌 村丄春樹 村上舂樹 忖上春樹
推
村上冬樹啦
推
用奇妙的姿勢,扭頭煮義大利麵
→
小綠低下頭,張嘴輕輕含住,舌頭掃著來回舔弄。「很熟
→
練嘛」渡邊看著自己的櫻桃說。
推
※ 編輯: JamesHunt (180.217.32.16 臺灣), 12/07/2021 02:53:04
描述一邊聽Beach boy一邊釣魚
→
只喝沛綠雅礦泉水,還有很多爵士樂
推
一樣笑死
推
所以是誰上誰
推
他們喜歡的東西都很像呀 當然寫出來都一樣XD
推
有點東西
推
其實有乙一寫的第四部
38
[問題] 有推村上春樹的書嗎很久以前看過《挪威的森林》 請問有推薦其他的書嗎 感覺給我印象深刻 可是總覺得他的文筆 好像有點跟一般報紙看到的不一樣33
[閒聊] 戀上換裝娃娃給村上春樹寫會怎樣如題 戀上換裝娃娃 以cosplay為主題的愛情戲劇漫畫 其中對於cos相關知識和男女情愛的描寫吸引很多人 如果交由日本當代文豪,同樣擅長描寫男女愛情的村上春樹擔任原作 會有什麼不一樣的火花嗎?19
[問卦] 村上春樹的小說厲害在哪?以相同的方式說著奇怪的話, 似乎是村上春樹小說人物的特色。 例如 A 女用指尖輕摩 B 男乳首問:「現在要幹嘛?」 B 男就說「幹什麼好像都可以。」16
[問題] 村上春樹的作品為什麼不改編漫畫或動畫?作者: zkowntu (冰封冷雁) 看板: C_Chat 標題: [問題] 村上春樹的作品為什麼不改編漫畫或動畫? 時間: Thu Aug 12 04:33:54 2021 村上春樹在日本應該也有很高的知名度跟無遠弗屆的影響力 他的作品多數都是膾炙人口的名作7
[問卦] 村上春樹是怎麼跟文青畫上等號的?十幾年前村上春樹儼然就是文青喜愛的代名詞 看村上春樹就好像表示自己是文青 大家還記得十幾年前文青數十條守則吧? 文青只在星巴克打工不在麥當勞 文青喜歡戴粗框眼鏡,都愛攝影7
[閒聊] 村上春樹會怎麼寫孤獨搖滾村上春樹 一代文青小說家 代表作挪威的森林、1Q84 筆下有些角色具有著特別的孤獨與寂寥感 如果今天孤獨搖滾小說版 孤獨搖滾四人之間的故事6
[閒聊] 餵給AI春場跟村上春樹會產出什麼?春場 五等分的作者 其五等分是高人氣的戀愛漫畫 村上春樹 知名作家3
[問卦] 有沒有村上春樹作品改拍電影的八卦?《在車上》為導演濱口龍介 改編自村上春樹2014年短篇小說集《沒有女人的男人們》 同名作品〈Drive My Car〉,並參考了〈雪哈拉莎德〉、〈木野〉兩個篇章, 勇奪坎城影展最佳劇本獎,並贏得2022年奧斯卡最佳國際影片大獎。 村上春樹屢屢與諾貝爾獎擦身而過,
爆
[閒聊] 死侍彩蛋特大雷爆
[閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎?爆
[據傳] 雄中畢業歌候選清單:春日影、群青等爆
[Holo] 尾丸波爾卡首次說明加入Hololive的原因爆
[政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認92
[問題] 為什麼大家都不看好黑神話:悟空?90
[閒聊] 第七屆水母大戰GBC結果公布79
[討論] LOL是怎麼兼顧政確跟可玩性的?71
[閒聊] 愛爾奎特為什麼讓fgo玩家瘋了?63
[閒聊] 在玩原神的人還會去玩鳴潮嗎?59
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性58
[坂本] SAKAMOTO DAYS 166 老頭他......54
[閒聊] 美漫英雄裡有身世很慘的嗎?53
[暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評,來到70%49
Re: [閒聊] 死侍彩蛋特大雷46
[Vtub] 被阿夸的驚喜感動到哽咽的兔子45
Re: [閒聊] 吃拉麵會把湯喝光嗎?44
[閒聊] 袁紹為何垂涎玉璽卻不救駕漢獻帝?43
[微軟] Switch日本4月銷量萎縮,PS5暴減六成42
Re: [閒聊] K島連不上去?X
[閒聊] 台灣SJW大將崩潰了38
Re: [暴雪] 暗黑4 Steam衝上大多好評,來到70%35
Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認38
[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第二集收視 6.1%36
[閒聊] 日本推特對刺客教條暗影者看法36
[閒聊] 不好聽卻一直環繞在腦裡的歌36
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性36
[閒聊] 最喜歡的動漫名言34
[閒聊] SE手遊歷史35
[閒聊] 薔薇園傳奇 62-65 幹太燃了吧 雞皮疙瘩