[閒聊] 惡魔城的兩個標題差在哪裡?
如題
惡魔城在日本國內全名是惡魔城德古拉
https://i.imgur.com/jsI9pca.jpg
歐美叫做Castlevania
https://i.imgur.com/CZSNMvN.jpg
後來大約在GBA時代 Castlevania這個標題傳入日本
https://i.imgur.com/fDVqcJH.jpg
https://i.imgur.com/2Tp7E1v.jpg
可是同時又有以惡魔城德古拉為名的作品
https://i.imgur.com/lcaf56M.jpg
可是他們不都同個系列嗎?
為什麼會分兩種不同的標題阿?
有點像洛克人的日版同時出現Rockman跟Megaman兩種名稱一樣怪
惡魔城的兩個標題究竟差在哪裡?
有沒有西恰?
--
https://i.imgur.com/Y3IZ0sG.gif
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.143.250 (臺灣)
※ PTT 網址
→
※ 編輯: HidekiRyuga (101.139.143.250 臺灣), 02/06/2022 19:49:51
下一篇 洛克人大戰百萬人
推
最終BOSS是德古拉的代數,作品名才會用惡魔城(誤
推
最近老卡也直接把Resident Evil拿來跟Biohazard混搭了
31
[閒聊] 惡魔城的房價可以賣多少?如題 惡魔城 是德古拉的居城 佔地面積非常龐大 房間數量超過百間 可惜對人類來說居住環境非常不友善19
[閒聊] 惡魔城GBA三款 誰最好玩?惡魔城月輪 優點: + 傳統惡魔城班底KCEK製作 難度較簡單的月下高很多 + 遊戲敵人配置會隨遊戲進度改變 跑圖不會乏味 +地圖設計個人認為三款最佳19
[閒聊] 今天是 惡魔城X 月下夜想曲 25周年惡魔城X 月下夜想曲 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 Castlevania: Symphony of the Night 本作品最初於1997年3月20日在PlayStation平台發售 該作品為《惡魔城X 血之輪迴》的續作,被稱為惡魔城系列的巔峰之作19
[閒聊] 有人喜歡soma嗎?惡魔城曉月圓舞曲 蒼月的十字架的主角 來須蒼真(Soma Cruz) aka德古拉轉世 當年玩的第一款惡魔城就是GBA的曉月圓舞曲 主角又潮又帥還可以搜集惡魔的能力有夠炫炮 後來才知道惡魔城原本的主角是鞭子男18
[閒聊] 惡魔城新合輯確認收錄月輪、白夜協奏曲、曉月圓舞曲與XX原文標題:《惡魔城》新合輯確認收錄月輪、白夜協奏曲、曉月圓舞曲與XX 原文網址: 遊戲角落 Chester 根據先前報導,KONAMI《惡魔城》最新合輯遊戲《Castlevania Advance Collection》14
[情報] 新的惡魔城遊戲合輯The Castlevania Advance Collection has appeared on the Australian ratings board, hinting that a new game featuring all or some of Game Boy Advance's Castlevania games may be on the way. 新的惡魔城合輯Castlevania Advance Collection11
[閒聊] 惡魔城Advance合輯 NS 平台現已開放下載原文標題:《惡魔城 Advance 合輯》現已開放下載 收錄 GBA 三部曲與惡魔城 XX 原文網址: 遊戲角落 Chester 就在24日的任天堂直面會「Nintendo Direct」中,KONAMI 公開了惡魔城系列最新合輯《10
[閒聊] 惡魔城新合輯現身台灣分級網站 或為GBA三部曲原文標題:《惡魔城》新合輯現身台灣分級網站 或為 GBA 三部曲 原文網址: 遊戲角落 Chester 惡魔城 白夜協奏曲9
[閒聊] Netflix 宣布將推出惡魔城:夜曲TV動畫影集原文標題:最強吸血鬼獵人回歸!Netflix 宣布將推出《惡魔城:夜曲》TV動畫影集 原文網址: Yahoo奇摩遊戲編輯部 Netflix 於近(11)日舉辦的 Netflix Geeked Week 直播發表會中,宣布目前正在製作 KONAMI 經典遊戲《惡魔城》系列的 TV 動畫影集《惡魔城:夜曲》(Castlevania:5
[問卦] 掌機惡魔城最好玩的是哪一部如題 惡魔城在掌機出了好幾款遊戲 分別是: GB上的德古拉傳說1跟2 GBA的白夜 月輪 曉月
82
[閒聊] 咒術迴戰270話78
[閒聊] 地球在奧陶紀可能曾有過行星環74
[閒聊] 外國的棒球遊戲幾乎沒中文版的原因是什麼爆
[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)爆
[閒聊] 幻獸帕魯開發商回應 底下網友評論61
[閒聊] 妮姬抽新角被神罰了…QAQ57
[閒聊] 說到「老鬼」會想到誰?55
Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了55
[閒聊] 崩壞學園2 聯動 Mygo45
[討論] GF是不是壓力大了?49
Re: [閒聊] 咒術迴戰270話48
[MyGo] 支持立希配誰?44
Re: [閒聊] 幻獸帕魯開發商回應任天堂訴訟(英翻譯)44
[閒聊] 碧藍航線天狼星、武藏L2D skin試玩影片44
[閒聊] 男生大多覺得點狀特效(雪餅)很噁嗎?45
[蔚藍] 玄龍門社團故事 劇情節錄翻譯37
[Vtub] 買了4090卻被告知5090快出了37
[閒聊] 龍族小說到貨37
[百合] 是什麼贏了色情漫畫36
[閒聊] 老公....對不起(心)35
[妮姬] 露姬這是什麼地方?33
[俄語] 俄羅斯妹子Saya Scarlet COS艾莉98
[蔚藍] 新活動預告 五塵来降32
[閒聊] 界之軌跡 官網更新 最後一波32
[妮姬] 英克終於出現在我大廳裡啦!30
[閒聊] 橫山:桐生一馬作為遊戲主角的故事結束了30
[閒聊] 歐美的版權意識是不是也不強?29
[輕小] 我和女友的妹妹接吻了 第一卷 心得38
[妮姬] 新角圖鑑-潘托姆 坎西:逃生女王 跟時裝角28
[蔚藍] 只穿一件內褲的優香