[問題] Bookwalker的字型
掉入Bookwalker的坑好一陣子了
我中文日文的書都有買
但一直對小說字型很困擾
舉例,中文的書在台版APP沒問題:
https://i.imgur.com/0eagGbO.png
但到了日版就很難看:
https://i.imgur.com/Mlh6uzQ.png
反過來日文書在日版:
https://i.imgur.com/9EMPmUc.png
到了台版也是NG:
https://i.imgur.com/4eEm6Ps.png
後來我是妥協乾脆兩版APP都裝
看哪個語言的書就去哪一版APP看
想問問大家,有沒有其他的方法?
--
沒有
日版APP字型和台版APP字型就是不同
對這連基本功能都做不好的APP,你的要求太難了
兩邊輪流看的話 有時候兩邊APP的讀書進度會沒同步 要一個個點已讀超級麻煩...
※ 編輯: dbfox (123.192.189.139 臺灣), 04/02/2022 12:52:09只能去裏版粉專建議看看能不能把日版的字體加進來,不過
應該很難啦
寫信去跟官方建議阿
只能兩個都裝 就是這麼爛
因為兩邊語系字型是分開調的
你對日本的軟體能力要求太高了
已經自我妥協用日版APP然後習慣日文字型了,新版APP實在
好太多
電子小說居然不能自己調字體跟大小 太落伍了吧==
大小可以調啊
bookwalker的字體大小行距等是能調整的,有問題的是日版和
台版的標點不同
標點不同是基於字體不同 不能換字體就沒救
用日版APP會固定有幾個台灣常用字缺字變黑體 看得超難過
就算沒缺字,寫法也是錯的。Unicode 規範本身就有問題
寫法不一樣的字用一樣的字碼
多寫法問題是因多個漢字使用區的寫法差異導致的吧
舉例來說,你要是堅持把兩、两和両視為不同的漢字,邏輯上
問題也很大啊。
兩两両三個字碼一樣的話,一套字就會變成三選一
正常本來就是要同一字碼不同字型吧?
顯示不同就是不同字碼啊...
官方不給多種字體替換 也不能自己指定字體 真的就是爛
要貪便宜用bookwalker 這些問題就自己吃下去吧
叫他改版改多久了還是這鳥樣子 爛UIIX
UX
讀墨( Readmoo)不僅有多款授權的繁體中文字體可切換
還可以直橫排切換 行距 字距 字級大小 排版都能調
樂天Kobo的話只有電子紙閱讀器比較好用
但是..切換不同的內建字型 行距 字距 排版 字級大小 都
是基本中的基本
Kobo閱讀器還能自己匯入各種語言的字體
GitHub上面有很多不錯的免費字體可以用
不只書本,連介面上的文字都能改成自己喜歡的字體
如果你在乎以上細節就別選bookwalker
英日文書 亞馬遜Kindle 、中日文書 樂天Kobo
英語其他外文書籍用kobo也不是不行 只是數量沒kindle多
77
[討論] 請問大家有多少書是買了卻還沒讀?有時候去逛書店或是在網路看上推薦 就買了一些書 尤其是有些書標明特價 就想說先買先贏 結果是買了 擺著堆著就忘記翻開來看了 我甚至有一位朋友 家裡買了一堆書 結果去書店的時候 竟然又不小心重複買到同一本書56
[閒聊] Book Walker會不會倒? 倒了以後?抱歉標題下的比較聳動 主要是最近開始從實體派轉為電子書 又因為ComicCo的事情有點擔憂 簡單來說以前在ComicCo買了一套小說(Re:Life) 後來平台關閉換另外一個pocketComic54
[寶寶] 麻煩推薦幾本睡前書寶寶剛滿二歲不久,因生活環境關係不大會講中文。 媽媽我的腦也好像自動判斷她是日本人,所以雖會對她講點中文但都還是以日文為主。 我也想改,但我不知怎麼的就是無法對她講全中文,就會面對她就脫口日文這樣。 總覺這樣下去不是辦法,因身為台灣人的我還是很希望她會中文。 所以想請問各位是否有推薦的書呢?34
[討論] 推薦的電影時刻查詢app?大家好 想問一下大家有沒有推薦的查電影時間的app 就是能整合各家影城的上映電影跟播放時間 可以一次看 不用分別查這樣的app 目前都是用奇摩的 但我發現奇摩有的時候會沒有全部的影城的資料 而且查的時候還要開 網頁有點麻煩 再麻煩大家推薦了 感謝14
[問題] 想問問有人早上全家app壞掉的嗎?今天早上要買咖啡的時候 發現全家app 我的商品 完全打不開 連fami pay也打不開 重開機也一樣 想問問是否有人跟我一樣呢?15
[閒聊] 用電子閱讀器看網路小說,最方便的方法?目前我用電子閱讀器(電子油墨非平板)看對岸那種網路小說 是從電腦搜尋、下載轉檔,再傳到Kindle 但實在很麻煩,因為很難找到檔案,同時也有盜版疑慮 所以想問,有那牌電子閱讀器或是APP,可以很輕鬆的直接搜尋網路小說,下載閱讀? (付費也可)12
[問題] 關於借閱免費電子書書友好,電子書新手請教: 最近空閒時想看些電子書,以平板為主(ipad) 大部分以金融投資類主題居多 因種種考量,想先嘗試免費平台就好 看來看去大概就是圖書館系列站點10
[問題] 台版明日方舟會使用剪貼簿?最近被朋友安利所以試玩了台版明日方舟 發現開啟遊戲的時候有跳通知 我實在不知道這款遊戲的運作為什麼需要用到剪貼簿… 簡單咕狗了一下好像沒人提到這件事5
Re: [推薦] Cosplay漫畫 2.5次元的誘惑 有色色(我先自首我也是想來看色色的cosplay漫才找到這本,結果越來越燃XD 也被劇情感動到! 以下是第1卷~2日版彩頁大放送w (台版沒收錄彩頁) 圖源: Jump+ & 日版電子書
爆
[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論爆
[自介] Creepig051946
[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議31
[24春] 夜晚的水母不會游泳 0727
[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧?24
[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎?24
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論20
[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!17
[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了49
[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核39
Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明15
Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票14
[閒聊] 烈海王阿烏拉14
[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的14
[警世] 玩3C防失智,銀髮族陷手機成癮13
[24春] 水母07 幹幹幹我心跳12
[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的29
[Vtub] 5/18同接鬥蟲12
Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出11
[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了11
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論11
[熱情]熱情傳說算慘遭動畫化嗎11
Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎?10
[繪圖] 畫了Pekora的狗7
[24春] 蜻蛉高球-抱怨10
[24春] 水母 07 這集也太漫無目的10
[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎58
[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明9
Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明8
[閒聊] 幾年前是女的現在突然彈出來的角色?