Re: [閒聊] 寶可夢 新無印 105 辣個女人震撼登場
翻譯一下最後道別那段
怕雷請左轉
(小智跑上渡輪)
莎莉娜「小智!」
小智「咦?莎莉娜!」
莎莉娜「好久不見!」
小智「最近可好?」
莎莉娜「嗯!過得很好!皮卡丘也看起來很有精神呢!」
小春「你們認識啊?」
小智「是以前一起旅行的夥伴!」
(渡輪汽笛響起駛離港口,小智一行來到船尾對莎莉娜喊話)
小智「我現在正在挑戰寶可夢世界錦標賽,目標是寶可夢對戰的最強!」
莎莉娜「我現在正在挑戰寶可夢華麗大賽Live,
如果小智是最強的話,那我的目標就是最強的寶可夢表演家喔!」(這句真的好閃XD)
小智「我們一起加油吧!」
莎莉娜「嗯!我會加油的!無論小智還是小春我都會為你們加油的喔!」
小智「我也是!再見了!」
小春「謝謝妳!」
(莎莉娜目送渡輪遠去直到夕陽消失在海平面才和仙子伊布離開港口)
===============================================================================
渡輪喊話這種道別法真的是很狡猾
DP和小光道別、SM和莉莉艾道別都害我掉淚QQ
真懷念以前每週追XY的美好時光...
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.98.177 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: DreamRecord (150.116.98.177 臺灣), 04/08/2022 22:43:00
推
我瑟真的無死角 希望在下一季兩人都能達成夢想
推
夢回 2016、夢回卡洛斯地區
→
這安排算可以了,至少沒有崩壞,XY 真的是我最喜歡的系列之
→
一。
推
推
→
米可利風評被害XD
推
辣個女人 好讚
推
這集最大輸家真的是米可利,被製作組推出來當堵攔熊來
→
被粉絲黑特XD
推
米可利有點硬要
推
真的有點想回去重溫一次XY了
推
賭攔熊XDDD
爆
[情報] 寶可夢 新無印 辣個女人回歸 雜誌圖雜誌圖確定囉 辣個女人華麗大賽震撼登場 莎莉娜是以“可信賴的淑女”身份回歸。 1.和莎莉娜一起出現的寶可夢有仙子伊布,頑皮熊貓,妖火紅狐。56
[閒聊] 寶可夢旅途 小智全副武裝寶可夢旅程的新OP 小智手上戴滿了道具 MEGA石、Z手環、極巨腕帶 看來小智要拿出真實力了26
[閒聊] 寶可夢 旅途 辣個女人(雷)開門見山直接說結果… 莎莉娜有登場,與小智兩人見面了…在最後一分鐘,感情線這事完全沒提到(意料之內), CV可能太久沒配了,聲音成熟了不少。 小智跟小豪本來趕著要去看大賽給小春應援,但小智被米可利看見拖住要求對戰,兩人一路 戰鬥錯過了華麗大賽因為視線對上了就是要戰個痛flag,官方很會知道你想看什麼焦急死你25
[寶可]為什麼小智等人在外愜意 洗翠卻充滿危險?小智等人只要身邊有皮神等寶可夢 在外旅行 野營 對戰都不是問題 路上遇到的寶可夢也都很親切 只要不刻意惹牠們就能當好朋友23
[閒聊] 今晚莎莉娜如果已經名花有主會有多刺激?雲了一下劇情 今晚莎莉娜應該是會和小春參加華麗大賽巧遇 身為小智的青梅,一直抱有好感的女角,最後也給小智一個暗示 如果今晚回歸發現已經名花有主 例如無名指有戒指,或者比賽比完後跑去啾其它男人像阿嵐或翔太15
[寶可夢] 小智打八大師,6v6 換位血戰寶可夢旅途 最近小智剛打倒 XY龍天王 錦標賽排名提升到第9名 小智接下來要打八大師了4
[寶可] 寶可夢旅途 小智送給那個女人的藍色緞帶不是有些人問說小智送給莎莉娜的藍色緞帶跑哪了嗎? 就在莎莉娜穿表演服時有戴上6
Re: [閒聊] 寶可夢 旅途 辣個女人(雷)我覺得不會感情沒戲啊 仔細看一下船開走後 用生命吶喊的台詞 (不好意思只有youtube自動生成爛字幕)
爆
[閒聊] 日本還有哪些運動沒有做成動畫的爆
[閒聊] 中國老師叫學生砸爛自己的模型收藏94
[妮姬] 妮姬照著主線做動畫會爆炸嗎(雷74
[問題] 男生溫柔就有正妹喜歡是真的嗎?71
[閒聊] 兔田:AZKi為什麼對我這麼好67
[閒聊] 索尼屈服 強制綁定取消 玩家高呼民主勝利66
Re: [閒聊] Helldivers2 CEO : 我們不負責賣遊戲68
[閒聊] 漫威高層不確定《終局之戰》成功能否重演67
[閒聊] 嘗試解說Helldiver2炎上緣由64
[24春] 魔法科劣等生選哪個當老婆60
[蔚藍] 遙香是精障嗎?60
[閒聊] 惡靈古堡系列總銷量破1.54億,其中53%55
[24春] 蔚藍檔案 2~5話49
[閒聊] 老天有眼 死了一堆人?! ==54
[討論] 能不斷重來的力量,算強還弱?51
Re: [新聞] 日本恐成首個因少子女化滅絕國家 696年53
[索黑] 索尼給多少可以收買你?50
Re: [閒聊] Helldivers2 CEO : 我們不負責賣遊戲48
[閒聊] 中國配音跟台灣配音哪個比較好?50
[閒聊] 聖獸之王 全收結局79
[蔚藍] 第五話nico評分48
Re: [妮姬] 妮姬照著主線做動畫會爆炸嗎(雷45
[閒聊]「牛樟芝大王」區塊鍊虛擬貓遊戲詐騙數億43
[蔚藍] 愛莉的卑力40
[閒聊] 叫Saber "Saber"會對Saber不禮貌嗎?40
[閒聊] 花田十輝爆炸比例很低吧40
[閒聊] 所以花田這次算骰到幾39
[閒聊] 飯團派還旗派?38
[Vtub] 天音かなた 3DLIVE來賓表36
Re: [閒聊] 中國老師叫學生砸爛自己的模型收藏