PTT推薦

[閒聊] 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話

看板C_Chat標題[閒聊] 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話作者
Jin134
(寢不足的阿瑾子)
時間推噓19 推:19 噓:0 →:3

https://twitter.com/asakura_toru/status/1515334938845130756
就是這樣就是這樣! 來進行今天的第四話回顧!

※重覆「そんなわけで」應該是在模彷內田夕夜(恩斯特)在活動上的即興台詞。



Episode 04 預告《真正的名字》|Muse木棉花
https://www.youtube.com/watch?v=_DiuetQFoiM

86-不存在的戰區- [4]線上看 - 動畫瘋
https://ani.gamer.com.tw/animeVideo.php?sn=22530


第4話 <真正的名字>

面對先鋒戰隊的陣亡者,蕾娜說出了弔唁。
然而這句話卻成了導火線,讓賽歐不禁將至今深埋心底的怒火全都發洩在蕾娜身上。

在萊登的安撫下,賽歐的情緒這才穩定下來,
然而不只是他,其他戰隊員也都難掩自己內心對蕾娜產生的厭惡感及憤怒。

先鋒戰隊生存在總是與死相鄰的世界中,他們在凱耶死後依然過著一如以往的生活。
在這當中,賽歐透過與蕾娜間發生的這件事情,遙想起過去曾遇過的某一位人物。



今天的回顧開頭就讓人大受衝擊......

https://twitter.com/asakura_toru/status/1515337122156544004
https://i.imgur.com/6pyyYNB.jpg

圖https://i.imgur.com/6pyyYNB.jpg?e=1666696707&s=QvoOSR99A5vkw46gKayVTQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
戰車型踢飛凱耶機的場面,逐幀觀看的話,可以看到凱耶的頭飛出去......

就算是逐幀播放也只是一瞬間的事,請注意畫面的左側位置......



((((; ゚Д゚)))



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515337902536163331
https://i.imgur.com/zeHhDJq.jpg

圖https://i.imgur.com/zeHhDJq.jpg?e=1666651850&s=Xfb_1EWnErq88BOsBdUz2g, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
辛正在讀的書是《白鯨記》嗎!?


※所以這時候黑貓的名字是梅爾維爾囉?


https://twitter.com/asakura_toru/status/1515341023605833733
黑貓的尾巴捲在辛的手腕上,是在表達「最喜歡大哥哥!」的訴求。

在腳本上寫了希望尾巴纏繞的備註。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515339415769718787
https://i.imgur.com/DiEgthl.jpg

圖https://i.imgur.com/DiEgthl.jpg?e=1666648513&s=6FtYVa0rdkIofJmpeVtmcA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/wjclgIr.jpg
圖https://i.imgur.com/wjclgIr.jpg?e=1666683940&s=JKM97uHEncmjE4ipo2Epcw, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/eBNba0J.jpg
圖https://i.imgur.com/eBNba0J.jpg?e=1666703316&s=Y5A9eedH6My4rIl3QCt14w, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
OP,凱耶減少了,凱耶增加了。
然後從凱耶變成了戴亞。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515342362134069248
https://i.imgur.com/qif4fZ5.jpg

圖https://i.imgur.com/qif4fZ5.jpg?e=1666710931&s=7IdUE-4yiwUIEisTQT8ifg, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
正在陪牠玩的可蕾娜突然站了起來,
黑貓產生「阿勒!?」般的反應,真細膩。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515343910503333890
https://i.imgur.com/vpX08ia.jpg

圖https://i.imgur.com/vpX08ia.jpg?e=1666695232&s=BDeTuIhZ_nuqPOXV-rhEAQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
作畫超細緻的布丁。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515347095234179080
https://i.imgur.com/K0Onii4.jpg

圖https://i.imgur.com/K0Onii4.jpg?e=1666698300&s=pLTdynH1vjLnSz_uM8A2ug, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
從窗外看進去的阿涅塔與蕾娜。
窗框的形狀讓她們看起來就就被關在鳥籠裡一樣。

......並非只有這個場面,共和國側從「窗戶外觀看」的場景蠻多的。
而86側卻不太有這種場景。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515349287835959297
https://i.imgur.com/MS1YKUa.jpg

圖https://i.imgur.com/MS1YKUa.jpg?e=1666665109&s=fDVCC8dDw1KxPvzZxhK89g, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
【去看戰場的直升機】

緩慢移動著的直升機......在那之後就被擊落了。
並非是讓它很容易被擊落,而是這樣即使掉落也比較不容易死亡。

小小的蕾娜要是在這時候死掉,故事就沒辦法開始了。
(但已是爸爸的末路)



https://twitter.com/toku_fam2140/status/1515346540474560513
雖然是理所當然的事,在四話蕾娜詢問他們的名字以前,
86側在蕾娜面前都是以個人代號進行稱呼。
除了賽歐發飆時以外。
大家在宿舍說話時都是正常喊名字。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515352192680869889
https://i.imgur.com/hV0d1Oj.jpg

圖https://i.imgur.com/hV0d1Oj.jpg?e=1666705612&s=wl-_b3UR1kW80rtVsg1YpQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
就如同「86沒有墳墓」這句話一樣,作為戰死者被記錄的,瓦茲拉夫是最後一個。

86的名字不會被記錄(說起來,賽歐最初的隊長都沒被記錄......?

https://twitter.com/norimakikanbei/status/1515352832056397824
(粉絲回應)
賽歐原本的那位隊長雖然是白系種,大概在離開原隊到86區時就被視為死亡了。



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515353845643485187
https://i.imgur.com/PPukNHd.jpg

圖https://i.imgur.com/PPukNHd.jpg?e=1666700586&s=VW5zNNlaew99Fgkpy9IpoQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
辛的右胸口袋......似乎放著什麼......



https://twitter.com/asakura_toru/status/1515356638089474050
https://i.imgur.com/DnSzzYi.jpg

圖https://i.imgur.com/DnSzzYi.jpg?e=1666675633&s=fG52n1KJTrxy8ywah2_Bag, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
【忘記報上名字的辛】

辛(由於雷哥哥的緣故)討厭自己的名字。

因為討厭,同樣也不太喜歡的「送葬者」,不管喊哪個都無所謂。
反正只是識別用的記號。

因為這麼想的關係,就很自然地忘記要報上自己的名字。



https://twitter.com/midacoo7/status/1515351125993484289
midacoo桑的幾個考據被安里老師轉推了!
蕾娜髮型的確是繼承瓦茲拉夫呢~
(順帶一提呆毛是繼承自母親)



https://twitter.com/midacoo7/status/1515355593405476867
二話憲兵打小報告的事果然有傳到卡爾修達爾准將那裡......



https://twitter.com/midacoo7/status/1515359976507645955
共和國85區地圖無所不在......





然後是我個人還蠻喜歡的部份。
https://i.imgur.com/Oc8an1F.jpg

圖https://i.imgur.com/Oc8an1F.jpg?e=1666651378&s=pBfwH2lpLTSVBxhRcsl8hQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/5gIcs8c.jpg
圖https://i.imgur.com/5gIcs8c.jpg?e=1666679972&s=q6YT9ilPAVx7AtM9OdJT6w, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
(之前有人講過的)
四話ED卡,蕾娜的眼睛並非藍色,而是由她的眼睛反射藍光
她一直在目睹著86們的死亡......



https://i.imgur.com/mAWA3lD.jpg

圖https://i.imgur.com/mAWA3lD.jpg?e=1666695099&s=qVLx6GWbKxrzyFiyPcpSQw, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/xCKJ7bm.jpg
圖https://i.imgur.com/xCKJ7bm.jpg?e=1666646224&s=RJb7IKfa2T704540WN5GVQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
蕾娜在闡述理想時,畫面運鏡都是一直向上,
呈現天空的夕陽光,天花板的吊燈火光,這種象徵希望的美好事物。

https://i.imgur.com/m8ZuH0D.jpg

圖https://i.imgur.com/m8ZuH0D.jpg?e=1666668660&s=GQvpF6FnZY_qpInuFvcvMQ, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/123mySk.jpg
圖https://i.imgur.com/123mySk.jpg?e=1666697292&s=tyJfvfhUsesd4Qveh1C4KA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
而卡爾修達爾否定那份理想時,畫面運鏡便向下,
映照出共和國已滿是垃圾(物理)迂腐不堪的醜惡現實。

我還蠻喜歡這樣的對比。
https://i.imgur.com/L22pUoP.jpg

圖https://i.imgur.com/L22pUoP.jpg?e=1666699112&s=4G1ip5h9bTA1ktwsJQSfTg, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
共和國最初建國的立意原本是美好的,
但理想太過崇高,反而顯露人類根本無法達到那樣的境界。



https://i.imgur.com/ySGPwpc.jpg

圖https://i.imgur.com/ySGPwpc.jpg?e=1666683941&s=tb3tKzmJ-bO-gx2FPJrH4w, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
忍無可忍到終於發飆大罵的賽歐。
https://i.imgur.com/o7GFoey.jpg
圖https://i.imgur.com/o7GFoey.jpg?e=1666657602&s=4XBu1crwSjGNaxLmSzW5qw, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/PYC7HMf.jpg
圖https://i.imgur.com/PYC7HMf.jpg?e=1666666500&s=OydwnImuKGFGS-NmISTBRg, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
以及講出那些話後其實很後悔的賽歐。
https://i.imgur.com/i356KAQ.jpg
圖https://i.imgur.com/i356KAQ.jpg?e=1666694238&s=01tgekaKtwdE37FFueC5MA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
辛全部看在眼裡,也明白那並非賽歐的真心話。

賽歐從狐狸隊長繼承來的笑面狐標誌,
應該多少也是期許自己能將那位隊長的意志延續下去,
不要讓那位隊長所做的一切都像是愚昧白費之舉。

賽歐應該多少還是有感受到,
蕾娜可能跟那位老好人隊長一樣是同種人,
而同種天真之人的下場往往不是很好,他才忍不住想要罵醒蕾娜,
要她看清現實,別像那位隊長一樣白白送死。

這是屬於賽歐方式的溫柔呢,
我很喜歡第四話關於賽歐的描述。



https://i.imgur.com/oXpVEog.jpg

圖https://i.imgur.com/oXpVEog.jpg?e=1666696286&s=yRztyHvoyjh4pSaoreDuYg, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/OZBSHvN.jpg
圖https://i.imgur.com/OZBSHvN.jpg?e=1666709978&s=Bs7bd0_CPdN9LG1gL-qsgA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/wqEhJ0l.jpg
圖https://i.imgur.com/wqEhJ0l.jpg?e=1666683037&s=PAhP5bSdVROvpVo7J0UXSA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
是說,賽歐用左手丟飛鏢,但畫畫的慣用手應該是右手......
左右手都能靈巧運用呢......



https://i.imgur.com/CF2QrQl.jpg

圖https://i.imgur.com/CF2QrQl.jpg?e=1666653891&s=eB8Z4jQvd9kXOOl1aNlrNA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/SUrElYV.jpg
圖https://i.imgur.com/SUrElYV.jpg?e=1666702216&s=3OhOvUyJ7jMy8w8wRKawwA, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
https://i.imgur.com/rQbqZrH.jpg
圖https://i.imgur.com/rQbqZrH.jpg?e=1666646504&s=fdzuYqyhrkSPgsVhLli4Dg, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話
提到修雷‧諾贊時,辛的運鏡.....這裡......我超喜歡!
懸疑冰冷到會讓人起雞皮疙瘩!

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.128.35 (臺灣)
PTT 網址

SHCAFE04/17 14:44破壞神也是需要雙手操作的 所以86的左右手都算靈活吧

aass17365604/17 15:06頭....沒回顧還真沒發現

qwe0468704/17 16:04先推

tsukirit04/17 16:34蕾娜明明看過無頭骷髏標誌呢

serene041404/17 16:45凱耶......製作組在這種地方都很精細......

lindazoro04/17 16:54最後一張影子辛的脖子還剛好被牆跟地板的線截斷

jamesyang88804/17 17:16推86~

kyoko61004/17 17:4186必推!

oreo80704/17 19:25辛應該是看西線無戰事吧?

oreo80704/17 19:26All Quiet on the Western Front https://i.imgur.com/It

oreo80704/17 19:26E8Azx.jpg

Jin13404/17 19:38嗯對,所以是安里老師弄錯了XD

alanalg04/17 19:43

narumi15072904/17 20:09西線無戰事的話就更嘲諷那些85區的人

oreo80704/17 20:34 https://i.imgur.com/vEkw5lp.jpg

圖https://i.imgur.com/vEkw5lp.jpg?e=1666655774&s=NezRtHF9P_VE3HMJXbj5fw, 86-不存在的戰區- 回顧動畫第4話

SakeruMT04/17 20:53蕾娜可能年紀小也沒印象了

kitoik542704/17 21:07感謝翻譯 好多小細節都沒注意到

ac51779004/17 23:52製作組真的太厲害了

hitachi9304/18 00:52頭那個…最近在家用電視看重播的時候有注意到…很胃痛

fruitmonster04/18 08:00感謝翻譯

oiu85071404/18 12:16怕,原來這麼早就用影子來表現斷頭了

kantantantan05/09 21:47