PTT推薦

[閒聊] 異種族語言學入門

看板C_Chat標題[閒聊] 異種族語言學入門作者
wvookevp
(ushiromiya)
時間推噓17 推:17 噓:0 →:12

https://youtu.be/MH_uRIspjuE
https://web-ace.jp/youngaceup/contents/1000086/



教授因為腰傷沒辦法前往魔界做田野考察

只好臨時指派主角作為代理人前往

主角到了魔界當地的狼族村莊後

才發現教授居然和狼族結婚並生了一個女兒 名字叫做芒(ススキ)

在芒的帶領下

兩人踏上魔界田野考察之旅......



1.狼蘿


小小隻的很可愛 體毛長得很快

剛開始還看不太出來

到了故事中期泡澡時 全身已經變得毛茸茸的


在狼族的文化裡互相舔舔是親近的表示

芒因為主角一直不肯舔她而感到失落

直到某次為了讓芒打起精神 主角才破例舔了她的臉頰


雖然年紀還小 可是很能幹

主角和他人溝通的時候常常仰賴她幫忙



2.魔界各種族


作者對魔界各種族做了有趣的設定

包括他們彼此的交流方式、生活習慣還有社會概念


比如鳥人

各族和鳥人交流的時候 雙方是用肢體動作來表示

各族為了跟鳥人交易會瘋狂甩頭

然後在動態勢力極佳的鳥人眼裡看來

所有人的動作都其慢無比

實際上鳥人之間是用叫聲交流的 肢體動作是對同族異性才會做的行為

後來才演變成與外族的交流手段


另一個例子則是史萊姆

他們被稱為流動的水

可以自我分裂也可以互相融合

體型越大智慧越高

想要和史萊姆交流的話可以使用一種類似聽診器的道具

作中就曾經出現一條老龍

因為已經老到沒人聽得懂他說的話

所以就請史萊姆擔任老龍的翻譯

用間接交流的方式來理解老龍的話語



3.魔界和人類世界的關係


過去兩邊曾經發生過戰爭

因此人類對魔族抱有很深的成見

隨著時代改變

如今的魔界逐漸被人類當成一種可開發的資源來看待

教授這一派在學界是被排擠的

其他學者不承認魔族有這麼高的智商可以交流

認為教授的研究有超譯的問題


主角從教授留在魔界的手記中發現:

教授對於未來可能會發生的戰爭感到焦躁

而且很擔憂自己的妻女將來該怎麼辦



作者很用心塑造魔界的風俗文化

魔界整體透露出一種原始社會的感覺

個人財產的概念不明確

死了的人會成為其他人的食物(而且大家都不反感)

社會結構沒有並那麼嚴謹

這部在閱讀的時候經常會出現雞同鴨講的交流

常常會有看不懂這段是什麼意思而大略翻過的情形

不過還是很好看

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.28.210 (臺灣)
PTT 網址

tw1504/28 14:54感覺不錯耶

eva05s04/28 14:55這本內容很學術,換言之,很無聊

tobbaco04/28 14:57設定蠻硬的

j123321202004/28 14:58整本設定很多,個人覺得挺有趣的

su4vu604/28 14:59太用心了

DarkyIsCat04/28 15:00這本題材有趣

RockZelda04/28 15:05畫風不錯,不過語言學的東西挺難懂的

npc77604/28 15:08異世界語言不就五十音往後推一兩格就好了嗎(x

以這本的設定來講 各族的情況差異很大 狼族比起講話更愛用氣味交流 蜥蜴人語言的關鍵是喉嚨 和蛇族交流需要在同一塊板子上拍打 所以越看到後面就越覺得芒很厲害 就算遇到無法交流的情況 也有辦法猜出一點意思 或是迅速找到溝通手段 果然是在地人

a1207331104/28 15:13這本設定很硬 還滿有趣的

za91827365404/28 15:15這部會看的就會看 很難推廣 追這部都是頭上掛個問

za91827365404/28 15:15號在看的

r8527060704/28 15:22那蜜蜂是用跳舞的方式嗎?

目前最累的交流方式應該是鳥人那套 因為很難學 所以其他人最愛看剛開始學鳥人語言的人的樣子

※ 編輯: wvookevp (42.72.28.210 臺灣), 04/28/2022 15:24:29

chewie04/28 15:51好像很有趣 來看看 感謝推薦

reix8504/28 15:54還有魔界的人們還蠻活在當下的,雖然有知識的傳承但不太有

reix8504/28 15:54歷史的概念

Hazelburn04/28 16:30這部超有趣 然後超級硬派 真的是徹徹底底要融入價值觀

Hazelburn04/28 16:30不同的世界 出第一個村子就沒剩幾個會講人話的角色了

Hazelburn04/28 16:30主角真的一路猜測 一路推敲不同種族的語言和價值觀

fenrirwoof04/28 17:02這部真的滿有趣的,不過受眾感覺不多

egg1231404/28 17:24這本設定不錯 也很有冒險的感覺 但語言那邊就要動腦

Destiny604/28 17:59電子版好像只出一本就沒了...

ainamk04/28 20:13主角偶然悟出的那些詞型變化真的都很有趣

ainamk04/28 20:14然後比起語言 「文字」真的是更詭異的存在

naya741596304/28 20:39這本很有趣,魔界的語言真的是不同的語言

naya741596304/28 20:42看主角嘗試和語言不同…甚至感官都不同的種族溝通

naya741596304/28 20:42很有趣,有種在異國生活的感覺

Strigiformes04/28 23:12這本還蠻有趣的,但是很多時候我都看不懂他們的對

Strigiformes04/28 23:12

c2000122204/28 23:32這本超有趣的啊,設定的程度不比迷宮飯差,很推