[Vtub] 沙花叉クロヱ給鷹嶺ルイ的信
我總是這麼覺得,「這個人真是笨拙啊」。
いつも思うのは、不器用だなってこと
比別人更加努力,有時甚至不惜犧牲自己,
人一倍努力をして、時には自分を犠牲にしてでも
為了他人而能夠努力是你的厲害之處。
誰かのために頑張れるのが貴方の凄いところ
包括我在內,大家都被你的那份溫柔所支撐著,
その優しさに私を含めた皆が支えられているし、
你自己也因為見到別人的笑容而感到安心。
貴方自身も誰かの笑顔に安堵していると思う
「今天我周遭的人,只有一點也好,能感到幸福的話就太好了」
今日も自分の周りの人が少しでも幸せでよかったって
但是,我看著那樣的你卻感到很不安。
でも、私はそんな貴方を見ていて不安になります
總是帶著微笑,像是家人一般陪伴在困擾的人身旁,
いつも笑って、困っている人には親身に寄り添い、
也能為了他人時而憤怒、時而傷心,
人のために怒ったり悲しんだりできる、
成為那一個可靠的Lui姊的「你」,真的沒有在逞強嗎?
頼れるルイ姉になってしまう貴方は、本当に無理をしてないですか?
為了別人,把自己想做的事、想說的話,
誰かのために自分のやりたかったこと、言いたかったこと、
其實根本不想忍耐的事情全部埋進心裡,扼殺了自己的想法?
本当は我慢したくないことを飲み込み、押し殺してないかな?
雖然你總是將自己的心拋之身後,為他人所動,
貴方は自分の心を後回しに明るく振舞うけど、
但其實我是知道的,你是個非常纖細,善於察覺他人的情緒變化,
本当はとても繊細で人の機微に聡く、
常常一肩扛下所有事情的人。
抱え込みやすいことを知ってます。
我也知道即便你被說了不要逞強,還是會忍不住強迫自己。
無理をするなと言われても、無理してしまうのも知ってます。
所以,我不會說希望你做出改變甚麼的。
だから変わってほしいなんて言わない。
但只有今天也好,希望你能做你自己享受這一切。
でも今日だけは、ありのままの貴方で楽しんでほしい。
不是為了誰,而是為了你自己綻放光彩。
誰かのためでなく、貴方だけのために貴方自身を輝かせてほしい。
你也是一名偶像,客氣什麼的完全不需要。
貴方も同じアイドルなんだよ、遠慮なんてしないでいいんだよ。
那些我在你身邊所見到的那麼多的努力,是可以有回報的。
傍で見てきた沢山の努力たちは全て報われていいものだったから。
所以,今天在這邊,希望你讓我們見到,
だから今ここで私達に見せてほしい。
你所期望的,真正的你。
貴方が本当に望む貴方を。
你的軌跡,以及你所描繪的未來。
貴方の軌跡と貴方が描く未来を。
クロヱより
--
井噴
虎鯨我愛你
雖然沒看 但是哭了
這你跟我說還沒有結婚???
四捨五入等於告白
臭臭鯨!!!
還是覺得華鯊比較甜
難怪要用錄音的,用寫的那種感覺大概就毀了
今天的糖份攝取量真的太多了,再..再一口就好
寫這個讓人來哭的,好甜好甜
這對真的好甜啊
明天一堆人要去洗腎了
甜耶
太婆了吧 感動
甜
感謝翻譯 糖分過高
感謝翻譯~
nice nice
隱藏在含蓄言語下的熾熱情感 就是這對的醍醐味所在
喔淦蛀牙了
鷹鯨最強!鷹鯨最強!
太甜了
感謝翻譯,好感動
鷹鯨最強!鷹鯨最強!
這比什麼出師表祭十二郎文感人耶 虎鯨字醜但是文筆真好
臭鯨好暖好體貼
b
配上醜字真的是大反差
感謝翻譯
鷹鯨太甜了
臭臭鯨好暖喔QQ
甜爆!!! 真情流露啊!! \\\鯨鷹最強///\\\鯨鷹最強///
這484可以當成歌詞了
推
鷹鯨組真的好甜!!愛上了
嶺要先寫對呀 !!
文筆屌打書寫
感動QQ
可以的表達出來
用寫的 會讀很久破壞氣氛
這是最穩的股嗎
情感溢於怪文書表
最穩的應該還是華鯊跟貓狗
結婚
感謝翻譯捏,辛苦了。
太甜了太甜了QQ
虎鯨很惠 夠甜
尾盤嘎空
有夠甜,反觀PM
是真愛阿 看虎鯨企劃類的東西都弄得超隨便 這很認真
太甜了
前面只出來3個暴跌 後面信一出暴漲
嗚嗚…QQ
甜
一開始真的以為會跌,但看到虎鯨在那邊發推特跟本也在看,
想說一定會有特別環節,只是不知道呈現方式而已
結婚
甜
快點結婚
太甜了
鯨我超
整封信我最感動的是虎鯨沒有用手寫x
推翻譯
太甜了 鯨鷹一生推
原地結婚
鯨字醜但文筆蠻好的
早上GURA生日,又有線下連動,晚上還有3D批露,今天
真幸福
文筆挺好
依她們交心程度做為背景知識下(陪見家人、家人過世後
的心理照護),看到虎鯨寫了這個真的很感動人。
貼貼 哭了
結婚好嗎
這跟我說沒結婚我不信 這已經跟銀火貓狗華鯊差不多等
級了
61以前是超級社畜,一定很習慣勉強自己了,搭配這封信
真的會哭ㄝ
感謝翻譯,搭配虎鯨的聲線特別有感覺
還好沒有手寫直接破壞氣氛
QAQ
又臭又甜 這是台南的臭豆腐嗎QQ
爆
[問卦] 我很認真改變自己努力活著肥宅我啦 又肥又胖又臭又醜 罹患憂鬱症十幾年了 如果不說出來的話其實看起來沒有病啦 就是個正常人爆
[情報] Gregg Popovich 你沒聽過的小故事Manu Ginobili: 2013 Ray Allen 投進那個三分球,馬刺錯失幾乎到手的冠軍之後。 Popovich 硬拖崩潰的馬刺隊全員出去吃飯。爆
[問卦] 有生的跟你說羨慕你沒生…是幹話嗎?小弟年近40,婚後約10年,目前膝下無子。 我爸媽或岳父母以前會催 但我考量很多因素,不想生,我老婆也不想生,所以他們長輩也就放棄了哈 只是我們自己的親戚朋友,或是堂哥姐,表弟妹等等,大多是同年齡層的 總會跟我們說,好羨慕你們沒有生小孩喔,可以過兩人世界真好,想去那就去拿,又說養爆
[創作] 短篇:關於我可能會讓你意外的Point每隔一段時間,社群軟體上都會流行不同的話題,例如貼出自己十年前的照片,或是分享 自己的第一份工作等等,這樣的貼文就像病毒一樣,一個人發文之後,就會有幾百、甚至 幾千個人隨著這波流行而相繼發文。 現在流行的貼文,則是「#關於我可能讓你很意外的Point」。 每個人會在文章裡列舉出幾個跟自己有關的事情,這些事情通常是別人一直不知道、也完72
Re: [討論] 有這樣的兒子你會?坦白說,這一切都關你什麼事? 因為你是父母的兒子?因為你討厭的人是跟你有血緣關係之人? 還是「也許如果」沒有他,那這些資源都會是你的? 你們家族並不特別,父母的管教方式更是常見,雖然愛抱怨孩子, 但沒有真的厭惡或討厭;換個懸疑驚悚的走向,難道你大哥真有意外15
[心得] 很晚收看的《你的孩子不是你的孩子》心得父母之愛子女,必為之計深遠。 然而在奉行升學至上家庭中,孩子的路卻因而被侷限。 為求滿分、名校、功成名就,沉重的寄望讓家庭扭曲。 《你的孩子不是你的孩子》,你所生養的孩子不是你的所有物。 五個家庭故事告訴你「母愛是種精神病」,而父愛大概是ATM吧(不)。10
[翻譯] 伽摩幕間-「愛/墮落常伴你的身旁」(3/3)(2/3): #1YgMfrMZ (FATE_GO) 迦摩 ささ、どうぞ部長! せっかくのお花見なんですから、 遠慮しないでください。9
[閒聊] 穴界風雲62 拳四郎:你的處男之身呢?主角之前61話被AV女優硬上脫處後 62話拳四郎出現在主角夢境中 問他有沒有為了真心相愛的女人保持處男之身 主角只好支支唔唔的說他的處男之身已經被AV女優奪走了 結果拳四郎暴怒5
Re: [閒聊] 進擊的巨人之你的選擇其實不會 以帕島跟馬萊的立場 實際上國際上最顧人怨還是馬萊 畢竟濫用巨人之力侵略的 在當下那個時代就是馬萊 主席畢竟都可以開未來視 只要搶在世界聯軍形成前 把戴巴家跟馬萊給滅了 然後說這就是馬萊跟帕島的問題 國際社會上其實不會這麼閒跑去湊一腳
爆
[閒聊] 黑暗集會61 潰裂76
[我推] 我推151 文字情報68
[閒聊] 求推薦女性主角的作品67
[閒聊] 老黃64發XGP 3個月61
[Vtub] 榜一大哥年砸300萬 希望能跟小v結婚67
[閒聊] 大家長大以後會討厭演義的劉備嗎?52
[問題] 無職 魯迪和艾莉絲的配對算什麼?52
[情報]JUMP編輯:我知道海外很多盜版 希望你們爆
[推投] 不起眼女主培育法 最喜歡女角「1票」50
[Vtub] 夸兔最近瘋狂連動的原因48
[閒聊] 灌籃高手中赤木到底練了什麼?43
[閒聊] 中國網友自製坦克模擬器37
[討論] 死亡筆記,只要夠龜,根本不會被找出來36
[情報] PS VR2 PC轉接器正式發佈,59.99鎂35
[Vtub] 6/3同接鬥蟲33
[問題] "打擊感很爛"算不算萬用起手式?47
Re: [原神] 4.8新角色 艾梅莉埃31
[妮姬] 兔女郎梅里騎在身上27
Re: [24春] 吹響吧上低音號三期 09 好痛...27
[閒聊] 「統神」張嘉航捲失言風波 PCS夏季賽遭禁43
[閒聊] 借了80多年沒還的書爆
[閒聊] 摩斯漢堡對你而言是怎樣的存在?25
[問題] 台V與日V的基本要素與風格是否有差?66
[閒聊] 對岸二次元遊戲廠商是怎麼了?42
[閒聊] 妮姬是目前賣色手遊裡最佛心的嗎?22
[24春] 無職巴哈觀看500萬 484狠甩其他,本季霸權?26
[24春] 鬼滅之刃 柱訓練篇 0469
[情報] 田村由香里 肺炎+急性聲帶炎 無法發聲22
[閒聊] 七龍珠40週年特別彩圖次期:井上雄彥22
[討論] 膽大黨 155 警察大叔的過去QQ