Re: [閒聊] 早期迪士尼頻道的中國配音
※ 引述《ak47good (陳鳥仁)》之銘言:
: 很多看過早期迪士尼頻道的節目
: 都曾聽過那有著北方口音中國配音
: 但沒看過的人都不知道所謂的「中國配音」,到底所講為何
: 好在D+上的節目有部份還沿用當年的PRC配音
: 就大概放個一段,就知道是怎麼回事了
: https://youtu.be/pZZYrQfD-oA
: 那個配「史葛嚕吉」的配音員我印象很深
: 當年飛天德跟小蜂獅也是他配音的…
看來確定當年看的確實是PRC配音了
有人提到當年配史高治、飛天德跟小蜂獅
是PRC配音員王肖兵
雖然相關作品經歷都沒提到當年的迪士尼動畫
但這聲線只能說…太令人印象深刻了
https://www.bilibili.com/video/BV1RM4y1G7hk
但事情也不是這麼簡單的就是了
b站有人上傳當年的唐老鴨俱樂部,就是當年在D台看到的版本
就有人說跟他們當年在小神龍俱樂部看到的不一樣
後來才有人解釋到,這版本是上海電視台的配音版本
不過說到這唐老鴨俱樂部,有件事情蠻有趣的
就是唐老鴨俱樂部的唐老鴨的配音是大家都很熟的台灣版本
而非那個所謂的中國唐老鴨,這部份就有趣了
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.92.206 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: ak47good (220.129.92.206 臺灣), 08/29/2022 02:13:23
爆
[閒聊] 今天是台灣配音員林美秀的生日(發錢)今天6/25是台灣配音員林美秀的46歲生日喔!(並非演員的那位XD) 美秀姐不論就實力、資歷、知名度來看都是台灣數一數二的女性聲優,只要有開過電視就一 定聽過她的聲音 美秀姐大概從2000年開始配音生涯,聲線本質上屬於溫柔甜美的類型,不過身為台灣配音員44
[霹靂] 黃大版本的黑白郎君配音網路上剛有網友分享當年中秋節的演出 我其實沒看過當年的版本 這好像是黑白最後一次霹靂的公開演出 其實我一直覺得黑白的配音24
[閒聊] 唐老鴨叔叔是不是一般對有錢的刻板印象如題 以前看唐老鴨叔叔 非常羨慕他能把金庫裡錢存到可以游泳 但是長大以後才發現 真正的有錢人根本不可能放任這麼多錢鎖在金庫20
[商品] 7-11 Disney 識別證零錢包(唐老鴨)(如有不清楚的項目,可跳過,或按 Ctrl+Y 刪除) 【商品名稱/價格】: Disney×SOU SOU 識別證零錢包/$177 (區域型商品請註明 試吃試用品請標示價格0元) 【便利商店/廠商名稱】: 7-11 【規格/內容物/熱量】: 長11cm寬7.5cm7
[閒聊] 唐老鴨是隻「驕傲的 不要愛的鴨子」嗎準備下班 耶 話說 米老鼠眾裡面 唐老鴨脾氣那麼差 感覺是只驕傲的鴨子 不要愛的鴨子嗎3
[問卦] 大家今天晚上會看迪士尼頻道嗎?大家安安啊 今晚除了是跨年夜 也是迪士尼頻道的收播日 那麼沒人要的小宅男 484最適合看迪士尼頻道呢? 大家說說 今天有什麼是特別值得看的呢? 有沒有八卦? 15:01~15:25 杰克龍 #52
[問卦] 為什麼有隻唐老鴨買雞蛋要100元?各位大大好 剛剛看新聞 有隻講話像唐老鴨的 買雞蛋10顆要100元 可是3
[問卦] 唐老鴨算是個好的大爺嗎各位八卦鄉民晚安 唐老鴨有三個姪子 路易休易杜易 常常以惡整他們為樂 這樣子唐老鴨還能算是品行好的大爺嗎 --
爆
[閒聊] 讓照片動起來的AI爆
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧爆
Re: [閒聊] 活俠傳似乎僅支援到1080P(?97
[活俠] 到底為什麼攻略龍湘叫NTR大師兄?92
[閒聊] 目前赤燭的三個遊戲81
[情報] 中國宣布張藝謀執導《三體》電影版73
[閒聊] 宮崎英高:艾爾登法環仍然沒達到理想高度64
[閒聊] 活俠傳作者要怎麼改才能扭轉評價變神作?56
[閒聊] 活俠傳,一個很靠北的乳華點52
[閒聊] 九日的問題是太貴嗎?59
[閒聊] 只看主角醜就打死不玩活俠傳的人多嗎?59
[閒聊] 超速YOYO捲土重來?54
[閒聊] 如果活俠傳上架時不說是正式版55
[閒聊] 目前活俠的三個女角,你覺得誰比較香?51
[閒聊] 活俠傳這三天來的走向觀察51
[閒聊] 月姬畫風很Fate,武內崇:確實49
[閒聊] 活俠傳劇情分支也太多了吧 (小師妹雷)50
[閒聊] 神燈猜謎 500P48
[閒聊] 現代活俠傳是什麼感覺?48
[閒聊] 活俠傳心得: 拜託鳥熊不要改劇本48
[閒聊] 超級機器人大戰它,沒新作消息3年了14
[閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧45
[鐵道] 阮梅也是香到一個不行吧?42
Re: [閒聊] 活俠傳作者下禮拜直接跑路最佳解吧40
[妮姬] 卡池PU預告40
[閒聊] 文化挪用的定義是什麼?38
[閒聊] 活俠傳的熱度484屌打3A大作34
[閒聊] 霸凌的劇情到底要怎麼解?34
[閒聊] 神燈猜謎 350P31
[閒聊] 趙活在R18遊戲中算是什麼等級的主角