Re: [閒聊] 看真人版不會覺得尷尬嗎
※ 引述《bulico (abcd)》之銘言：
: ACG作品常會有真人版
: 像是神劍闖江湖、幽遊白書、或是SNIS-656
: 但是看過原作後，再看真人版
: 不會覺得很突兀嗎
: 我沒辦法想像現實人物放九頭龍閃的畫面
: 也不想看到尷尬的靈丸特效
: 感覺看了就會失去什麼東西
: 小時候看過七龍珠真人版 (飲茶變樂平的那部?)
: 現在我只想把這段記憶抹除
: 大家都是用什麼心態去看真人版的?
台灣版七龍珠你覺得爛
但這可能是影史上最強的七龍珠真人版了
再來就是烏龍院吧，這應該也算真人版
日本的話
NANA
神劍闖江湖
死亡筆記本
賭博默示祿
香港：
力王
孟波
超級學校霸王
古惑仔
這些都不錯
小妹看的也不多
有些也忘了
以上
不過要說尷尬的是真的很多
尤其越現代拍的，完全沒想看就是了
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.10.56 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: loboly (223.138.10.56 臺灣), 09/10/2022 10:41:33
→
有些尷尬到笑
推
不知道為什麼港片真人版都特別好看 不知道是情懷加成還怎
→
有比較過後 那個七龍珠真人版真的是最強的XD
推
台灣的七龍珠至少是用動畫電影版的劇本再改編過的，美國
→
的原創……直接炸死在那邊了
→
然後好像沒有人提到過銀魂，明明就很還原啊XDDD
推
臺版七龍珠現在看還是看得下去，最後大魔王的設計也不差
→
打不贏就用智取的方式，從彼此爭搶龍珠到團隊合作的完整
→
王道劇本
65
[閒聊] 真人版超越原作的角色日本的漫畫改編電視劇或電影作品， 常為了讓真人版很貼近漫畫原作， 因而在造型、演技上出現反效果。 轉換傳播載體時， 有時候不用那麼地忠於原作，![[閒聊] 真人版超越原作的角色](https://i.imgur.com/zzQFD4Xb.jpg "[閒聊] 真人版超越原作的角色")
64
[閒聊] 大家覺得神劍闖江湖真人電影好看嗎?之前在Netflix一口氣把所有電影版一次看完 身為沒看漫畫跟動畫已經沒印象的 覺得還滿好看的 尤其打鬥部分覺得還蠻有水準的 最喜歡的戰鬥畫面應該是The Final對上雪代緣那場![[閒聊] 大家覺得神劍闖江湖真人電影好看嗎?](https://img.youtube.com/vi/_lwA4hj1cg8/mqdefault.jpg "[閒聊] 大家覺得神劍闖江湖真人電影好看嗎?")
52
[閒聊] 真人版出租女友也太保守了吧！和也一群人來海邊玩 路人水原也出現了![[閒聊] 真人版出租女友也太保守了吧！](https://i.imgur.com/r6iqFdCb.jpg "[閒聊] 真人版出租女友也太保守了吧！")
15
[問卦] 日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎？ 美國的DC MARVEL 一堆全世界無人不知的超級英雄 大家都清楚 那 日本有嗎? 我只知道有超級怪獸 如哥吉拉 不過現在也去FEAT美國的超級怪獸了（如金鋼） 我想想 日本的超級英雄有哪些![[問卦] 日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎](https://i.imgur.com/j5PPtZcb.jpg "[問卦] 日本有成功推廣到西方的“超級英雄”嗎")
35
[問卦] 日漫真人化為什麼這麽悲劇如題 美漫復仇者聯盟 DC 迪士尼系列 真人版票房絕佳 充滿時尚潮流味道 聲光影音更是一絕 無論是超能力還是各種題材![[問卦] 日漫真人化為什麼這麽悲劇](https://img.youtube.com/vi/ta2meJxd9Lw/mqdefault.jpg "[問卦] 日漫真人化為什麼這麽悲劇")
32
[情報] 聖鬥士真人版幕後花絮聖鬥士真人版偷偷摸摸(才不是)地釋出了幕後花絮影片。 我記得這片已經殺青好一陣子了，不曉得什麼時候要放正式預告？ 這幕後花絮看起來還不錯(可能是因為塞了主題曲當BGM加成的關係) 不過我還是對最後真人化成品持保留態度，不期不待，![[情報] 聖鬥士真人版幕後花絮](https://img.youtube.com/vi/KtZff8H7zfg/mqdefault.jpg "[情報] 聖鬥士真人版幕後花絮")
28
[問卦] 慘！真人版出租女友 瑠夏也比千鶴正 ...這是真人版 千鶴 桜田ひより 19歳 158cm 飾演 這是真人版 麻美![[問卦] 慘！真人版出租女友 瑠夏也比千鶴正 ...](https://i.imgur.com/2NThOXFb.jpg "[問卦] 慘！真人版出租女友 瑠夏也比千鶴正 ...")
2
[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？就是說啊 電影界想不出劇本了，只能拿動漫改編成真人版 平常不喜歡宅物的現充也加入宅宅行列看起動漫 個人覺得除了烏龍派出所還有神劍闖江湖拍得還可以 其他系列，例如七龍珠、北斗神拳、功殼機動隊、真人快打、進擊的巨人都亂搞![[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？](https://img.youtube.com/vi/rhQfesYjm-E/mqdefault.jpg "[問卦] 各位會期待什麼動畫真人化？")
爆
[出租] 和也出大事![[出租] 和也出大事](https://i.imgur.com/aPQgcFsb.jpeg "[出租] 和也出大事")
爆
[鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?![[鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?](https://img.youtube.com/vi/KDU5p4ShO_4/mqdefault.jpg "[鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?")
爆
[閒聊] 有沒有瘦瘦針的西洽![[閒聊] 有沒有瘦瘦針的西洽](https://i.imgur.com/Q1XXlWpb.jpeg "[閒聊] 有沒有瘦瘦針的西洽")
爆
Re: [鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?![Re: [鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?](https://i.imgur.com/u7JeOkWb.png "Re: [鳴潮] 礦工吃太油太鹹會影響食慾危害健康?")
爆
[閒聊] 孤獨搖滾動畫爆紅的關鍵是什麼![[閒聊] 孤獨搖滾動畫爆紅的關鍵是什麼](https://i.imgur.com/NJjjRTSb.gif "[閒聊] 孤獨搖滾動畫爆紅的關鍵是什麼")
86
[閒聊] 小時候最有陰影的卡通？![[閒聊] 小時候最有陰影的卡通？](https://i.imgur.com/OCfSBm1b.jpeg "[閒聊] 小時候最有陰影的卡通？")
80
R: [閒聊] 噩盡島動畫化![R: [閒聊] 噩盡島動畫化](https://i.imgur.com/gGgULuPb.jpeg "R: [閒聊] 噩盡島動畫化")
76
[問題] V鋼彈好看嗎?71
[妮姬] 四位珍藏 技能拆包![[妮姬] 四位珍藏 技能拆包](https://i.imgur.com/WtYQk49b.jpeg "[妮姬] 四位珍藏 技能拆包")
70
[妮姬] 啦啦隊的另一位隊員要來了? 拆包圖![[妮姬] 啦啦隊的另一位隊員要來了? 拆包圖](https://i.imgur.com/uHAswVkb.png "[妮姬] 啦啦隊的另一位隊員要來了? 拆包圖")
66
[情報] nico:擋廣告軟體讓我們每年虧1億圓![[情報] nico:擋廣告軟體讓我們每年虧1億圓](https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/c/1c39b_760_2328984_20240528_121204_size640wh_23366926.jpg "[情報] nico:擋廣告軟體讓我們每年虧1億圓")
69
[情報] 肌肉水族館模擬器 欣賞自己飼養的肌肉男![[情報] 肌肉水族館模擬器 欣賞自己飼養的肌肉男](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/59/b7be89c63499fd6bdb0549d6891q5075.PNG "[情報] 肌肉水族館模擬器 欣賞自己飼養的肌肉男")
66
[情報] 田村由香里：我年紀也不小了......![[情報] 田村由香里：我年紀也不小了......](https://ogre.natalie.mu/media/pp/tamurayukari11/tamurayukari11_thumb_ogp.jpg?imwidth=1280&imdensity=1 "[情報] 田村由香里：我年紀也不小了......")
67
[閒聊] GodEater 為什麼就這樣玩完了66
[情報] 驀然回首 台灣上映確定![[情報] 驀然回首 台灣上映確定](https://i.imgur.com/OUKiZInb.jpeg "[情報] 驀然回首 台灣上映確定")
83
[討論] 魯魯修的op2真的很難聽嗎![[討論] 魯魯修的op2真的很難聽嗎](https://img.youtube.com/vi/u2F4430R1kQ/mqdefault.jpg "[討論] 魯魯修的op2真的很難聽嗎")
48
[咒術] 261話心得 感覺乙骨依舊是個小鬼頭![[咒術] 261話心得 感覺乙骨依舊是個小鬼頭](https://i.imgur.com/bwfPd6eb.jpeg "[咒術] 261話心得 感覺乙骨依舊是個小鬼頭")
52
[問題] 無雙跟機戰是不是完了？![[問題] 無雙跟機戰是不是完了？](https://img.youtube.com/vi/vN3X0l5oW5Q/mqdefault.jpg "[問題] 無雙跟機戰是不是完了？")
36
[狼辛] 羅倫斯真的有去嫖妓嗎![[狼辛] 羅倫斯真的有去嫖妓嗎](https://i.imgur.com/EZwMMEGb.jpeg "[狼辛] 羅倫斯真的有去嫖妓嗎")
48
[閒聊] 鳴潮是不是靠今汐出場救起來了?![[閒聊] 鳴潮是不是靠今汐出場救起來了?](https://i.imgur.com/PWOWHFsb.gif "[閒聊] 鳴潮是不是靠今汐出場救起來了?")
46
[Vtub] 彩虹社徵求貼貼組合![[Vtub] 彩虹社徵求貼貼組合](https://i.imgur.com/OsOrprmb.jpeg "[Vtub] 彩虹社徵求貼貼組合")
45
[閒聊] 台灣還有什麼作品適合動畫化44
[吹響] 真由現在在想什麼？![[吹響] 真由現在在想什麼？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[吹響] 真由現在在想什麼？")
43
[MyGO] 小燈夢到和愛音接吻![[MyGO] 小燈夢到和愛音接吻](https://pbs.twimg.com/media/GOzBWOdasAABhGY.jpg "[MyGO] 小燈夢到和愛音接吻")
42
[閒聊]禁咒師動畫化？![[閒聊]禁咒師動畫化？](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/12/3530dcb5551b7a94a15f55fd561q5785.JPG "[閒聊]禁咒師動畫化？")
41
[鳴潮] 原來偵察兵選用臨時志工跟預備役![[鳴潮] 原來偵察兵選用臨時志工跟預備役](https://i.imgur.com/vzUN7Owb.jpeg "[鳴潮] 原來偵察兵選用臨時志工跟預備役")
40
[妮姬] 維修延長，6點預定![[妮姬] 維修延長，6點預定](https://i.imgur.com/sVs6FPdb.jpg "[妮姬] 維修延長，6點預定")
40
[Vtub] 兔子說她在收集阿夸的貼圖![[Vtub] 兔子說她在收集阿夸的貼圖](https://img.youtube.com/vi/CUYbx52C3F0/mqdefault.jpg "[Vtub] 兔子說她在收集阿夸的貼圖")
73
[閒聊] 巴哈熱門看板38
[閒聊] 有喜歡越式法國麵包的嗎？![[閒聊] 有喜歡越式法國麵包的嗎？](https://i.imgur.com/trfRVPOb.jpeg "[閒聊] 有喜歡越式法國麵包的嗎？")