[閒聊] F1紅牛車隊將在日本站與貓咪大戰爭聯名

https://www.as-web.jp/f1/864951

前面的客套話先不翻了

　今回のパートナーシップ締結により、2022年F1第18戦日本GPにおいてレッドブル・
RB18の車体バージボードに『PONOS』、『The Battle Cats（にゃんこ大戦争の英名）』のロゴのペイントが施される。

這次的聯動會在紅牛車身塗裝上新增Ponos/貓咪大戰爭的Logo

　また、ポノスはスポンサー締結を記念して日本GP開催中の鈴鹿サーキットに物販ブースを出展。『にゃんこ大戦争』の人気グッズの他、会場限定デザインのグッズ販売をするという。さらに、『にゃんこ大戦争』とオラクル・レッドブル・レーシングのオリジナルコラボレーションデザインのうちわも無料で配布予定とのことだ。

同時會在鈴鹿賽道上販售限定的聯名產品(包含帽子、毛巾、電扇等等)，同時會發送免費的扇子

http://i.imgur.com/h18CFxN.jpg

這次賺翻?
--