[22秋] 《菜鳥鍊金術師開店營業中》#01
https://i.imgur.com/F1LqEFW.jpg
這就是所謂的再授權？
監督找了很會搞日常歡樂番的博史池畠
系列構成則是大家都很熟的村越繁
這兩個人一起合作過的
https://ani.gamer.com.tw/animeVideo.php?sn=14620
當時看的時候很喜歡這部
直到現在印象也很深刻
所以我當然也對這部《菜鳥鍊金術師》有了很大的期待
尤其是第一集節奏看下來，整體還不錯
分鏡劇情銜接都有到位
https://i.imgur.com/yRCw867.jpg
https://i.imgur.com/Oeil5Bf.jpg
話說這部台詞用的字體、句子，都不是木棉花一般會用的
而且還有地方觸動了我○語警察的雷達，難道再授權就不能自己重新翻譯，又或是說覺得沒有花這個錢的必要？
--
巴哈只負責上架而已吧
這部yt也有，我沒注意yt的有無b站log
就....看木棉花要不要重弄自己的字幕啊
然後YT的有B站log
重弄字幕也是一筆錢啦...
不過這部漫畫內容不多。動畫感覺會很水
看不懂父母那段有啥意義
看漫畫內容做一季動畫感覺不差。
b站賣版權給木棉花，希望能重新請木棉花爸爸翻譯
之前盾勇也有b站logo
我還以為是輕改，原來原作是漫畫…
開場不錯 算舒壓
小說出到6 漫畫目前進度只到漫畫第二集前半 夠做的
說錯 漫畫進度只到小說第二集前半
喔喔，果然是輕改，那漫畫進度就沒差了
我推測阿B參與製作的才能提前拿到片源送審準時上架吧，也都
把百合和師傅胸口修掉了
YT也有B LOGO 我覺得這部畫面有點窮酸
這部B站有投資或參與製作嗎?
覺得還不錯看 百合讚讚
不清楚只是代理能提早拿到片源嗎？依對岸那種制度不提前拿
到片源修圖送審應該做不到同步播放
一定能啊，翻譯需要時間，只是有時候日方給的很趕，只有幾個小時可以拼翻譯打軸
※ 編輯: nobady98 (49.217.69.106 臺灣), 10/04/2022 18:31:13小說蠻不錯的，漫畫可愛化很多，動畫可以來看看~~
對岸還搞審查那套幾天跑不掉吧，至少要早幾天拿到片源
爆
[閒聊] 曾經很喜歡但現在覺得可惜的藝人曾經我非常喜歡朴有天 在東方神起的時候就覺得他很有才華 當然五個人我都很喜歡 但若要說本命的話絕對是朴有天 後來離開了東方神起後當時真的超級難過爆
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？原文恕刪 大家好，我是遊戲翻譯資歷大概8年，不算資淺但也不敢說資深的譯者。 先前在西洽PO過幾次文，但主要是和配音有關，但其實遊戲文本翻譯才是主要收入。 之前在台灣暴雪待過快五年，做過在地化、配音和發行的職務，現在自己出來開公司 「牛灣娛樂」，主要也是接遊戲在地化的工作，然後有用在地化賺來的錢開發獨立遊戲![Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？](https://i.ytimg.com/vi/i2JOQng7Tmk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEWCKgBEF5IWvKriqkDCQgBFQAAiEIYAQ==&rs=AOn4CLChC-OErYgD2KUcaKxqZSE7bUNEEQ&days_since_epoch=19288 "Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？")
爆
[閒聊] Lycoris Recoil一部虎頭蛇尾的原創番直接附上BD購買證明 這部若滿分是十分的話，對我來說起碼能拿個9.9分但僅限於第9話之前 第9話之後開始狂衝主線有了看不完的真島、一直爬塔的瀧奈、莫名奇妙的DA高層![[閒聊] Lycoris Recoil一部虎頭蛇尾的原創番](https://i.imgur.com/GRK9Jilb.jpg "[閒聊] Lycoris Recoil一部虎頭蛇尾的原創番")
爆
[閒聊] 一開始很勸退，最後卻覺得好看的作品各位有看過什麼一開始覺得這作品我應該會棄坑 或是網路上風評很差，所以對這部興趣缺缺 卻因為某些理由看下去或是突然想看這部 意外發現這部比想像中的好看？ 會有這個疑問是因為這季的女忍者椿的心事![[閒聊] 一開始很勸退，最後卻覺得好看的作品](https://i.imgur.com/BnvXxfyb.gif "[閒聊] 一開始很勸退，最後卻覺得好看的作品")
78
[閒聊] 愛德華在國家鍊金術師中有多強?在鋼鍊世界觀裡面，國家鍊金術師可以說是戰鬥+科學的精英 主角愛德華愛力克aka地板鍊金術師戰鬥能力不俗 可是在這title的鍊金術師也都很多 比如馬斯坦古大佐、鐵血鍊金術師、紅蓮鍊金術師感覺實力都不在愛德華之下 愛德華論破壞力、地圖炮其實也都沒有在頂尖，52
[閒聊] 豪腕之鍊金術師根本超廢吧？RT 亞力士·路易·阿姆斯壯aka豪腕之鍊金術師 全身都是肌肉的鍊金術師，拳擊手套上有鍊成陣，搭配鍊金術攻擊 家族是政治世家，而且每代都有人當將軍 聽起來超屌1X
[討論] 水星的魔女：有人也對百合膩了嗎莉可莉斯真的讓我對百合 PTSD 欸 現在看到百合就怕又是要搞政治正確無劇情套路 香香貼貼我婆我公整季就混過去了 好好地搞個男女主認真寫劇本很難嗎 有人跟我一樣已經不能承受更多政治正確了嗎24
[22秋] 木棉花代理《菜鳥鍊金術師開店營業中》【木棉花代理公告】2022年十月新番 《菜鳥鍊金術師開店營業中》 10/3(一)起，每周一21:00各平台陸續更新 ▶木棉花Youtube即將播出 更多平台資訊將陸續於社群公布![[22秋] 木棉花代理《菜鳥鍊金術師開店營業中》](https://shinmai-renkin.com/core_sys/images/others/ogp.jpg "[22秋] 木棉花代理《菜鳥鍊金術師開店營業中》")
6
[22秋] 菜鳥鍊金術師開店營業中 第1話「お店を菜鳥鍊金術師開店營業中 第1話「お店を手に入れた！」 防 雷 ----------------------![[22秋] 菜鳥鍊金術師開店營業中 第1話「お店を](https://i.imgur.com/7ovCDIfb.jpg "[22秋] 菜鳥鍊金術師開店營業中 第1話「お店を")
爆
[閒聊] 鏈鋸人16782
[閒聊] 這一季還剩啥可以看？![[閒聊] 這一季還剩啥可以看？](https://i.imgur.com/eSidFxJb.jpeg "[閒聊] 這一季還剩啥可以看？")
64
[閒聊] 淺談鳴潮的秧秧體為什麼這麼好用![[閒聊] 淺談鳴潮的秧秧體為什麼這麼好用](https://i.imgur.com/E7OSlmyb.png "[閒聊] 淺談鳴潮的秧秧體為什麼這麼好用")
59
[閒聊] 新作的鋼彈各位覺得如何？![[閒聊] 新作的鋼彈各位覺得如何？](https://img.youtube.com/vi/TObLgyS19X4/mqdefault.jpg "[閒聊] 新作的鋼彈各位覺得如何？")
40
Re: [閒聊] 鏈鋸人167![Re: [閒聊] 鏈鋸人167](https://i.imgur.com/YtBVhKLb.jpg "Re: [閒聊] 鏈鋸人167")
34
[情報] 妮姬 舞台劇 演員定裝照![[情報] 妮姬 舞台劇 演員定裝照](https://pbs.twimg.com/media/GPN75GKbkAEYYhS.jpg "[情報] 妮姬 舞台劇 演員定裝照")
33
[討論] BanG Dream! 第一季![[討論] BanG Dream! 第一季](https://img.youtube.com/vi/rlY2b3TIYPs/mqdefault.jpg "[討論] BanG Dream! 第一季")
32
[閒聊] 774：長瀞宣布將完結收到許多不捨的聲音![[閒聊] 774：長瀞宣布將完結收到許多不捨的聲音](https://pbs.twimg.com/media/GPOms5waUAALgDF.jpg "[閒聊] 774：長瀞宣布將完結收到許多不捨的聲音")
26
[原神] 巴哈熱議：新角色 艾梅莉埃 ‧ 千縷之蹤![[原神] 巴哈熱議：新角色 艾梅莉埃 ‧ 千縷之蹤](https://i.imgur.com/TynqXkAb.png "[原神] 巴哈熱議：新角色 艾梅莉埃 ‧ 千縷之蹤")
30
[閒聊] 戰鬥女子學園 沒玩過遊戲可以直接看嗎![[閒聊] 戰鬥女子學園 沒玩過遊戲可以直接看嗎](https://i.imgur.com/A0w18b8b.png "[閒聊] 戰鬥女子學園 沒玩過遊戲可以直接看嗎")
30
[討論] 碧池是什麼意思？![[討論] 碧池是什麼意思？](https://i.imgur.com/b5OEZwUb.jpeg "[討論] 碧池是什麼意思？")
28
[Vtub] 6/4同接鬥蟲![[Vtub] 6/4同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/ULzMnEV.jpg "[Vtub] 6/4同接鬥蟲")
28
[閒聊] 有手遊開局比鳴潮還逆風的嗎26
[閒聊] 艾爾登法環DLC IGN實機試玩10分鐘實戰![[閒聊] 艾爾登法環DLC IGN實機試玩10分鐘實戰](https://i.imgur.com/1OrCSasb.jpg "[閒聊] 艾爾登法環DLC IGN實機試玩10分鐘實戰")
25
[閒聊] 單馬尾初音![[閒聊] 單馬尾初音](https://i.imgur.com/ctCW1k2b.jpg "[閒聊] 單馬尾初音")
26
[問題] 進擊的巨人:為何女巨被打到要爬牆？![[問題] 進擊的巨人:為何女巨被打到要爬牆？](https://i.imgur.com/QgLQB3Lb.jpeg "[問題] 進擊的巨人:為何女巨被打到要爬牆？")
24
[閒聊] 今年夸兔是不是有點多![[閒聊] 今年夸兔是不是有點多](https://i.imgur.com/CMhlvsRb.jpeg "[閒聊] 今年夸兔是不是有點多")
21
[閒聊] 喔幹mygo 13集好尬![[閒聊] 喔幹mygo 13集好尬](https://i.imgur.com/gyTyn4ib.jpg "[閒聊] 喔幹mygo 13集好尬")
22
[Vtub] 虹EN的Hex因ASMR直播被BAN一周![[Vtub] 虹EN的Hex因ASMR直播被BAN一周](https://i.imgur.com/L598Dmxb.jpg "[Vtub] 虹EN的Hex因ASMR直播被BAN一周")
24
[閒聊] 鳴潮是不是有機會活下來了？19
[Vtub] HACHI 深夜歌回 #66![[Vtub] HACHI 深夜歌回 #66](https://img.youtube.com/vi/myhancvUlws/mqdefault.jpg "[Vtub] HACHI 深夜歌回 #66")
18
Re: [閒聊] 電腦的獨立聲霸卡怎麼不是主流了？![Re: [閒聊] 電腦的獨立聲霸卡怎麼不是主流了？](https://i.imgur.com/sf3Ro9Zb.png "Re: [閒聊] 電腦的獨立聲霸卡怎麼不是主流了？")
23
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0604 DD串![[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0604 DD串](https://img.youtube.com/vi/5spYFf8r78g/mqdefault.jpg "[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0604 DD串")
25
[閒聊] 《艾爾登法環 黃金樹幽影》搶先試玩報導![[閒聊] 《艾爾登法環 黃金樹幽影》搶先試玩報導](https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/39/9c84de7131ea7e2bede40fec3f1q82r5.WEBP "[閒聊] 《艾爾登法環 黃金樹幽影》搶先試玩報導")
31
[問題] 特南克斯不用回到過去吧?![[問題] 特南克斯不用回到過去吧?](https://img.youtube.com/vi/K-nwaWEKJgA/mqdefault.jpg "[問題] 特南克斯不用回到過去吧?")
16
[鬼滅] 義勇會被柱排擠是不是自找的？17
[蔚藍] 茜香會成為第一位拿到四造型的嗎？![[蔚藍] 茜香會成為第一位拿到四造型的嗎？](https://i.imgur.com/Dov36vEb.jpeg "[蔚藍] 茜香會成為第一位拿到四造型的嗎？")
63
[原神] 悲報，克洛琳德她....當過寵物![[原神] 悲報，克洛琳德她....當過寵物](https://i.imgur.com/Jr5Q7xnb.jpg "[原神] 悲報，克洛琳德她....當過寵物")
16
[ＳＣ] 不覺得愛依其實很色嗎![[ＳＣ] 不覺得愛依其實很色嗎](https://pbs.twimg.com/media/GOBHBJPaIAEjnwr.jpg "[ＳＣ] 不覺得愛依其實很色嗎")
爆
[黑白] 黑白妹2-DLC發售時間公布![[黑白] 黑白妹2-DLC發售時間公布](https://i.imgur.com/UsHuZ1Ib.jpeg "[黑白] 黑白妹2-DLC發售時間公布")
![[閒聊] 鏈鋸人167](https://cdn-ak-img.shonenjumpplus.com/public/series-thumbnail/3270375685341574005-13f033f8d0ba8e35b3ecc316be93c57b?1717414414 "[閒聊] 鏈鋸人167")