[情報] 01/02~07/02/2021 Weekly Horoscope

You are so sweetly empathic, dear Moonchild, that you sometimes confuse
the emotions of others with your own. You easily pick up vibrations, both
happy and sad, and really every degree in between. You feel the pain, the
joy, the confusion and other feelings of others. It can be very hard to
ground yourself and figure out what it is that you feel. This week, you
may face that challenge. There could be a highly emotionally-charged issue
happening in your life. Making the best choices related to it will carve
out your path to the future and will determine how you fulfill something
you are meant to do. This may mean taking enough alone time to separate
your feelings from those of other people who surround you. Do what you
have to do - even if it means hibernating for a bit. You may feel very
concerned about someone you love this week. They may be on the verge of
making a big decision. Your protective instincts may be very sharp right
now, especially if this is a younger person that you see as somewhat naïve
or vulnerable. But your lesson to teach here is about independence, not
dependency on the wisdom of others. Allow this person to spread their
wings and fly on their own.

你是如此溫柔地有同理心，親愛的月之子，以致於你有時候會對別人和自己的情緒感
到困惑。你輕易地感受到氛圍，包括快樂的與傷心的，並且在這之中感受出各種層次。
你感覺到痛苦，感覺到快樂，感覺到困惑，感覺到別人的其他感受。關注自己和想清
楚自己感受到的是什麼其實非常難。本週，你也許會遇到這個挑戰。你的生命中可能
發生了一件讓你情緒高張的事，做出關於這件事的最佳選擇將會刻劃出通往你的未來
的道路，也會決定你如何實現註定要完成的某件事，這或許意味著花費夠多的時間來
區別你的感受和你身邊的人的感受。做你該做的事——就算這表示要蟄伏一陣子。

你也許會在本週覺得非常在乎你愛的人，這可能是在做出重大決定的節骨眼上，而你
那保護性的直覺或許會在此時此刻變得非常敏銳。尤其是如果這個人的年紀比你小，
而你覺得他有一點天真或脆弱。不過你要學到的是獨立性，而不是依賴別人的智慧。
允許這個人展開他的雙翼，讓他自己去飛吧。

--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。

--