PTT推薦

[情報] 04/22 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 04/22 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 8 推:8 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Apr 22 2022

你現在可能不斷確認你沒有錯失任何機會,
你絕對是相信要把握時機的人,親愛的魔魔。

現在面對你周遭的幾個機會,
你擔心如果沒辦法迅速採取行動,
你會失去這些機會,
但另一方面,
如果你為了緊抓每個觸手可及的機會,
而讓自己分身乏術,
你會稀釋掉你的力量。

立刻選擇感覺最好、最對的機會,
一旦你讓自己專注,
帶著自信繼續努力。

You may be caught up now in making sure that you don't miss out on an opportunity. You are definitely someone who believes in seizing the moment, dear Capricorn. Right now, you may be concerned that if you don't act quickly on several opportunities that surround you, you might miss out on them. On the other hand, if you spread yourself too thin in an effort to grab every opportunity within reach, you will dilute your strengths. Choose what feels best and right there and then, and once you get yourself
centered - proceed with confidence.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
PTT 網址

repression04/22 11:18謝謝翻譯

kim0319123004/22 12:46推推~

slhw04/22 13:48謝謝翻譯~現在很需要指引

xiaomai11204/22 15:02

ivyclover04/22 18:07

aogoco04/22 18:11謝謝翻譯

keeptrue04/23 04:32

ichann04/24 00:13謝謝~~