[請益] 職缺選擇

各位生涯板板友們好

最近手頭上有兩份職缺

想請問大家意見

我的背景方面

我從畢業後

就從事電視新聞國際編譯為主

到現在已經七年多

目前也在電視台從事編譯工作

兩份職缺中

其中一份同樣是電視台編譯

另外一份是科技公司的行銷翻譯專員

我自己列出了兩份職缺的比較

如下網址 還請大家參考

https://lurl.cc/zC6IBH
https://lurl.cc/nAERuS

另外補充說明

我目前工作的薪資部分為50K

編譯職缺部分

因為對方還沒給我offer

所以薪資跟年薪部分沒寫

不過當初談的時候

跟對方說好是希望介於53-55K間

我知道論工作前景、公司福利等

當然是要選科技公司行銷翻譯專員

我也不畏懼新工作的挑戰

但我考量的點在於

我已經31歲了

目前有交往多年的女友

對方大我一歲

若選擇跟現有工作一樣的職缺

就能更快往結婚、買房的方向前進

女友是尊重我的決定

但我也知道她對我去全新產業工作不安

另外新職缺會有行銷方面的內容

也想請教熟悉行銷相關的板友

行銷需要注意哪些事項或是具備哪些能力

作為我選擇參考

以上

還麻煩各位板友給小弟一點建議了

--