[閒聊] The politician S2 EP.3 文化挪用

zonbytai06/20 12:39文化挪用常批評的是強(白)勢(人)文化挪用其他文化，像白

zonbytai06/20 12:39人穿旗袍、之前金卡達夏用和服元素設計自己的內衣品牌

zonbytai06/20 12:43另外一種是有特殊精神涵義的文化，像黑人的髒辮。東方世

zonbytai06/20 12:43界互相使用對方文化那些人應該是不care啦，畢竟都不是主

zonbytai06/20 12:43(低)流(等)文化他們也不太會關心

w87122106/20 12:45關鍵在怎麼用吧，你舉的幾個沒受抨擊的例子都有受到那個

w87122106/20 12:45族群的同意、或是一定程度的收益；而不是未經同意擅自解

w87122106/20 12:45讀他人文化的意義

zonbytai06/20 12:47我自己是大概能理解批評文化挪用的人在意的點是什麼，但

zonbytai06/20 12:47不太能同理跟認同。而且西方世界對文化挪用的對錯的意見

zonbytai06/20 12:47其實很分歧，連少數族群都不一定支持這種概念。

w87122106/20 12:55而且「體驗」跟「謀利」或其他的挪用方式，也並非可以等

w87122106/20 12:55同視之的運用方式

w87122106/20 13:46因為你舉的例子比較像是附加在展覽或活動的體驗，這類活

w87122106/20 13:46動通常都有經過相關組織的許可。

w87122106/20 13:51另外還有使用的方式，像前陣子有白種女在派對上穿旗袍，

w87122106/20 13:51就被批的很慘。

w87122106/20 13:51噓錯等等補推

w87122106/20 14:06應該這樣說啦，除非侵犯到智財權是沒什麼不能穿的；只是

w87122106/20 14:06在什麼場合、目的是什麼，才不會觸犯到其他族群的禁忌，

w87122106/20 14:06是很模糊且主觀的。

yzkeroro06/20 14:29文化挪用我真的超不懂= = 界線到底是什麼出於欣賞也不行

Anakin06/20 14:47之前有鬧過啊，有白人穿旗袍去畢業舞會，照片貼上往後有個

Anakin06/20 14:48華裔的批說我的文化不是你的舞會禮服，結果這個華裔的被

Anakin06/20 14:48其他華裔反批說這又沒什麼，穿得很好看 XD

Anakin06/20 14:48和服也是，有白人到日本去體驗，照片貼上網被白人批 XDD

cimiku06/20 14:52這種很主觀吧，就像很多好來烏電影白人演本應是亞州人角色

cimiku06/20 14:52，有人很生氣，有人覺得是藝術無所謂

Anakin06/20 15:13我是覺得這是強勢文化自己要注意，但是不是隨時要拿出來批

Anakin06/20 15:14評的東西，重點是尊重別人的文化

Anakin06/20 15:15注意、尊重就是你要使用前要先去了解，知道有什麼禁忌，也

Anakin06/20 15:15不要濫用

ariachiang06/20 16:07會出問題（被批）都是因為裝扮者沒尊重文化上的禁忌

ariachiang06/20 16:07甚至是污衊。

ariachiang06/20 16:07另外一種就是從中獲利的情況，利用某地區的特色獲利卻

ariachiang06/20 16:07獨攬，也是非常糟糕

innea06/20 16:36白人入侵美洲，搶奪原住民土地、帶來戰爭和疾病，然後過個

innea06/20 16:36節又把自己裝扮成原住民來取樂，這樣讓原住民有什麼想法呢

innea06/20 16:36？如果日本人仍然繼續殖民台灣，佔據土地經濟之後，設立一

innea06/20 16:36個節日把自己打扮成台灣人來have fun，我們又會怎麼想呢？

w87122106/20 17:28上次台灣不知道哪個明星高中園遊會扮納粹都被駡ㄌ==

Anakin06/20 17:37就是有人覺得無論什麼理由什麼情況都不能穿啊

innea06/20 18:44事實就不是話劇表演咩，如果是的話當然責任就分擔出去了不

innea06/20 18:44少

innea06/20 18:50回上面的：扮成納粹說真的超級糟糕，就像是打扮成共產黨天

innea06/20 18:50安門的坦克兵然後覺得自己很酷那樣糟糕

zonbytai06/20 18:57其實批評文化挪用的核心精神就是不要冒犯別人，試想台灣

zonbytai06/20 18:57珍珠奶茶被日本人魔改都有很多人不爽了，其他更深層更有

zonbytai06/20 18:57獨特精神涵義的文化被挪用當然多少都會招來一些批評

zonbytai06/20 18:59但我前面說無法認同這個理念的原因是我覺得在全球化之下

zonbytai06/20 18:59要完全避免文化挪用是不可能的事，這個命題範圍太大了。

w87122106/20 19:15我知道啦== 只是想要強調在台灣這樣離納粹屠殺相對遙遠的

w87122106/20 19:15社會都會有異音出現了，那在美國去挪用當地原住民的文化

w87122106/20 19:15當然更容易被拿來做文章

dodobird12306/20 19:42扮納粹跟文化挪用被譴責的原因不同吧..

jimmylily06/20 20:00https://i.imgur.com/KVlPuf0.jpg

jimmylily06/20 20:03像這個很有名，有一個日本女生（可能是混血兒輪廓比較

jimmylily06/20 20:03深）在網路上po自己穿和服的照片就被一個美國人批評說

jimmylily06/20 20:03妳一個白人穿什麼屁日本和服不尊重日本文化...等等等

jimmylily06/20 20:03，結果馬上就被打臉了

ksng109206/20 20:21哇GBA SP...這多少年以前了（重點錯誤XD）

chris338106/20 21:22美國超愛cosplay忍者 武士的這也算吧？

w87122106/20 23:38如果你把普世人權看作是西方文化的產物，那納粹就可以作

w87122106/20 23:38為一種禁忌的圖騰啦==

w87122106/20 23:38不過我只是想要強調對文化敏感程度的問題而已

kasim547960306/21 00:25劇中講文化挪用超政治正確，反來反去也不知道到底

kasim547960306/21 00:25反對什麼，有些對於文化挪用一詞的辯論，指出講「

kasim547960306/21 00:25文化挪用」倒不如直接清楚到底反對什麼就好了。

pattda06/21 00:58之前有人被批 之後發表自己也是一員 我真的快笑死XD

pattda06/21 00:59我對文化挪用這件事覺得滿無聊的 至少在這時代 一件衣服

pattda06/21 01:00表達欣賞到底錯在哪

pattda06/21 01:00平時有些東西被說成"符合老美眼中的異世界" 這些才該批評

pattda06/21 01:01吧 阿拉丁還把多種文化融合 怎麼沒甚麼人批

chihchuan06/21 03:14文化挪用的問題不是字面意義本身

chihchuan06/21 03:15因為文化挪用是雨傘術語，重點是當事人去使用的動機還

chihchuan06/21 03:15有可能的結果。

chihchuan06/21 03:19但我也不懂六歲小孩萬聖節扮印第安人為何要被這樣苛責

berrylicious06/21 03:47推innea 大的說法

judas66606/21 07:28黑人 亞洲人在西方白人眼裡是低等種族

justmine9906/21 15:10其實這部分很像寄生上流小孩也是扮成印地安人，然後

justmine9906/21 15:10導演有意創造諷刺意味

justmine9906/21 15:11這部分我也贊同innea 大的想法

justmine9906/21 15:12就像反骨男孩塗黑臉那樣，因為你不是那個族群的人，

justmine9906/21 15:12所以你可以輕鬆的說那沒什麼

comparable06/21 16:44放棄思考整個脈絡而只是某個出現『禁忌』就開噴很可笑

comparable06/21 16:44，有部電影是猶太人扮希特勒用戲謔的方式演納粹，SJW

comparable06/21 16:44不就直接崩潰

y683766006/22 00:52美國原住民的狀況要聽他們怎麼說，我看過的一個說法是

y683766006/22 00:52最常挪用最有代表性的那個羽毛頭飾，傳統是有戰功有地

y683766006/22 00:52位的勇士和耆老才能戴，他說像是二戰老兵的徽章變成小

y683766006/22 00:52朋友的玩具的感覺。

y683766006/22 00:57至於白人去日本旗袍/和服/韓服體驗，模特兒來拍亞洲版

y683766006/22 00:57封面穿和服回去被白人罵我就覺得太過頭，因為這種事情

y683766006/22 00:57就算該文化的都不能完全代表只能說明他的感覺，白人擅

y683766006/22 00:57自代替別人說這樣很冒犯就更蠢了

KingOfTheAlt06/22 07:34不用這麼擔心白人們的權益好嗎

chihchuan06/22 18:53推樓樓上

luciferslove06/23 12:11文化挪用當然要看脈絡，去脈絡地說人家文化挪用就

luciferslove06/23 12:11是這部片在諷刺的「過度的」政治正確。政治正確有

luciferslove06/23 12:11其必要性，但太超過就會像這部片所諷刺的政治家一

luciferslove06/23 12:11樣荒謬好笑。

wahahahaaa06/25 20:17看到這段笑翻 笑點是 *連六歲小朋友都被批評攻擊文化

wahahahaaa06/25 20:17挪用*來諷刺文化挪用

LuciusMalfoy06/28 20:30我也覺得很不懂 一個六歲小孩cos要被批...

LuciusMalfoy06/28 20:30可能是戲劇效果故意誇大的吧

foxs906/29 10:36樓上.. 美國現在政治正確到就是如此的荒謬