[心得] 安道爾 Andor S1E12 有雷
以下都是雷
最後一集看了五味雜陳
My name is Maarva Carassi Andor.
I'm honored to stand before you.
I'm honored to be a Daughter of Ferrix, and honored to be worthy of the stone.Strang, I...feel as if I can see it.
(這句話一講完就帶到Andor，也對應到他死前最想看到的人應該是Andor)
I was six, I think, first time I touched a funerary stone.
Heard our music, felt out history.
Holding my sister's hand as we walked all the way from Fountain Square.
Where you stand now, I've been more time than I can remember.
I always wanted to be lifted.
(Syril看著Dedra走掉那種失落，這句話可以對應Syril的心理)
I always eager, always waiting to be inspired.
I remember every time it happened, every time the dead lifted me...
With their truth.
And now I'm dead.
And I yearn to lift you.
Not because I want to shine or even be remembered.
It's because I want you to go on.
(Bix現在最需要的)
I want Ferrix to continue.
In my waning hours, that's what comforts me most.
But I fear for you.
We've been sleeping.
We've had each other, and Ferrix, our work, our days.
We've each other, and they left us alone.
We kept the trade lanes open, and they left us alone.
We took their money and ignored them, we kept their engines churning, and themoment they pulled away, we forgot them.
Because we had each other.
We had Ferrix.
But we were sleeping.
(炸彈小哥)
I've been sleeping.
And I've been turning away from the truth I wanted not to face.
(這句話講完，竟然帶到Luthen的表情)
There is a wound that won't heal at the center of the galaxy.
There is a darkness reaching like rust into everything around us.
(這兩句話對Luthen而言應該是心有戚戚焉，畫面也停留在Luthen的表情)
(我聽了是蠻有感覺的...至於是甚麼跟這個版不合，不方便說)
We let it grow, and now it's here.
(這句話講完竟然帶到Syril哥倆，對就是說你們)
It's here, and it's not visiting anymore.
It wants stay.
(這句話講完，帶到Luthen的臉，彷彿也是Luthen的心聲)
The Empire is a disease that thrives in darkness, it is never more alive thanwhen we sleep.
It's easy for the dead to tell you to fight, and maybe it's truth, maybe
fighting is useless.
Perhapes it's too late.
But I'll tell you this...
If I could do it again, I'd wake up early and be fighting the bastards...
from the start.
(軍官拿外套來阻止演講製造高潮)
Fight the Empire.
有很多幕都很精彩
Maarva說話時所說到的每一句話，都不斷帶到喪禮上不同人。對於這一整段話或許不是
對畫面中的那一個人說的。可是如果只截取這一句話，在某些程度上可以對上畫面中那
個人的故事或是心理情感，這些畫面跟演講的話語是被巧妙安排的，大家可以細細品味
。
Syril力爭上游抓住機會救Dedra，不過這不是007系列，不然Syril把Dedra救到倉庫就是另一種對話了。
我覺得這場景Dedra跟Syril的對手戲，兩個人都演得很到位。
在驚恐中還沒回過神的Dedra，要在這種情緒中講出I should...I should say thank you這演技真的超好。Syril一副拿到大獎，未來指日可待的神情也十分經典。
Cinta跟Vel的對話就跟小夫妻一樣。
沒想到在大戰即將展開的時候還能來這一段小家庭劇
看來Vel比較愛Cinta。
Cinta一直以來給我的感覺都是要殺盡天下負心人的臉。當她在混論中被堵的時候，毫不猶豫就拿出精美短刀捅死他。這幕還蠻震撼的，不愧是隨時都充滿憤怒的女人。但可能
Cinta早就摸清他的底細了，所以也不猶豫，反而是他傻傻的還問你怎麼會在這。
我覺得在一集裡面塞進這麼多料真的不容易
其實還有很多細節可談，不過打到這有點累了。
這一集最後最經典的一幕
是Luthen跟Andor做結尾
Andor眼睛含著淚光又堅定的表情到底是怎麼演出來的。
Andor不愧是極具天賦的間諜，直接摸到Luthen的拖船。
連飛船的AI都被Andor收服了嗎
Andor: You came here to kill me, didn't you?
Luthen: You don't make it easy.
(SIGHS)
Andor: I will now.
(TENSE MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
Luthen: What game is this?
Andor: No game.
Kill me.
Or take me in.
這對手戲還有背景音樂真的強，Andor最後還玩這一手編劇的功力真的厲害。
178cm的Andor對上192cm的Luthen真的很有壓迫感。
Andor這影集在很多地方構圖都很棒
也就是說就算畫面沒有繼續播放
剛是靜態的一張圖就有很多故事可以解讀
最後稱讚一下演員Christopher Fairbank，在第10集飾演Ulaf這一角色，把一個往生者
演得超好。雖然好像沒做什麼，但你的「神韻」讓我就覺得你真的「往生」了。
Rule number one, never carry anything you can't control
Rule number two, build you exit on your way in.
- Luthen S1EP3
--
我才剛看到敲鐘而已
喪禮奏樂行進過程，我一直泛著淚在看…
所以下一季什麼時候上，要憋死我了
不過癮啊 可惡 第二季要等多久
跑完片尾有彩蛋喔
這集各種雞皮疙瘩，哭好多次
真的太好看了…
這集真的好神，葬禮行進跟演說那邊氣氛刻畫的好棒
葬禮奏樂突然從慢板變成快板，真的給人一種待會要出大事
的感覺
那個六角形的竟然真的是死星的零件，我還以為是鈦戰機
機翼組件，最後那畫面好震撼，不過死星這時候就快完工
了，那怎麼到五年後的俠盜一號死星還在進度落後啊，是
帝國花了五年來測試他嗎
這集最後有彩蛋
死星在複製人戰爭就有偷造，是不知道如何裝那超級武器停工
帝國時期重啟計畫，拖到俠盜那邊就是知道如何安裝超級武器
最催淚的是Maarva托Brasso帶給Cass的遺言，原來她一直知道
兒子有參與反抗行動（媽媽的感應嗎？哭），而且深深相信
自己的孩子總有一天會成為希望之火
死星就是不斷延後，然後材料短缺
這集真的淚流滿面的看完嗚嗚 太好看了這集
結果監獄裡面做的東西真的是死星要用的零件
Cassian用生命摧毀他被迫勞動製造的產物，這劇本太神
Kill me or take me in. 這句好神
修正一下英文錯字 其實我也是看著看著就流淚了
※ 編輯: lotusdiamond (1.160.71.115 臺灣), 11/23/2022 20:23:18這團隊太強了
感謝提醒
不好意思我是說我打的原文有一些錯字，不是版友的。
mon在車上指控她老公賭博讓isb聽，故意誤導isb她的金流
問題是老公賭博而不是支持反抗軍。編劇真的很神
樓上，那邊真的很屌
這部真的是超級大黑馬…有夠好看的啦
感覺在拖時間而已 金流那
應該是想要誘導，看起來黑人軍官上鉤了，但是下季等Dedr
a回來應該不會buy it了
卡西恩的最後一段話有猜到，殺了我或帶我走(另類告白)
筆記點出問題也提到unnatural 也可以去對應EP3
因為設定上這時候索龍元帥開始推鈦防衛者計畫來跟死星競爭
然後維達試駕鈦防衛者後內心的飛行員之魂覺醒 大力跟皇帝推
銷鈦防衛者 所以帝國資源轉去鈦防衛者量產計畫 一直到某個
笨蛋自己炸了第一條已開始運作的產線還有索龍被觸手鯨魚綁
架為止 才又回頭去搞死星
事後諸葛來看 當初要是索龍計畫順利推動的話反抗軍基本上不
用玩了
我現在還找不到台灣有影評講這部 半瓶醋有 但是他最
雜談較多
慘 明明是星戰近期最好的一部 沒有光劍沒有原力就沒
有任何曝光度 悲哀
https://reurl.cc/lZ72W9 (連結reddit無毒)超幽默的
請問g3sg1講的內容是電視劇還是電影啊？
不三不四
感謝A大提醒 片尾彩蛋！
回jazz大，台灣真的是星戰沙漠。
寫工數學做菜都沒時間了哪有時間看什麼星戰啊？
安道爾這劇本、演技、場景真的是神了
確實是很厲害 整部影集完全不拖沓 也不會看到劇情為了博觀眾一笑 故意講一些五四三 或是耍點幽默 耍耍嘴皮子之類的對話都沒有 台詞卻又常常扣人心弦 打鬥場景也都很簡單 可是卻讓人印象深刻 打鬥場景最震撼的大概是EP12 Brasso大腳一抬，打帝國軍官踹倒那一幕。 人物都刻畫得有血有肉 每個人就算配角演技也是一流的 更不用說機器人，真的活靈活現。 重看會發現很多新細節 很多集都有令人印象深刻的台詞 有的話都還講的你熱淚滿盈 炸彈小哥Wilmon看到Andor救回Bix的眼神 我在想劇情會不會把他變成Andor的粉絲。
※ 編輯: lotusdiamond (1.160.71.115 臺灣), 11/24/2022 01:43:19這集好讚QQ
雖然有大咖演員，但其他配角演出也很到位，快要每個人都像主
角了
Anto Kreegyr 請問是影集新創的人物嗎？或是有出現在影集
的角色？
看完後感覺這就是鎮民跟媽媽生前就計畫好的，媽媽可能猜
到安道爾就是搶匪後就開始在策劃了，姐妹會也在其中
克里格就反抗軍勢力裡面的一隻 盧森為了讓帝防軍傲慢鬆懈
在上一集的言談中 已經打算將他做為棋子犧牲掉了
帝防局 因此本集裡面在帝防局的會議裡 他們已經飛蛾撲火
壯烈成仁
本集最欣賞的配角是敲鐘大叔
彩蛋雖然合情合理看到還是嚇到下巴掉下來
敲鐘大叔把白兵踹下去的時候，好萊塢傳統的罐頭哀嚎又出現
了。XDD
沒有吧,那又不是好萊塢的罐頭哀嚎…根本不一樣好嗎
白兵哀嚎聲音好像不同，相同的話就是致敬彩蛋了
罐頭是這個,Andor沒有用,Reddit 還開了一串討論在說
這件事
那個哀嚎經過後製可以有很多不同的面貌，用pitch微調跟剪
接就能讓成果跟原版哀嚎不一樣，但又可以聽得出”傳承”。
說實話除非劇組說明，不然我也無法保證這哀嚎來自這段經典
音效。但在一些Pro Sound Editing的論壇中，很多從業人員
都說這類哀嚎都來自於同一段檔案，是種一定要玩的小彩蛋。
目前簡單看了一些Pro出沒的論壇，還沒討論到這個，但我想
大家也都司空見慣了。
這我就不知道了,只是如果要玩彩蛋還東改西改蠻無聊
的,要致敬就致敬,搞了一個四不像很奇怪,我是傾向繼
續沒這個意思(致敬
*繼續->劇組
不然這部的致敬都超明顯的
可能覺得那個時機點不適合吧,會破壞氣氛?!
水準之高，看完之後更不知道歐比王在亂拍什麼了
沒關係，反正我也無法確定。XD 只不過像這種哀嚎聲很容易
變化，以現在的軟體科技來說毫無難度。其實在影劇作品中，
從原版哀嚎調製而來的音效出現頻率之高遠超出一般人所想。
這算是Sound Editor在工作中自娛的手段，是真正意義上的彩
蛋，埋給同樣對聲音編輯有較深認識的人去找。
帝國官兵鬆懈了 怎麼可以讓老婆子把反帝國宣言講完XD
因為Dedra要活捉Cass的關係吧，叫他們不要打草驚蛇
的確 有聽她跟該位副官？不同場合說這只是在浪費時間
雖然是對彼此作法都有不滿意的地方，才會有此發言
下一季不知道怎麼開局，軸心不僅沒逮到，然後費瑞斯這地方「
又」出大事
至少她跟有情人....才怪，那小哥從女督察的視角來看根本
就是寶可夢的宿敵，到哪都遇得到XD
Syril跟Dedra躲在倉庫的時候好怕他們擦出火花...幸好沒有X
D
感覺下一秒就要接吻了wwW
Syril英雄救美後一副"終於有機會XX了"的表情好厲害又好噁
仔細一想其實根本超變態啊，在科羅森到處都遇得到就算了w
ww
真的深怕一個吊橋效應就親下去了 好險好險 哈哈
居高臨下的眼神 強而有力的臂彎 把Dedra從火海拯救出來
好啦Syril你不要再執著於抓Andor了，根本該擺兩桌請人家
嘛（？
根本跪著看這劇
那段真的很擔心會給他親下去 如果是789的團隊還真的有
可能這樣幹…
這系列真的把星戰拍出了新高度
本來還期待本季最後一集可以來個一個半小時加長版，可惜並
沒有 XD
Syril 最後算是見色忘友嗎（X）看到事後中士一個人呆
坐著有點替他難過。
應該不是啦 Syril如果不會忘恩負義的話 Dedra下一季提拔他之
後也會拉中士上去的 銀河這麼大 還記得給莽撞菜長官捎個訊息
說Andor回來母星 這大功一件耶
我認為他喝悶酒只是因為又在相同地方出事 覺得真他X衰
但Dedra報告先寫完再說吧XD
本集最紓壓：Dedra踢鐵板&Brasso用Maarva磚揍人
IMDb衝上8.4了
Brasso小馬哥 人高大又來個驚天戰吼 卻無傷帶炸彈小哥上飛船
真的很厲害 可惜沒有拿槍 不然安道爾版英雄本色就要上演了XD
Debra被Syril把走雖然是意料中事，但是看了好不爽，這是鼓
勵大家做跟蹤狂嗎？猜測最後Syril還是會誤事
我猜Dedra跟Syril會發展出扭曲的關係，而且Syril會試圖用
情緒勒索等各種噁爛方式掌握控制權。
Syril越看越討厭 (稱讚演員演得好)
什麼樣的家長教出什麼樣的小孩。
D&S這兩個追蹤技巧不錯 但實際場面卻控制不力 CASS有俠盜一
號做為歷史之壁 根本逮不到他或最終被他脫逃 變成兩位帝國人
是怎麼做怎麼錯
這樣好了，最後D&S搞不定卡西恩，只好一起亡命天涯...
結果D和S兩個人愛的結晶變成了Poe 顆顆….
等等小孩是Poe是怎麼回事XD Poe是拉丁裔啦D跟S生不出來
如果沒有R1的歷史之壁，倒希望Poe是Cass跟Jyn的小孩嗚嗚
那一幕我原本擔心會親下去 後來變成擔心D開槍殺了S
"謝謝你 但你看到我的弱點了"
兩人都有在後方還算幹練到了前線一塌糊塗的特性，畢竟算
高級督察前線指揮本來就不需要她親自下去
喪禮那個音樂好神喔，好好聽，不知是什麼曲風跟樂器
推～這部真的好看沒話說，也覺得很可惜，終於有這樣優質
的劇本跟演出，但很多觀眾還是只想看光劍揮來揮去，然後
再抱怨劇情不好？
有嗎 證明
光劍再出來，我看到一支折斷一支
Denise Gough（1980-02-28）也42歲了！
這部好多英國跟愛爾蘭裔的演員，口條聽起來超讚。
我看到國外網友分享的一個點蠻有趣的
https://reurl.cc/ROWW7Zhttps://imgur.com/qYnj68g
大意是說歐比王會告訴觀眾應該去感受什麼 但是Andor是讓觀眾自己決定感受到什麼 本人並沒有看過歐比王 因為它上映後負評很多我就沒有看了 所以對這部分不方便說什麼 但他提到一個很有意思的點 我以前看劇反正他演什麼就感受什麼 好看就繼續看 不好看就不看 確實Andor這影集有一些比較特別的地方 舉例來說像是 EP12 Andor偷偷翻牆要找Bix時，結果出現的是一個老人(不好意思我忘記他的名字)， 他並沒有直接說Bix被抓，而是用演技。然後直接轉場Bix被關的地方，宣言就開始播放 。我不是什麼戲劇專家，我個人是覺得這樣比較有意境跟層次。 他還沒決定要加入Luthen，來找Bix只是私情。不把Bix被關的場景用言語說出來，而是 用畫面。同時播放著宣言，又把層次從私人感情往上拉。 如果是一般劇情可能要抓著主角，把觀眾都知道可是主角劇情還不知道的事情，稍微講 一下。 第二個畫面是Luthen，宣言的內容其實跟畫面人物都有心理狀態上的對應，觀眾自行體 會我就不破梗了。 想想其他戲劇跟救援有關的情節可能就不是這樣表現。不是說其他表現方式不好，而是 Andor這樣用這種方式，配得還蠻好的。 還有像是有板友提到跟Syril一起來的中士一個人坐著喝水？酒？ 他並沒有用對話言語說明他的心境，只是用一個畫面讓觀眾各自解讀，同時也會從 這反應讓觀眾自行認知他是一個什麼樣人物性格的人。 像是炸彈小哥Wilmon，整集他根本沒說過話，但我都知道他心裡在想什麼，可是這個 他心裡在想什麼的內容是觀眾自己腦補的，不是用劇情對話告訴你的。 也難怪整場戲會覺得每個人都狂飆演技。 像是EP11被Luthen改裝拖船打矇的軍官
https://imgur.com/h1aRzw3可是軍官卻沒有暴怒，而是在壓抑情緒，用艦艇被打爆的地方對準軍官的胸，用不斷 解離部分象徵他內心的崩潰。 我猜這可能是國外那位網友說的(雖然他談的是死人) you the audience are the ones to decide what to feel. 反正畫面給你演技給你剩下你自己感受 只不過我在看戲的時候，其實根本不會想那麼多。
※ 編輯: lotusdiamond (36.231.16.86 臺灣), 11/25/2022 12:07:06那軍官應該想說完蛋要被維達掐死了 這部真的是演技大戰
幸好原PO還沒看歐比王，那真的是浪費生命。
好想翻譯成：你各位觀眾啊，爾後啊，自行腦補啊。
蒙太奇手法的極致，不需要文字，只透過攝影和鏡頭剪接
就能讓觀眾解讀劇情，這需要導演對於鏡頭語言能讓觀眾
觀看當下會想什麼有深厚的理解。
很喜歡這種鏡頭語言，用演的來取代文字說明
請容我落井下石：「反觀歐比王」
Ep12我很喜歡的鏡頭是Mothma要弄她先生之前，藉由打開披肩
的動作來表現她的不安，還順道展示服裝道具的強大。超讚。
這部的導演很信任觀眾
還好啦 我覺得劇情內容明朗 觀眾就算腦補也不會沒有範圍
動畫EVA 那個就真的漫無邊際 因為連作者想法都換好幾遍w
S1前三集有點勸退 好險有撐住 大概是因為期待CASS這位演員
米老鼠的難得神作
難得在哪 不辱R1罷了
不難得嗎?近幾年迪士尼有其他能比肩的?
我怎麼覺得樓樓上的口吻跟另外一位一模一樣？
其實歐比王扣掉三師妹的部分其他沒那麼差
這樣會六集變三集
說真的 以歐比王這種品質 出個20分鐘小品就夠了….
![Re: [心得] 安道爾 Andor S1E12 有雷](https://img.youtube.com/vi/KH5DJmcBMyE/mqdefault.jpg "Re: [心得] 安道爾 Andor S1E12 有雷")
爆
[花邊] Zion：受傷的低潮期就像是佐助叛離村子Throughout the design process, Williamson and the teams at Jordan and VIZ![[花邊] Zion：受傷的低潮期就像是佐助叛離村子](https://i.imgur.com/3sL02FLb.jpg "[花邊] Zion：受傷的低潮期就像是佐助叛離村子")
爆
[外絮] Kobe曾說LBJ不是為LA而生的，他想被喜愛Doug Gottlieb Says Kobe Bryant Once Told Him ‘LeBron Isn't Built for LA' Fox Sports的籃球分析師和主持人Doug Gottlieb分享了一個關於Kobe的小故事，當時LBJ 剛確定要加盟湖人。 Doug Gottlieb: “One night, and I have talked about this, Kobe and I had been![[外絮] Kobe曾說LBJ不是為LA而生的，他想被喜愛](https://i.imgur.com/ys5VEcmb.jpg "[外絮] Kobe曾說LBJ不是為LA而生的，他想被喜愛")
爆
[外絮] 鉛筆：若76人為了奪冠交易我也可以鉛筆：若76人為了奪冠交易我也可以 Whatever the case, the All-Star center has begun to prepare his body and mind fo r the long offseason ahead. That starts and ends with some tough personnel decis ions. And Embiid doesn’t intend to have any input on what the front office does this summer.![[外絮] 鉛筆：若76人為了奪冠交易我也可以](https://i.imgur.com/k0S7pO2b.png "[外絮] 鉛筆：若76人為了奪冠交易我也可以")
爆
[情報] AD:我不會放棄,我70%比很多人的100%要好“At this point, I know what we’re playing for,” Davis said. “If I’ve got to go through this pain — hopefully it’s not the last four games, hopefully it’s more — then, so be it. I know that, me, myself and my team, know I left it out on the floor. Just like I did in the playoffs last year as well.![[情報] AD:我不會放棄,我70%比很多人的100%要好](https://i.imgur.com/VH5Y15qb.gif "[情報] AD:我不會放棄,我70%比很多人的100%要好")
爆
[外絮] 小李談嘴綠與普洱的衝突Warriors’ Draymond Green-Jordan Poole scuffle draws honest take from Blazers star Damian Lillard “It’s unfortunate. when you spend as much time with your teammates as we do, you want it to be positive and you want it to be respectful,” Lillard said.![[外絮] 小李談嘴綠與普洱的衝突](https://i.imgur.com/mOLZF6zb.jpg "[外絮] 小李談嘴綠與普洱的衝突")
爆
[花邊] Pierce：我能有哈登生涯的隊友，我可能Pierce：我能有哈登生涯的隊友，我可能已經拿下五個總冠軍了 I mean he respects Doc. I don’t think he respects Steve Nash, Doc is gonna do e verything in his power to try to make them to work. But my thing is when I look at that Embiid right now is the best big in the game but I’m like … if I had t he chance to play with the talent that Harden plays with, I’d probably be walki![[花邊] Pierce：我能有哈登生涯的隊友，我可能](https://img.youtube.com/vi/9Kv5VI9ArKo/mqdefault.jpg "[花邊] Pierce：我能有哈登生涯的隊友，我可能")
爆
[外絮] Curry：和詹姆斯打球是超乎現實的幻想LeBron says the other day. He has one guy in the NBA right now. He wants to play with that player happens to be you. And I know I saw you smiling and saying I'm good, but don't get me to laugh I'm good, take me deeper into what really thoug ht when you heard that? 追夢：詹姆斯前幾天說現今聯盟中有一名他想一起打球的球員，而那名球球員就是你。 我![[外絮] Curry：和詹姆斯打球是超乎現實的幻想](https://i.imgur.com/n4fctHwb.jpg "[外絮] Curry：和詹姆斯打球是超乎現實的幻想")
90
[花邊] 對球迷比中指 KI:我以同樣的能量回應他們面對賽爾提克球迷的嘘聲，Kl没有打算平白挨噓，而是在比賽中不斷地 對球迷比中指，為什麼他選擇這樣回應球迷呢？ "Where I'm from, I'm used to all these antics and people being close nearby. It's nothing new when I come into this building of what it's going to be like." "我一直都習慣這些滑稽動作和這裡的人們，當我進入這間球場時這不是什麼新鮮事。 "It's the same energy they have for me, and I'm gonna have the same energy for them. And it's not every fan. I don't want to attack every Boston fan. But when people start yelling, 'p---y' or 'b---h' and 'f--- you' and all that stuff, there's only so much you can take as a competitor."31
[心得] Andor S1E9 雷以下都是雷 純粹從個人主觀角度分析 不喜勿入 安道爾看一集等七天 力量之戒一集要看七天
![[花邊] 對球迷比中指 KI:我以同樣的能量回應他們](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/ZO3YQmtp76429WYtBP1Fmw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD02NzU-/https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/HINzM8An6uuPmZjQuXjvOg--~B/aD03MjA7dz0xMjgwO2FwcGlkPXl0YWNoeW9u/https://media.zenfs.com/en/csnne.com/31c0707f7e3cfd46a607bbe0b40d0111 "[花邊] 對球迷比中指 KI:我以同樣的能量回應他們")
![[閒聊] 柯林法洛《企鵝人》影集新海報公布](https://i.imgur.com/V0MG507b.jpeg "[閒聊] 柯林法洛《企鵝人》影集新海報公布")
![[閒聊] Max公開The Penguin第二支預告](https://img.youtube.com/vi/D2uSwItbBAg/mqdefault.jpg "[閒聊] Max公開The Penguin第二支預告")