[閒聊] F1官方上海站車隊扇子
禮拜一在微博先發布的官方扇子
（昨天晚上才發在IG跟推特）
每個車隊都有自己的slogan
怕有些人看不懂簡體，就直接幫大家打上來了
（有些我也不是很確定的，如果有錯請告訴我）
紅牛：國歌一響，紅牛領獎
https://i.imgur.com/945LgW0.jpg
https://i.imgur.com/cQRTASz.jpg
https://i.imgur.com/aNmNYdg.jpg
https://i.imgur.com/0GMBNIB.jpg
https://i.imgur.com/rwRyfwA.jpg
https://i.imgur.com/eC05XuA.jpg
https://i.imgur.com/n0xReON.jpg
https://i.imgur.com/H1AvpYF.jpg
https://i.imgur.com/2ESnYur.jpg
https://i.imgur.com/MUZ4QwZ.jpg
https://www.instagram.com/p/C501foDtSWM/?igsh=MWgxcWVlcWJtNnJydQ==
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
奔是因為Benz譯名而已吧 中國稱‘賓士’為‘奔馳’，香
對所以我才覺得那是奔，但真的有點太書法體了，看微博上也有中國人看不懂
港則叫‘平治’
Alpine那個讚
不管是誰想到的...都該加薪...
想買！
不過Haas的感覺很混分
威力無窮 我先想到印度威力去
中文直書其實該由右到左 總覺得怪怪
哈斯哈斯哈哈笑鼠
alpine那個台味有夠重的
圖滿好看的，如果沒有那些slogan 就更好了@@
F1 微博貼的圖 --> ig官方轉貼並註明為繁中粉絲創作
這裡面共出現兩個問題
1. F1 微博沒有註明出處, 但肯定非官方創作
2. ig 歐美外國人分不清簡中繁中
slogan蠻不適合官方的
slogan有夠二創
直書要從右到左啦…
F1 IG寫的意思應該是傳統中國扇子而不是繁中粉絲？
圖畫的很棒尤其法拉利那張
看slogan 不覺得這是官方的
Alpine如果翻譯成愛拚車隊，覺得很正向喔
對吼 fans 也可以是 fans 的意思...
扇子好看
slogan是非官方吧？官方應該會用正式隊名..RB二隊這個
就很出格..
.......怎麼覺得品味微妙
圖不錯看，配上那個字慘不忍睹
Alpine才會贏笑死 台味十足
簡中寫書法就是不好看，應該寫繁體的
設計有點微妙
這是華味吧
怎不找冠希哥來設計一下應該會好看很多
奔馳=賓士
有沒有去字版本 好沒品味喔
不排斥簡體字，但真的用繁體字寫比較有感覺
感覺小牛那個是最強？
是奔沒錯
音譯的名字感覺就有點牽強了
怎麼濃濃的AI味...
哈斯超好笑
圖案很好看 只是台詞超中二
60
[閒聊] 2023 隊內競爭分數直接對比法拉利 賽恩絲 樂扣 自己做策略得分 1430 1020![[閒聊] 2023 隊內競爭分數直接對比](https://i.imgur.com/xpOThB5b.jpg "[閒聊] 2023 隊內競爭分數直接對比")
49
[閒聊] 巴塞隆納大洗牌 - 各家升級包到貨由於各家車隊開始進駐西班牙站的維修區 越來越多的照片開始流出 首先關注度第一名當然是我們的Aston Martin 由於季前就已經說好要開發B-spec車輛， 目前看來B-spec更接近RB18，少部分的F1-75![[閒聊] 巴塞隆納大洗牌 - 各家升級包到貨](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1527321400037347329/pu/img/LHmCT9EaEF5f3crZ.jpg:large "[閒聊] 巴塞隆納大洗牌 - 各家升級包到貨")
32
[情報]Hamilton呼籲F1干預以控制統治賽道的紅牛Lewis Hamilton表示F1如果想讓車迷開心的話必須"做得更好"，因為紅牛繼續在賽道上 繼續保持統治地位。 這支總部位於Milton Keynes的車隊在本賽季前五場比賽中的四場比賽中取得了1-2完賽 的成績，唯一的例外是澳洲大獎賽，Perez從維修區起步。 Hamilton表示，如果紅牛的可靠性沒有發生任何問題，他們很有可能獲得本賽季所有的![[情報]Hamilton呼籲F1干預以控制統治賽道的紅牛](https://sportsbase.io/images/gpfans/copy_1200x800/7cfef996bfff1215d02fcc1f30851b1ff922828c.jpg "[情報]Hamilton呼籲F1干預以控制統治賽道的紅牛")
36
[問卦] Red Bull為啥賣飲料可以養兩隻F1車隊???小弟我最近入F1賽車的坑 發覺紅牛也太爆幹有錢了吧 明明不像賓士 法拉利 麥拉倫都在賣車 還養兩隻F1車隊 竟然還能做到車手年度總冠軍三連霸 用別人的引擎幹爆賓士 法拉利 到底是什麼黑科技![[問卦] Red Bull為啥賣飲料可以養兩隻F1車隊???](https://i.imgur.com/vlTq5Nmb.jpg "[問卦] Red Bull為啥賣飲料可以養兩隻F1車隊???")
32
[情報] 馬丁再次表明想續留Vettel早在今年開季前 馬丁就表明想續留Vettel 據MotorSport 馬丁領隊Mike Krack在上一站加拿大 表示車隊希望Vettel能留下來 並且願意給長約 MotorSport報導![[情報] 馬丁再次表明想續留Vettel](https://cdn-1.motorsport.com/images/amp/254O1mE0/s6/sebastian-vettel-aston-martin-.jpg "[情報] 馬丁再次表明想續留Vettel")
26
[閒聊] 本田希望成為AM的2026引擎供應商機翻，大致上正確就沒改了(感謝科技進步 本田 F1 計劃在 2026 年前成為阿斯頓馬丁的引擎 阿斯頓馬丁研究從梅賽德斯分離出來，不再是客戶團隊，而是從 2026 年一級方程式賽車 成為本田的主要團隊。![[閒聊] 本田希望成為AM的2026引擎供應商](https://cdn-2.motorsport.com/images/amp/YP3jaMA2/s6/formula-1-australian-gp-2023-a-2.jpg "[閒聊] 本田希望成為AM的2026引擎供應商")
25
[閒聊] 季前測試後 車隊排名預測綜合各家媒體報導，目前估計的車隊排名大概是 1.紅牛 2.法拉利 3.賓士/麥拉倫/奧斯頓馬丁 6.紅牛(小)17
[情報] 車手跟車隊績分Max 紅牛 208分 Lec 法拉樂 170分 Per 紅牛 151分 Sai 法拉肉 133分 Rus 賓士 128分10
[閒聊] 車隊積分紅牛 97 法拉利 93 麥拉倫 55 (554 賓士 26 (14年混動以來前三場最低分 馬丁 25![[閒聊] 車隊積分](https://i.imgur.com/lujZ5rOb.jpeg "[閒聊] 車隊積分")
5
[分享] 車隊積分紅牛583分 Max 364分 賓士273分 紅軍228分 馬丁217分
![[情報] 紅牛疑似帶到錯誤的尾翼](https://i.imgur.com/zM3y5ZKb.jpeg "[情報] 紅牛疑似帶到錯誤的尾翼")