PTT推薦

[情報] 02/16 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/16 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A certain person's confident presentation and charming eloquence may be convincing you - and perhaps other people - that they know exactly what they are doing. It may seem impossible that such a person would speak so loudly and with such gusto if they were wrong. But maybe they don't know they're wrong. And even if they're right, that doesn't mean there's not a better way to go. If you think there might be, dear Gemini, don't doubt yourself. Speak up and see whatkind of feedback you receive.

某一個特定的人他自信的表現跟迷人的口才也許說服你 —

也許也說服其他人 — 相信他們清楚地知道自己在做什麼。

如果他們是錯的,像他這樣如此大聲和熱情地說話,似乎是不可能的事。

但是,也許他們不知道他們是錯的。

即使,他們是對的,那不代表沒有更好的方法。

如果你認為那裡還有其他可行的方法,親愛的雙子們,別懷疑你自己。

說出來,看看你會得到什麼樣的回饋。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.18.56 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/16 22:41