[情報] 05/02 the daily horoscope
By thinking big, Gemini, are you vastly limiting your potential for success with a plan? If you have very specific ideas of what you want, then you have toreach a very specific goal to be successful. Yet if you open your mind to a broader desire, you may still wind up happy and successful. Is that an option for you? It certainly is, but it isn't necessarily the right option. Sometimes,you have to play big. Sometimes you have to honor the dream that is driving you. If that's how it feels to you, then go for it.
雙子座，你的想法遠大，但是你的計劃大大限制了你成功的潛能？
如果你對你想要的東西有非常具體的計劃，
那麼你就必須得達到非常具體的目標才能成功。
然而，如果你打開你的心胸去接受更廣闊的慾望，
你仍然可能快樂和成功。
那是你的選擇嗎？
它絕對是你的選擇，但是它不一定是正確的選擇。
有時候，你必須玩大的。
有時候，你必須尊重驅動你的夢想。
如果你有這種感覺，那麼就去吧！
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.72.74 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
1
首PoDon't let paranoia wrap you up in a tight grip today and cause you to think fe arful and negative thoughts. You may be concerned over something you perceive as a failure, but we all have moments like this. You are not a failure because you are someone who keeps trying, and that's what really counts, Gemini. Deci de that a current worry is going to have a stellar outcome, and then work towa
首PoIn your mind, you imagined that a certain important venture would sail through to completion quite easily. You envisioned it so many times, Gemini, that you can't even imagine it happening any other way. But right now, you may be stru ggling to push things along at the pace you thought it would take. You are a f ast-thinking, fast-moving individual, and seeing this crawl along slower than
首PoGemini horoscope for 星期六 5月 2 Gemini horoscope for 星期六 5月 2 An awkward situation may have caused you to procrastinate on finding a solutio n for it. You don't want to open up a certain can of worms, but there may be n o way to go about it quietly or off the radar. Someone will notice, and that m2
首PoA detour or a delay you are experiencing or will soon experience is going to t urn out to be a blessing, Gemini. Getting upset might be a natural reaction, b ut you have to look forward with enthusiasm and a positive sense of anticipati on instead. Just imagine that the universe is arranging this break to make you r experience even better. Something good that could not have happened otherwis
6
[情報] 06/29 the daily horoscopeThe closer you get to a big goal, the more frightening it becomes. It should b e the opposite, Gemini. The excitement and anticipation should be building. Yo u should be imagining how wonderful everything will be when you finally get th ere. You should be feeling very proud and happy about how far you have come. S o, what could make it feel any other way? Maybe it's the pressure of living up3
[情報] 05/28 the daily horoscopeYou have the option of giving up on a goal. You always have that option Gemini , as you know. You may have grown impatient or tired of the effort. It may no longer seem worth it to you. Maybe it really isn't worth it. But if you do cho ose to give up, what will you fill that space with? If you are disappointed in something that seems to be going nowhere after a long commitment, it would be2
[情報] 03/16 the daily horoscopeThere are people who have very specific plans on what they want to do with the ir lives. Sometimes they believe they know their purpose when they are just yo ung children. But that does not mean they won't later question whether they ar e on the right path or not. If you are having misgivings now about your chosen path through life, Gemini, don't just make a dramatic move to change it. If y2
[情報] 11/24 the daily horoscopeLife is too short not to... You go ahead and fill in the blank, Gemini. To be happy? To believe in yourself? To reach for your dreams? Whatever way you choo se to end that sentence, Gemini, is the right way. If you have been thinking a lot about something you want to do but have kept putting it off, you should s eize the moment as soon as you can. Life is short, relatively speaking, and it2
[情報] 04/28 the daily horoscopeTry to be flexible today about a matter that someone wants to argue about. You may have specific things in mind that you want or need, dear Gemini, and you are not open to negotiation. However, if you approach this in a concerned mann er, showing that you do care about what the other person wants as well, then t hey will be more open to talking it over with you. Sometimes just showing that1
[情報] 04/26 the daily horoscopeThe people who eventually find big success in life know exactly where they are going. From the outside looking in, they seem confident and sure of what they have to do to achieve their dreams. But that is not always the reality, Gemin i. You have a plan or a dream for yourself, but you may not have the certainty about it that you think you should have. That does not mean you won't find su1
[情報] 06/24 the daily horoscopeYou may be assessing a new project strictly on a technical basis. You may be l ooking over the facts and figures and trying to come up with ideas and solutio ns based on that information. But this originally affected you on a much deepe r level than that. You have felt passion for this project, Gemini, and you hav e to allow that passion into your future planning. If you do, not only will yo1
[情報] 07/11 the daily horoscopeYou may have someone in mind now who you emulate based on the way they accompl ished something. And because you have seen their success, Gemini, you might wa nt to do things the way they do so you are successful too. But you can do some thing in your own unique way and also be successful. In fact, if you choose to go along your own route, you can take greater pride in your achievements, not1
[情報] 08/02 the daily horoscopeWhat is the one big thing you would like to manifest in your life right now, d ear Gemini? What is the one dream or goal that you would choose above all othe rs to happen? Whatever that may be, you need to start working on it now - as i n today - even if it's only to write it down, speak about it aloud, or simply to keep dreaming and planning. You are entering into a time of great abundance1
[情報] 12/29 the daily horoscopeIf only... you could finish that sentence in any way you like, dear Gemini. Yo u may be playing that game in your mind now. You would be happy, successful, c heerful, or whatever - if only something very specific had happened or were to happen. You are basing your happiness on one thing rather than recognizing th at happiness can be yours at any moment if you choose it. Don't rely on a spec