[情報] 10/09 the daily horoscope
We often think of "life lessons" as the bad experiences that we need to learnand evolve from. As they happen, we wish they were over, and we look back at those mistakes and difficult moments and cringe. But not all life lessons are bad, dear Gemini. Sometimes they are quite enjoyable and uplifting. Something you will soon experience that feels pleasant and carefree will also offer you an amazing life lesson. Be present in that moment, and draw out what you can. It will offer the transformation that you have been seeking.
我們通常視「人生教訓」為我們需要從中學習並進化糟糕的經驗。
當它們發生時,我們希望它們趕快結束,
當我們回顧這些錯誤和艱難時刻時並感到畏縮。
但是,不是所有的人生教訓是糟糕的,親愛的雙子們。
有時候,它們非常令人愉快且振奮人心。
你即將很快就要經歷一些令人愉快且無憂無慮的事情,
而且它也提供給您驚人的人生教訓。
活在那個當下,並且盡你所能。
它將提供你一直在尋求的轉變。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.34.188 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
2
首PoYou may have gone through a period recently where every effort you made was kn ocked down, and every path you tried to take was blocked. Now, Gemini, it may almost seem to you that the world is against you. It is not! In fact, the chal lenges and detours that you faced have actually had an unseen positive effect. Things are opening up for you. Better pathways are becoming available. Resour3
首PoYou may have something important to say or announce today, dear Gemini, becaus e you are feeling bold, brave, and impassioned. Even so, those you wish to com municate with may not be in the right state of mind to hear what you have to s ay, and therefore, they won't be receptive. Try to keep yourself fired up, tak e notes on your thoughts, and perhaps rehearse what you want to say in your mi1
首PoYou certainly have the gift of empathy, dear Gemini, but you do sometimes shy away from it when you sense that someone is hurting. It is not because you don 't want to help. More likely, it is because it makes you uncomfortable, mostly because you don't know how to help. However, someone in your world might be h urting now, and you can sense it. By drawing toward this person rather than di
8
[吃草] Daily Horoscope 2022/02/26你需要對現在正在經歷的挑戰心存感激。或許你很難產生這樣的想法,但這是必須的,阿 牛。你可能會想知道這個困境有什麼好感謝的,但它已經使你內心的某些部分產生改變, 而那些改變會讓你往後的人生更加美好。 有件一直在你人生中不斷重複的錯誤,你對此感到焦慮,而你終於學到了教訓。你不僅要 對這個教訓心存感激,還要大聲的說出來,這個時候已經到了。做完這件事後,你就能將7
[情報] 18/09/2020 Daily HoroscopeYou may be looking at an old mistake - or perhaps many of your old mistakes - in a way that is self-blaming, harsh, and regretful. You may be wondering what might have been if only you had done things the right way. But that's what life is all about, dear Cancer. It's a learning experience. We evolve as we go. We can't know everything the moment we are born, and5
[情報] 10/14 the daily horoscopeNo matter how old you are, Gemini, you may be grasping the idea that it is too late for something you hoped for. It may seem that you have gone past the poi nt of ever having the life you idealized and envisioned. But no matter what yo u have done or been through, it is not too late. If you are feeling as though you screwed something up, then learn the lesson and move past it. That's a mai4
[吃草] Daily Horoscope 2022/03/21許多人可能期待著我們的人生課程,那些我們待在這星球上的時間裡需要從我們所愛的、 欽佩和尊重的人身上學習的東西。但有時候事實正好相反。親愛的阿牛,並不是所有的智 慧都是從那些聖人或人生導師身上蒐集來的。有時候最重要的教訓來自棘手且看似讓你不 愉快的人。如果你現在正努力理解為什麼你必須處理某個具有挑戰性的人和情況,這可能 是為3
[情報] 03/19 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期四 3月 19 Gemini horoscope for 星期四 3月 19 When something exciting is going to happen, we count down the moments and may become impatient waiting for that time to arrive. But when we do that, dear Ge mini, we aren't taking full advantage of - and we may even be wasting - the pr3
[吃草] Daily Horoscope 2021/07/10我們都經歷著許多的起起伏伏。事實上,你大概能夠對於人生就像雲霄飛車的比喻感同身受。但是,人生本來就不是一趟舒適的旅程。若是的話,我們又如何能從生命裡的考驗及磨難中學習或得到無數經驗呢?你目前可能正在穿越艱難的境地,阿牛,這卻是個可以帶給你智識和閱歷的寶貴經驗,只要你有心從中學習的話。這個體驗很快地將會使你生命的其他面向變得閃耀又精彩。 Taurus horoscope for Saturday Jul 10 We all experience ups and downs. In fact, you probably can identify with the metaphor of life being like a roller coaster. But life is not meant to be a comfortable ride. If it were, how would we ever learn or have the vast experiences that are available to us all through life's trials and tribulations? You may be going through a rough stretch at the moment, Taurus, but this is a rich experience that is giving you knowledge and insight, as long as you look for it. This experience will brighten and enrich another area of your life in the very near future. --2
[情報] 02/04 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期二 2月 4 Gemini horoscope for 星期二 2月 4 When it rains it pours. This adage may seem to apply to you right now, Gemini, in the form of personal problems. Maybe a lot has gone on all at once, and it has been frustrating to deal with. You may even feel like bad luck has got yo1
[情報] 03/12 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期四 3月 12 Gemini horoscope for 星期四 3月 12 In areas that experience a cold winter, any signs of spring are welcome remind ers of positive change. The cold, hard earth starts to soften. The earliest bu lbs begin to sprout and then bloom. The trees take on new life. The birds star1
[情報] 07/09 the daily horoscopeEvery person experiences sadness, trouble, and disappointment in their life. S ome seem to experience more than others, but it isn't something that can be co mpared. If you are adding up your experiences against someone else's, Gemini, you're in the wrong frame of mind. Although we all have moments when we feel s orry for ourselves, this is never positive or productive. If you are tempted t- Gemini horoscope for 星期一 2月 17 Gemini horoscope for 星期一 2月 17 You may have a strong sense that some new endeavor or some experience you are going through now is very important. You may have a feeling that it could real ly be something big for you. That feeling may be perplexing though, Gemini, be