[情報] 02/02 the daily horoscope
You may soon have to talk to and interact with someone you have been estranged from. You can be polite, of course, and you should, but this does not mean that you have to ultimately reconcile. It may feel like you do, perhaps becauseof what other people are saying to you or what they seem to be expecting. Don't pay attention to that. Do what feels right for you. This may come up again in the future, and it will get easier. In the meantime, you can keep the spacebetween you while remaining cordial. You'll feel better if you do.
你也許很快必須跟你疏遠的人交談跟互動。
當然，你可以有禮貌，你應該如此，
但是這不代表你最終必須和解。
你可能會感覺如此，也許因為對方對你說了什麼，或者他們在期待著什麼。
別注意那個。
做適合你的事。
將來可能會再次出現這種情況，它將會變得更容易。
同時，你可以保持親切的同時保持你們之間的距離。
如果你這麼做的話，你將會感覺更好。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.2.4 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
1
首PoWhat you don't know won't hurt you. That popular phrase is often applied when one has the urge to turn away from a painful truth. And yes, it is true that s ometimes certain information can be painful to accept, and sometimes it is bes t to just move beyond it without thinking about it. But right now, Gemini, you really do have to acknowledge a certain hurtful truth. Although it may sting
首PoGemini horoscope for 星期日 2月 2 Gemini horoscope for 星期日 2月 2 Do yourself a favor today, Gemini, and listen to the ticking of a clock. Notic e that with each second, a moment is gone, and whatever you could have done wi th it is no longer possible. This is not meant to be grim; on the contrary, it1
首PoSomeone may be trying to boss you around, even though they aren't your boss! A nd because you are such an agreeable person, dear Gemini, you may be going alo ng with it. But you have more influence than you may think. In your efforts to get along, you might want to also interject your own good ideas and guidance and still allow that person to feel like they are leading the way. They will p
3
[情報] 01/13 the daily horoscopeIt may seem as though there is an invisible wall between you and something you want. That is probably because you have already tried everything you can thin k of to access an opportunity, and each effort has failed. But if you can't se e any tangible signs of why something isn't working out for you, Gemini, it ma y be because most barriers you are facing are internal. Take a few moments tod2
[情報] 12/08/2020 Daily HoroscopeAs a hyper-sensitive Moonchild, you are far more prone to stress than other people may be. You simply feel things more deeply and more intensely. And when something stressful happens, you may react in a more agitated way. But because you are a kind person who wishes to please others, the agitation you express makes you feel even worse. But if you think about it1
[情報] 10/03 the daily horoscopeYou have bitten your tongue one too many times when a certain person in your l ife does something inappropriate. They may be stepping all over your toes, or otherwise being pushy about something they should have no say in. It's time to speak up, Gemini. By remaining silent, you are allowing this person to set a precedent that will only become more aggravating in the future. Although it ma1
[情報] 01/13 the daily horoscopeYou may feel stuck in the middle between two people - perhaps friends or famil y members - who are vying for your attention. They each want you to take their side, but you are undecided, Gemini. But even when you come to a conclusion, it might be wiser not to align with anyone, for it could put you in between tw o people you care about. It's probably okay to express your opinion, but it is1
[情報] 04/11 the daily horoscopeSomeone in your life owes you a favor, and it may be a very big favor. You may have gone above and beyond, not expecting but hoping that this person would d o the same for you if it were ever needed. Yet each time you have reached out, Gemini, they have said no. There could certainly be reasonable explanations f or that. However, you can't stop hoping they will come through for you. If you1
[情報] 09/24 the daily horoscopeYou may have to move quickly to address an issue at work today, dear Gemini, b ut someone might be imploring you to slow down. This may be something you hear every now and then because of your fast-moving nature. But that does not mean that you are wrong to act quickly in this case. Consider what is being said t o you, but go with your gut. If you feel you need to make a move, then do so.1
[情報] 11/18 the daily horoscopeYou may be stopping yourself from asking someone for help because you aren't s ure how you could pay them back. This may not involve money, dear Gemini, but it could still make you feel obligated to do something in return for this pers on. Sometimes, though, the act of helping others is all the reward someone nee ds. And if you really feel the need to pay it back, you can just express your
[情報] 05/02 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期六 5月 2 Gemini horoscope for 星期六 5月 2 An awkward situation may have caused you to procrastinate on finding a solutio n for it. You don't want to open up a certain can of worms, but there may be n o way to go about it quietly or off the radar. Someone will notice, and that m
[情報] 12/07 the daily horoscopeSomeone may be holding back as they explain their thoughts on a matter you are both involved in. You need to make a decision, dear Gemini, but you also need to know what this person feels about the issue - not just what they think. If you don't understand the emotional aspects of the situation, it will be more difficult to reach an outcome that will be pleasing to everyone. If you explai