[情報] 08/22 the daily horoscope

An opportunity may come up for you today or soon that would tap into a skill or a talent you have, dear Gemini. At first, it might seem very exciting to you and perhaps even a bit nostalgic. Yet if you think about it for a while, youmight feel insecure since you are a bit rusty, and that skill or talent is therefore not as polished as it once was. It's very likely, however, that it will come flooding back to you once you begin. Trust in yourself to make that happen. Don't turn down a chance that excites you.

今天或即將很快就會有機會發揮你的技術或才能，親愛的雙子座。

起初，它讓你感到非常興奮，甚至有一點懷舊。

然而，你想了一想，你會感到沒有安全感，因為你有一點生疏了，

技巧或才能不像以往的那麼精湛。

然而，一旦你開始了，它會像潮水般湧來。

相信你自己能夠實現這個目標。

不要拒絕讓你興奮的機會。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--