[情報] 03/24 the daily horoscope
Every individual has both good and bad habits and traits in them. We all havevirtues and vices. We all do good things, and we all make mistakes. But if you see someone on what is a bad day for them, you might see a lot more of the bad than the good - but that in itself does not necessarily prove that this is a bad person. If you aren't seeing someone in the best light right now, Gemini, then give them a second chance. Isn't that what you would want someone to dofor you if you were having a bad day?
每一個人都同時擁有好的跟壞的習慣跟特性。
我們都有優點與缺點。
我們都會做好事跟犯錯。
如果你看到一個人他時運不濟,你也許會見到他的壞多過於好 -
但是那不表示他是個糟糕的人。
如果你沒有看到一個人在最好的時刻時,雙子們,給他們第二次機會。
如果你今天不走運時,你不是也想要別人這麼做(給你第二次的機會)?
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.160.102 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推
推
推
推
感謝翻譯~
→
願一切順利
推
第四句:但這不表示他是個糟糕的人
感謝樓上大大的指教,感謝您。
※ 編輯: Nicolas01 (49.216.173.86 臺灣), 03/24/2020 13:49:451
首PoWhat can you expect in terms of cosmic help today, Gemini? You may be ponderin g that thought because you could be thinking that you're going to need a lot o f help to complete a challenging endeavor satisfactorily. The real question, t hough, is how much help from the universe you think you deserve. If you recogn ize that you are worthy of assistance, you'll have it. If you don't think so,1
首PoAre you feeling an extra burst of confidence today, Gemini? Is there more of a lilt in your step? Do you find yourself beaming for no particular reason? If you are feeling good, take advantage of that vibration. This is an excellent t ime to ask for a raise, interview for a job, or simply attract someone into yo ur life who can help you with something important. Get out and about and be as1
首PoToo many cooks in the kitchen can spoil the broth. Although you may not be coo king anything up right now, dear Gemini, this adage applies to you. Just as mu ltiple chefs working on the same dish will each have their own ideas about wha t should go into it, the people you are working with on a project may each hav e their own personal vision of how things should go. This could lead to a conf2
首PoYou may meet up with a friend or a family member today who will appear much li ke a tornado of emotional upheaval, traveling toward you at a nerve-wracking p ace. This has happened before with this individual, dear Gemini, and each time you wind up getting caught in the spiral of emotions,. You don't want that to happen again. Yet if you keep your feet - and your mind - firmly planted, you
4
[情報] 10/20 Daily HoroscopeThe way things are going in our own lives often translates to the way we treat other people. If you are having a bad day, you might take it out on the people you deal with during that day. If you are having a great day, the same applies. Although it isn't good to allow our moods to dictate the way we treat others - or the way we treat ourselves - it takes recognition of this3
[情報] 09/14 the daily horoscopeFirst the bad news, Gemini. You have a question or a desire that seems all but impossible to manifest. This may be causing you unusual stress, and you aren' t your usual happy-go-lucky self because of it. But there is also good news - in fact, very good news. The answers are out there. The solution can be yours. It will not fall directly into your lap or land on your front doorstep, but i2
[情報] 05/04/2020 Daily HoroscopeWhat's the difference between a good day and a bad day, Moonchild? You might, off the cuff, say a good day is a day when good things happen, and a bad day is when things go wrong. And while those elements can contribute to how your day goes, it is up to you to choose to make a day good, and sometimes it requires real concentration. If you are dreading an upcoming2
[情報] 03/22 the daily horoscopeWhat if you went to someone for approval, support, and validation, and you wou nd up receiving harsh words of criticism? Surely that would be a letdown, most ly because it was not what you were expecting. It is important for you to see today, Gemini, that sometimes a letdown is a good thing that looks bad. You ma y not get what you are expecting and what you want, but it should be exactly w1
[情報] 07/17 the daily horoscopeSomeone may have piled a certain responsibility onto your shoulders recently t hinking it was something that you wanted. If that is not the case, Gemini, it isn't going to go away unless you make it clear that there was a misunderstand ing. Walking away because of miscommunication is not a bad thing, as long as y ou make your position clear, and you tie up any loose ends that are associated1
[情報] 09/06 the daily horoscopeIt has been said that the road to hell is paved with good intentions. But even if that were true, Gemini, there would surely be an exit ramp. If you are fin ding that some good deed or something else you are doing with positive intenti ons is creating problems or trouble that you had not anticipated, you do have options. You don't have to keep going down that road. You can turn right aroun1
[情報] 03/29 the daily horoscopeYou know what you want, and you are primed and ready to reach for it. Your tra jectory should be straightforward if you take that first step right away, dear Gemini. You have hesitated on this in the past, but it's like you have a seco nd chance now. Don't waste it. If there is a dream or a goal you have kept put ting off, then you need to focus on it until you make it happen. Your energy i- 有時候,在壞的日子裡,人們會把他們的怒火和挫折宣洩在周圍的人身上。我們都曾經歷過。但是對那個火大的自走砲來說,他們之後很可能會對自己的行為感到抱歉。你現在或許對某些超出自己能力範圍的狀況感到有點失望。但在此同時,小心不要把你的挫折發洩在別人身上。熱烈的社交生活就在你面前。設法讓它愉快又親切吧。 Taurus horoscope for Monday Jun 14 Sometimes a person will have a bad day and take out their anger and frustration on the people around them. We have all experienced this in life. But for the one doing the venting, they will likely feel bad about their behavior later on. You may be a bit frustrated now by certain circumstances beyond your control. The good news is that things are getting better, Taurus. Hold onto that hope. But in the meantime, be careful not to take out your frustration on someone else. You have a very social day before you. Keep it light and friendly. --
- If someone in your midst is agitating others and instigating trouble today, yo u have to remain conscious of not attracting that bad energy into your own lif e by getting agitated too. It may be an easy thing to fall prey to, dear Gemin i, especially if that person is spouting out about something that gets under y our skin. You can't control anyone else, but you can control your own reaction