[情報] 03/26 the daily horoscope
You may be steadily at work on some new project or assignment, gliding through it hopefully with ease. But you might be so concentrated on what you are doing that you are missing a related opportunity. Try to step back a bit today, Gemini, and look around at all of the possibilities that exist in what you are working on. You may be thrilled to know that there is something extra special to be gained here with just a little bit of your time and attention. Wouldn't that be the cherry on top?
你現在正穩定地進行一些新的計畫，希望可以輕鬆地進行。
但是，你也許是如此地專注在你正在做的事情上，
以致於錯失了相關的機會。
今天，試著退後一點，雙子們，看看周遭所有存在的可能性。
你也許會激動的知道那裡有一些額外特別可獲得的（機會），
只要你花一點時間跟注意。
那樣不是錦上添花嗎？
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.85.93 (臺灣)
※ PTT 網址
推
感謝翻譯
首PoYou may be feeling a bit tired today, dear Gemini, which is unusual for your h igh energy. You have an industrious spirit, and even when fatigued, you aren't one to just stop and relax. But there are things you can do today that will g ive both your mind and your body a chance to slow down, even while you are acc omplishing things. Choose a project you can do by yourself at your leisure, wi2
首PoGemini horoscope for 星期四 3月 26 Gemini horoscope for 星期四 3月 26 Rumors tend to be nasty bits of news that delve into some scintillating situat ion - usually in someone's personal life. Rumors may be swirling around you no w, Gemini. Although some of them may hold little bits of truth that are meant1
首PoWhen a circus tight-rope walker rehearses their routine, they use a net to cat ch them if they were to fall. It gives them the confidence they need to perfec t their skills without having to worry too much about it. You may still be usi ng the equivalent of a safety net with something you have become quite profici ent at, dear Gemini. You may even recognize that you don't need it, but there2
首PoJust because other people don't think you are up to a challenge you are facing , that does not mean you can't handle it. Only you are competent to make that decision, dear Gemini. If you see yourself failing, it is almost certain that you will. If you decide you are going to successfully handle this challenge, h owever, you will be right! Don't let anyone else dictate what you can or canno
2
[情報] 07/22 the daily horoscopeEven though the idea of a new opportunity excites you a bit, Gemini, you may b e hesitant to get involved. This chance may remind you of something you took o n a while back, something that turned out to be quite laborious. This time, yo u may be afraid of the same thing happening again, and the idea of becoming ov erburdened is too much to think about. But you may be overestimating how much2
[情報] 08/02 the daily horoscopeYou may have to move very quickly to take advantage of an opportunity that is already en route to you, Gemini. You have no problem with that. Yours is a fas t-moving, fast-thinking sign, and acting quickly is something you do well, alw ays displaying readiness that other people can only envy. But today you may no t be sure if you want to leap ahead so quickly. It isn't that you can't - it's2
[情報] 12/10 the daily horoscopeYou may have spent quite some time - on and off, perhaps over a long period - negotiating about something. You may think that you have been flexible and com promising because you have given in a bit. But the other party may feel the sa me way, Gemini, and so you may be at an impasse. Today, though, you may discov er an opening that will allow you to get more of what you want by giving somet1
[情報] 10/17 the daily horoscopeThere may always be an air of lighthearted frivolity about you, dear Gemini, b ut that doesn't mean that you can't always be serious. Even so, others may per ceive you to be a bit too carefree - someone who does not remain grounded for long. That may be because you move from place to place so quickly that others don't often get to witness you moving through an important task from the begin1
[情報] 03/27 the daily horoscopeZesty, spicy, peppery, zingy, hot - these are words that could easily describe where your day could go today. Prepare for some excitement today, Gemini - no t that you aren't already prepared! You may find that everything you touch rig ht now has a little extra pizzazz to it. Your interactions with others may rev eal fun characteristics you never saw before and new people who rev the energy1
[情報] 05/03 the daily horoscopeYou may not be all that thrilled with the options you have to choose from now in some area of your personal life. Because of that, Gemini, you may be starti ng to think of choosing a less desirable option. But are you sure that's all t here is? Could there be other possibilities that you aren't even considering? Yes, there are. It might require you to shift away a bit from your expectation1
[情報] 12/22 Daily HoroscopeA situation that you will soon be offered - let's call it an opportunity - mig ht not be completely ideal. There may be elements missing. You may not have an y help. You may be missing resources. The opportunity might be lacking a few p uzzle pieces. But look at it as a whole, dear Leo. Look at its potential. Yes, you may have to go a bit out of your way to patch things together, but once y
[情報] 02/10 the daily horoscopeYou may have refused an offer, invitation, or opportunity recently, Gemini, an d that may be bugging someone who is trying to capture your interest or attent ion. They may not understand your reasons for turning them down, and they may be imagining all types of unflattering possibilities while questioning your lo yalty to them. You probably have a logical reason for saying no, though, and i
[情報] 12/31 the daily horoscopeThere is something very special about today, Gemini. Have you spotted it yet? If not, then you need to start looking. This may be a bit misleading. It isn't just today that possesses special elements. Every single day offers something that is special and unique, but not everyone notices it or goes looking for i t. If you were to try to seek out what is great about today, you would find it