[情報] 06/21 the daily horoscope
If you were to look down at the sidewalk while taking a walk outside, you might notice any cracks or holes to avoid tripping. But at the same time, if there were something to the side or in the distance that you should be aware of, you might miss it for looking down. Sometimes, Gemini, when we think we are protecting ourselves by looking out for one specific thing we fear might happen, we miss the big picture and may miss something else. You may be focused on something now to the exclusion of everything else. But if you cultivate a more hopeful attitude, and you are generally aware, you won't miss a thing.
當你走在外面的人行道上時,你往下看地上的裂縫或者是洞口以免被絆倒。
但是同時,如果在旁邊或是在遠處有你應該注意卻沒有注意到的地方,
你也許會錯過它。
有時候,雙子們,當我們認為為了保護自己而注意看我們害怕發生的事情,
我們錯過了大局,我們也錯過了其他的事情。
你現在也許專注在某些事情上,而排除其他一切的事情。
但是如果你培養一種更有希望的態度,而且你普遍意識到,
你不會錯過任何事情。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
感謝翻譯
1
首PoA recent delay or postponement may seem like a tough break to you right now, G emini. You may be feeling like you've been struck with bad luck, but this may turn out to be a big blessing in disguise. This could be just the chance you n eed to pause for a little while and review and rethink what you are embarking on. New options have become available in one of your most important goals, and1
首PoGemini horoscope for 星期日 6月 21 Gemini horoscope for 星期日 6月 21 You have a lot of ambition, Gemini. Yet there may be something you cannot iden tify stopping you from forward motion with a goal. There may be a bad habit th at you don't see as a habit at all, and that could be holding you back. For ex3
首PoYou may want to make it an early night tonight, dear Gemini. Get home as early as possible, and forget about any errands you can put off for now. Sometimes it's good to just call it a day and dedicate the balance of the evening to rel axation and centering yourself - even if all you do is fix a cup of tea or a c old drink and sit on the porch, enjoying the view. A simple break like this du
3
[情報] 10/19 the daily horoscopeThere is good energy surrounding you now, Gemini, and if you can't feel it, yo u aren't paying enough attention. If you are focused on something that's wrong , on a fear or a worry, or on some boring and dreary task you have to complete , then pull yourself up and out of the doldrums and tap into the positive - it is there for the taking. Once you do, you will begin to notice opportunities2
[情報] 07/22 the daily horoscopeEven though the idea of a new opportunity excites you a bit, Gemini, you may b e hesitant to get involved. This chance may remind you of something you took o n a while back, something that turned out to be quite laborious. This time, yo u may be afraid of the same thing happening again, and the idea of becoming ov erburdened is too much to think about. But you may be overestimating how much1
[情報] 0610 DailyHoroscopeWhen we say that someone can't see the forest for the trees, it means that the y are focusing on something very small while missing the big picture. You are usually someone who does consider the big picture, but occasionally you do mis s some of the details because of it. There may be one minor thing wrong with a plan you want to set in motion. Your key to success today, Capricorn, will be1
[情報] 06/12 the daily horoscopeA “survivalist," also known as a "prepper," is someone who believes in being totally prepared for an emergency or a disaster of some kind. The focus is on self-reliance, including the stockpiling of supplies. To be prepared to such a n extreme degree - for something that will probably never happen, someone woul d have to be somewhat obsessed with concentrating on the negative possibilitie1
[情報] 09/04 the daily horoscopeTravel or adventure plans could be stymied today, Gemini. Although that may be the last thing you would want to hear, it is for the best. You love to keep m oving and exploring, and you are never happier than when you are out and about . When you discover that something you were looking forward to isn't going to happen - right now, at least - it may be a big disappointment. But things real1
[情報] 09/12 the daily horoscopeIt's always something! That may be the feeling you begrudgingly express today. The moment you resolve one issue, another one shows up to take its place. Alt hough you are aware that this can't go on forever, Gemini, it is frustrating w hen you experience a series of annoying problems. But there is one challenge y ou will face that will put you in an extraordinary position to make something1
[情報] 12/09 the daily horoscopeHave you ever attempted to count something, and no matter how many times you a dd the numbers up, you come to a different conclusion? This kind of thing can happen when you are tired or distracted. A similar thing can occur when you ar e dealing with a personal problem, Gemini. When you try to make sense of somet hing that is going wrong while you are extremely tired or when something else1
[情報] 4/29 the daily horoscopeYou may feel that you have no control over a process that is now unfolding. Th is may make you feel very frustrated, Gemini. But you do have a lot of power, and you do have some level of control - enough to make things happen the way y ou want them to happen. The one thing you need to remember, though, is that yo u can't control another person - you can, however, control what you will accep1
[情報] 06/22 the daily horoscopeWhat exactly do you need to succeed today, Gemini? You may think there is some thing very specific that needs to happen, and you may wonder how it possibly c an. But instead of coming up with a mental list of reasons why it can't occur, just let it go and know that the best will be. Your charm, your good energy, and your pure intentions will draw all the good that you need to help you get1
[情報] 02/19 the daily horoscopeIf you have weighed all of your options with a current dilemma, Gemini, and yo u still see no clear choice, what can you do next? You could make the choice t hat seems the best to you at the moment for whatever reason - perhaps because it just feels right or less wrong. But what do you do if that choice you make doesn't work out? You just decide ahead of time that it will lead you to what