PTT推薦

[情報] 09/13 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/13 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

It is easy to fall into a slump when faced with difficult or monotonous work.We look ahead and think about all that is left to do, and it becomes overwhelming. You may be at that point with something now, Gemini. That's unusual for you since you are usually a fountain of energy. This might just be something that is especially challenging for you because of a past experience or maybe because you are lacking faith in yourself right now. But you should find that ifyou reach down deep, you will find the strength you need to continue. It willbe worth it.

當面臨到困難或是單調的工作時,很容易陷入低潮。

我們展望未來,想想剩下來我們可以做什麼,它可能變得勢不可擋。

你現在可能有所作為,雙子們。

這對你來說變得很不尋常,因為你通常是能量的泉源。

這個可能是因為你過去的經驗或者是你對你自己缺乏自信,

而對你來說特別具有挑戰性。

但是你應該發現,如果你深入下去,你應該會找到你需要繼續的力量。

這將是值得的。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.43.21 (臺灣)
PTT 網址

neckkit09/12 22:55感謝翻譯

AnitaWW09/13 08:10感謝翻譯