PTT推薦

[情報] 11/04 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/04 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

If you are too concerned about what someone else expects from you today, and what they need you to be, you will not be yourself. You can't hold yourself tothe expectations of others, Gemini, or who will you be? You are a unique individual, and although you may have a few quirks and differences, you are special and extraordinary. Although there is a natural human desire to fit in and tobe liked, you shouldn't be worried about that. Just be you, and you will be admired and loved.

今天,如果你太過在意其他人對你的期望,和他們需要你成為什麼,

你就不會是你自己了。

你無法去管其他人對你的期望,雙子們,或者是你將成為什麼人?

你是獨立的個體 ,雖然你有一些的怪癖和不同,你是獨特的且非凡的。

雖然人的天性渴望融入群體且被人們喜愛,你不應該擔心那個。

只要做你自己,你將會被人欽佩且愛戴。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址

samkong11/03 12:10感謝翻譯

AnitaWW11/03 21:06感謝翻譯

※ 編輯: Nicolas01 (218.166.194.214 臺灣), 11/03/2021 22:06:20

DailyJet11/04 03:30感謝翻譯