PTT推薦

[情報] 04/12 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/12 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

When you want something badly - because you want to prove something, or it's been a long-time desire, or for some other reason that is fueled by passion and urgency - it can be difficult to remain objective about it. You may want something now that might not be the best thing for you, dear Gemini. And if you're having a hard time acquiring it, you might not understand why. This is a time to have faith that the best will be for you, but not to get stuck in thinking you know what the best is. Enlightenment on this matter may come soon, so try to stay open to it.

當你極度想要某件東西 — 因為您想要證明某件事情,

或者是那是你長久以來的渴望,或者因其他某些原因它被注入了熱情和緊急 —

它很難保持客觀性。

你現在也許想要某件東西,但是那不是你最佳的選擇,雙子們。

如果你很難獲得它,你也許不瞭解為什麼。

現在是時候去相信最好的會在那裡等你,但是不要陷入你知道什麼才是最好的。

這件事情的啟蒙也許很快就會來臨,所以試著保持開放的心態。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.2.98 (臺灣)
PTT 網址

samkong04/11 12:54感謝翻譯

AnitaWW04/12 09:24感謝

amy19946304/12 11:44感謝翻譯