[情報] 11/22 the daily horoscope
If any of us could see the future laid out with certainty, life would not be nearly as much fun. There would be no sense of anticipation and no reason to try for anything. You may be feeling antsy now because you cannot predict the outcome of an endeavor you are involved in or one that you are creating. Ratherthan fearing that something will go wrong and that you won't get what you want, Gemini, try to see the whole thing as a big, fun adventure. That's exactly what it is, and it's part of what makes it valuable.
如果我們之中的任何人可以確定看見未來，
生活不會那麼有趣。
就沒有期待感，沒有理由去嘗試任何事情。
你現在也許感覺坐立不安的，因為你無法預測你涉及的或者是你創造的一項努力的結果。
倒不如試著看這一整件事情是一個有趣的大冒險。
這正是事情的本質，也是讓它成為有價值的一部分。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.24.62 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: Nicolas01 (210.59.11.18 臺灣), 11/21/2022 11:45:23
推
感謝翻譯
3
首PoA discovery you may soon make about a situation you have been regretting may t urn things around completely for you. Right now, Gemini, you may feel that an occurrence in your life was a bad break, and perhaps it has even caused you to feel disillusioned about your life. But something you will learn will have th e power to enlighten that not everything that seems dark is truly the worst th3
首PoAn insight you gain today through observation, an overheard conversation, or a casual comment by a family member or a close friend may help you realize that you are in a new and much better period of your life. Yes, Gemini, you were t ransported very quietly, which is why you might not even realize that you have walked through an open door into a brand-new world. Even if you didn't notice1
首PoYou may be glossing over or tiptoeing around the truth because you don't want to make an already volatile situation worse. You want something to change, Gem ini, but if you are not clear about what's wrong, then the right change just c an't happen. Take some time today to think about your entire message, and then find the words to say it. You can be diplomatic in your delivery of the truth
6
[吃草] Daily Horoscope 2021/06/12你也許對於某個情況沒有照你希望的去發展而感到失望。你很可能正在把那種失望轉化成某種無奈的心境。但是你並沒有看到事情的全貌，塵埃還沒有落定。不要再顧影自憐了。只要繼續做你原本就在做的事情來推進就可以了。這樣的話，事情很變得圓滿，親愛的阿牛，你也將會知道事情的因果關係。 Taurus horoscope for Saturday Jun 12 You may be feeling disappointed with a situation that is not developing as you envisioned and hoped it would. You may be turning that disappointment into a state of resignation. But you are not seeing the whole picture because it has not formed yet. Stop yourself from entertaining any negative ideas whatsoever. Just keep doing what you have been doing to move things along. You should soon see light where you now perceive gloom and darkness. If you keep going, this will turn around completely, dear Taurus, and you will see the reason why that situation took this path. --5
[情報] 01/07 the daily horoscopeSometimes letting go of something gives you far more power than clinging to it tightly. While this may seem counterintuitive, dear Gemini, it may be exactly what you have to try right now. If you let go of a situation that seems to be getting out of hand, you will start to see things more objectively, freeing y our mind to come up with plans that would not have occurred to you otherwise.1
[情報] 11/19 the daily horoscopeHow you approach an endeavor you are now involved in will make all the differe nce in how it turns out. That's just basic common sense. But there may be a su btle requirement for success that you are overlooking. You may be asking for p ermission to do something that you know needs to be done and be done in a cert ain way. Not everyone is as wise and experienced as you happen to be, dear Gem