[問卦] 中文系看這兩首詩英文造詣大概到?有掛否
A.
In the realms of yore, no ancients I trace,
Nor future souls emerge in timeless space,
Amidst vast heavens, my pensive mind strays,
Alone, tears cascade in melancholy haze.
B.
Amidst blossoms, a vessel of wine I find,
Alone, I indulge, no companion assigned.
I raise my cup, inviting the moon's grace,
A trio forms, my shadow takes its place.
In the realm of flowers, a wine-filled shrine,
No one beside, my solace, divine.
To the moon's radiance, I offer my toast,
Three figures emerge, a spectral host.
Through fragrant blooms, my spirits alight,
In solitude, this enchanting night.
As moonlight dances, shadows intertwine,
A sublime trinity, where realms align.
大家覺得呢
以英文語法來看,這兩首詩大概到什麼程度?
0~100可以給幾分?
大家覺得呢
有掛否
--
0分 我看不懂
你叫中文系看英文詩幹麻
0分 中國人寫什麼蚯蚓字
This is a book.
this is apple
ikea
I am Groot.
Please PUSH ME,OK?Don't resentment!
詩都用一狗票沒看過的單字
0分,realm of 芙老二、realm of 約兒就
感覺很中二
moonlight in front of my bad.
床前明月光。
bed
爆
[問卦] 梁詠琪的偏見跟短髮哪首才是最好聽的?如題 魯叔我 最近都在聽梁詠琪的偏見跟短髮這兩首歌 這兩首魯叔覺得不分軒輊 那你各位覺得呢?20
[情報] 低人口區域連結?版本:經典/現行/綜合 [必選擇一,色碼別更動] 綜合 情報來源: (NGA、藍帖、WOWHEAD、MMO等) WOWHEAD14
[妮姬] OVERZONE的戰鬥曲真的太讚了!Goddess of Victory [GODDESS OF VICTORY : NIKKE OST] 活動戰鬥曲真的超燃! 完全就是勇往直前,前仆後繼不計生死,拚死保衛人類戰鬥的樣子! 配上歌詞之後更讚了:8
[閒聊] 好喜歡AngryYouth!!厭世少年 英文團名叫AngryYouth 他們的歌超級好聽! 最喜歡這兩首 有人也喜歡他們的歌嗎4
[情報] 11/07 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 07 2021 另一個面向的故事今天會開始顯現,魔魔, 你可能會想你已經擁有所有相關的訊息, 但如果有人靠近你想分享東西, 最好確保自己有留一點時間給他們。2
[問卦] chatgpt:可愛蘿莉 你是我的寶貝「請製作一首詩,詩名是可愛蘿莉」chatgpt:可愛蘿莉 你是我的寶貝 這首詩還滿有詩意的 大家覺得呢2
[問卦] 這兩首英文抖音歌大家給幾分如題 剛剛一個在學校認識的南美妹子 跟我介紹國外流行的抖音歌 第一首是一個澳洲18歲少年跟justin bieber合作的 Stay- 你也太腿了吧? 介紹幾首英文的抖音歌給你吧! 抖音就是世界潮流啦! 勢不可擋啦! 跟不上時代的老人別再反了 落伍 代溝 DOJA CAT - SAY SO Lil Nas X - Old Town Road
- 也許 原po 已經找到那幾段; 根據推文講的 電影台詞有題到一些: Olga: “It takes more than intelligence to act intelligently.” Dostoyevsky. 這是 Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基的句子.
爆
[爆卦] 朱亞虎向北檢坦承犯行爆
[問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?51
[問卦] 開戰時一大群人民硬闖撤僑專機會怎麼樣46
[問卦] 所以現在就開始準備要打仗了嗎?44
[問卦] 上期電費5300算正常嗎?35
[問卦] 一堆人窮到房子都買不起還幻想開戰能移民??37
[問卦] 核電到底哪裡不好?34
[問卦] 為何志願役人數越來越少?74
Re: [問卦] 英國網紅挑戰印度路邊攤奶茶?9
[爆卦] 李文宗 裁定書7
[爆卦] 朱亞虎 裁定書全文41
[問卦] 覺得人生痛苦的多嗎24
[問卦] 養貓狗的,萬一你孤獨老死,會讓他們吃嗎?42
[問卦] 越南妹配合度很高怎辦22
[問卦] 還記得自己用過哪些智障型手機?23
[問卦] 印度人吃路邊攤會拉肚子嗎?21
[問卦] 公司要銷帳1500,但目前只有210 怎麼辦20
[問卦] 辛德勒為什麼願意救這麼多猶太人?19
[問卦] 600萬丟0056、00878可以半退休嗎?9
[問卦] 有人討厭某個瞎子歌手嗎28
[問卦] 現在開始 不准說環島 懂嗎?19
[問卦] 新品種---習近平蘭,大家喜歡嗎?7
Re: [爆卦] 朱亞虎 裁定書全文57
[問卦] PTT窮途末路囉?19
[問卦] 為什麼打撞球不紅了?17
[問卦] 徒手健身是不是沒什麼效果?16
[問卦] 印度人在印度賣鹹酥雞 你敢買嗎?15
[問卦] 便秘的人有福了 能去印度路邊攤治療13
[問卦] =.= 青蛇現在看起來根本神作?!