[問卦] 聖經:對耶路撒冷婦女的警告
以賽亞書第3章 對耶路撒冷婦女的警告
上主說:「你們看,耶路撒冷的婦女多麼驕傲!她們走路,鼻子高高翹起,對著天空。她們整天擠眉弄眼,走路裝腔作勢,腳上掛滿了叮叮噹噹的腳鐲。所以,我一定要懲罰她們;我要剃掉她們的頭髮,顯露她們的下體。」
在那一天,主要把耶路撒冷婦女所看重的東西都拿走,包括她們腳上、頭上、頸上、手臂上的裝飾品。他要拿走她們的面罩、她們的帽子、手臂上和腰間的小裝飾、手上的戒指、鼻子上的鼻環,和她們所有貴重的禮服、外套、斗蓬、錢包;還有她們的棉紗長袍、麻紗手帕,還有頭巾和面紗;一樣都不留下。
她們不再用香水,身體發出臭味;她們不再用美麗的皮帶,卻用粗麻繩束腰;她們不再編美麗的髮髻,要掉光頭髮;她們不再穿美麗的衣服,要穿滿了補釘的衣服。她們的美麗變為羞辱。
耶和華又說:因為錫安的女子狂傲,行走挺項,賣弄眼目,俏步徐行,腳下玎璫,所以,主必使錫安的女子頭長禿瘡;耶和華又使她們赤露下體。
到那日,主必除掉她們華美的腳釧、髮網、月牙圈、耳環、手鐲、蒙臉的帕子、華冠、足鍊、華帶、香盒、符囊、戒指、鼻環、吉服、外套、雲肩、荷包、手鏡、細麻衣、裹頭巾、蒙身的帕子。
必有臭爛代替馨香,繩子代替腰帶,光禿代替美髮,麻衣繫腰代替華服,烙傷代替美容。
聖經這段是什麼意思呢?
兩種翻譯版本大家覺得哪個比較好?
有沒有八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.100.183 (臺灣)
※ PTT 網址
推
邪教無誤
→
這東西擺在YT上會被關台吧?
推
古代SJW
→
專發廢文
推
寫聖經的是仇女仔
噓
有專板去那邊問啊
→
意思就是說 有上主在男人閃開女人由上主管
→
何需翻譯?你懂或不懂也沒用 你比不上主^^
→
從耶路撒冷 以巴都想要 你就該想明白了^^
推
台女氣,但是不敢iWIN聖經
推
覺得猶太人太奢侈
→
笑死iwin的精神重鎮
推
古代神經病寫的書籍...
→
沒有提到手機,只要手機還在,隨時可以網
→
購。
→
要不要先看前後文再發廢文?
爆
Re: [討論] Zion要翻成什麼中文名比較好?你這問題的前提是Zion沒有普遍認知的譯名, 但其實不然,Zion的中文翻譯最常見的就是錫安, 就是你讀達文西密碼時會看到的錫安會, 讀拉基殖民國以色列歷史時會看到的錫安主義, 錫安的名稱來源是耶路撒冷的錫安山,但在亞伯拉罕諸教的使用上可能泛指到耶路撒冷,甚至(古代)以色列23
[問卦] 「耶路撒冷聖墓騎士」 作假見證會如何?據我了解!!!!!!! 聖經十誡的內容 第一誡:除了我以外,你不可有别的神。(出埃及記20:3) 第二誡:不可為自己雕刻偶像,也不可做什麼形像彷彿上天、下地和地底下、水中的百物 。不可跪拜那些像,也不可事奉它,因為我耶和華——你的神是忌邪的神。恨我的,我必16
[問卦] 該隱與亞伯這段故事是在告訴我們什麼?聖經譯文:「有一日,那人(亞當)和他妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱,便說:『耶和華使我得了一個男子。』又生了該隱的兄弟亞伯。亞伯是牧羊的;該隱是種地的。有一日,該隱拿地裡的出產為供物獻給耶和華;亞伯也將他羊群中頭生的和羊的脂油獻上。耶和華看中了亞伯和他的供物,只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大的發怒,變了臉色。耶和華對該隱說:『你為什麼發怒呢?你為什麼變了臉色呢?你若行得好,豈不蒙悅納?你若行得不好,罪就伏在門前。他必戀慕你,你卻要制伏他。』該隱與他兄弟亞伯說話;二人正在田間。該隱起來打他兄弟亞伯, 把他殺了。」 簡單來說就是該隱不爽亞伯被神挑選,就殺了對方 就像巴勒斯坦不爽耶路撒冷被美英兩個弄給以色列一樣 這個故事告訴我們什麼13
[問卦] 基督教跟猶太教的差別在哪?台灣信最多的宗教除了佛教道教外 應該就是基督教了吧?? 偶爾會在路上看到教堂 教會 聖經裡面也有說到以色列 也尊稱耶和華唯一真神5
Re: [問卦] 現在台灣的基督教要怎麼圓身為一個不太虔誠的資深基督徒來回應一下。大家內心的疑惑 聖經分成新約和舊約,舊約就是信耶和華神,代表人物就是摩西 摩西帶以色列人出埃及分紅海,十災,十誡,並且到處殺人打戰。 殺不信的異教徒,在荒野流浪四十年,尋找那個上帝應許的聖地。 流浪四十年後找到的聖地就是現在的耶路撒冷。這都是舊約時代。6
Re: [問卦] 以色列為什麼能強占巴勒斯坦領土?以色列 拒絕聯合國託管耶路撒冷的好嗎 聯合國派去耶路撒冷的官員 連二戰救過6000猶太人的 福克 伯納多特 爵士 Folke Bernadotte af Wisborg 1948年,任聯合國巴勒斯坦調停官,負責調停第一次以阿戰爭,主張耶路撒冷不屬於以色3
Re: [問卦] 以色列跟巴勒斯坦誰才是正義的一方?分成三點,引用了一些資料內容比較長。 一 匪夷所思的是,在台灣就在板上也有一堆人根據聖經說那一塊是猶太人的。 這是美國基督教福音派的錫安主義思想。也是美國為什麼無底線在聯合國偏袒以色列的深 層因素。4
Re: [問卦] 看美女對身心有益吧?原文43 多看美女 可以觀察說她們怎麼打扮的 從頭髮妝容微笑時的牙齒跟手上指甲彩妝 還有飾品耳環項鍊手鐲跟腳鍊有些還會打洞的蠻厲害不怕痛2
[問卦] 如果香港人開始走希伯來人路線?希伯來人在羅馬的大將龐培攻入耶路撒冷,聖殿被毀之後,離散的家庭仍然在歐亞各地扎 根、生存,保有對錫安、耶路撒冷的相關回憶在各個猶太家庭與社群裡面,以圖復興的機 會。 好奇目前在香港這塊地已經被共黨拿走,而且說不定短期內也拿不回來的狀況下,如果香 港人開始走希伯來人路線是否也行?- 反錫安猶太人並不止去加薩 甚至還在耶路撒冷掛過巴勒斯坦國旗 甚至還去過伊朗 有一派反錫安猶太人 neturei Karta 會定期燒以色列國旗
爆
[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了爆
[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰?爆
Re: [新聞] 快訊/柯文哲涉「2大案」最快12月偵結爆
[問卦] 綠同事:第一次有人死掉鬧這麼大爆
[問卦] 人資:「上班偷錄音違反職場倫理」爆
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓:勞動部調查爆
Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文爆
[問卦] 道歉影片出來了?86
[爆卦] 潘傑楷 炸裂爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台51
[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎45
[爆卦] 台灣2:0美國啦32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎42
[問卦] 有比皇帝還上位的存在嗎?34
[問卦] 免費讓你學台語你會去嗎?31
[問卦] 出事情嚴查嚴辦當事人卻跑了?27
[問卦] 烏克蘭的兩年戰事,給台灣的啟發?31
[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?爆
[問卦] 今年2024代表詞要選什麼?29
[問卦] 美國職棒被台灣打爆25
Re: [問卦] 怎麼都沒有公民團體發聲阿?62
[問卦] 謝宜容下屬10分鐘不回line就開罵 結果自9
[問卦] 贏美國也不能打冠軍賽吧18
[問卦] 大谷翔平為什麼沒關注12強?23
[問卦] 第一島鏈在2024年,是否還重要?20
[爆卦] 本週防詐動態為2級警報 提醒您提高警覺75
[問卦] 對工作單位充滿感謝,然後在單位上吊?21
[問卦] 道奇洋基遇到台灣也會輸吧???????43
[問卦] 為啥國際上泰國比台灣還有名18
[問卦] 朋友說現在公務員不能加班但事情沒變少