Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議
側翼是沒東西可以打了嗎 要不要來複習一下當初百靈果是怎麼說的
https://i.imgur.com/gRi9q9F.jpg
今天民眾黨的英文標題涉及種族歧視 那妳當初的言論又算什麼
整天把自己包裝成上流階層的小丑 主持出來的東西跟坨屎一樣 造謠散佈不實訊息甚至被打臉直接嘴觀眾的次數不勝枚舉
今天這就是將台灣人當成受眾而出現的文宣硬要把西方思想扯進來說鬧國際笑話
那前一陣子民進黨像個腦癱一樣把ㄌㄨㄚ、當文宣的時候有人說鬧笑話嗎 誰都知道ㄘㄨㄚ、的由來是什麼就只有民進黨白癡當有趣拿來用
也難怪啦 一個連翁達瑞都瞧不起的側翼 說出來的話會能聽嗎 河河
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.45.252 (臺灣)
※ PTT 網址
9
這裡是中華民國 這裡是臺灣 不是美利堅合眾國好嘛 美國自己造孽造成的種族問題牽拖到臺灣 還是臺灣人自己牽的![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議")
18
抹抹抹 真的已經變成了 不會抹 就不會選的地步了 明明 white指的就是白色力量 全部的意思 就是投給白色力就 就是投給正確的事 就這麼簡單 可是 卻有人要一直斷章取義 看圖說故事 然後一直抹抹抹![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議](https://i.imgur.com/UF5ONa2b.jpg "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議")
9
哇 百靈果好棒哦 膚色歧視也能拿來在臺灣炒 雖然本來就綠綠的 好好的podcast主持人不當 硬要在粉絲團放個6
在一個世界上地位最低最沒人CARE 最賤出去被殺被打都默默吞下去的NOBODY 病夫黃種猴地區說人家74尼哥 是不是蠻滑稽的阿?? 出去在國外真的除了看到韓國人特別團結外10
百靈果之前被蔡英文側翼出征的事情大家都忘了嗎？ 她敢去批評蔡英文的愛將謝志偉包庇性騷變態男 （那時候就應該看出來民進黨是性騷吃案黨了![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議](https://i.imgur.com/GGN3RmTb.jpg "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議")
10
先管好你們自己黨吧 清廉，勤政，愛鄉土 要確定捏 清廉？？ 88槍那些，光電利益，imb詐騙跟哪個立委走的很近啊![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議](https://i.imgur.com/Lm5JNJhb.jpg "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議")
5
哇賽看到各種側翼們 欣喜若狂 前鋪後繼的湧上去 真是抓到點 雖然大家都知道明明就是講白色的力量 不過外國人不知道 只要無腦打一通栽栽贓成種族打成負面就贏了
很快明天白天就會有美國智庫出來譴責 晚上搭配新聞政論轟炸一波 最後街訪幾個洋人說：柯文哲u bad boy 至於為何如此反智也要抹 因為最近審計部壞壞16
翻譯有個頗知名的三難原則 「信」（faithfulness）指意義不悖原文，即是譯文要準確，不偏離，不遺漏，也不要隨 意增減意思； 「達」（expressiveness）指不拘泥於原文形式，譯文通順明白； 「雅」（elegance）則指譯文時選用的詞語要得體，追求文章本身的古雅，簡明優雅。![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議](https://i.imgur.com/vfZ05cvb.jpg "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議")
13
現在的感覺已經是看柯P 還能被罵什麼是種娛樂了 檳榔 叉燒包 中共同路人 仇女 不入流 柯布林 現在還有白人至上主義跟右派份子 這些網紅KOL每天都很關心民眾黨跟KP一言一行![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議](https://www.i-media.tw/FileUploads/ArticlePhoto/5bbbfd79d4408a3c34bff210580e5173.jpg "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議")
爆
[討論] 民眾黨的文宣搞種族歧視？笑死 連百靈果都出來吐你們 Vote White?![[討論] 民眾黨的文宣搞種族歧視？](https://i.imgur.com/4cvKOwnb.jpg "[討論] 民眾黨的文宣搞種族歧視？")
50
Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議這個英文標語到底有什麼好鞭的? 對啦你拿去美國可能是種族歧視 問題是台灣99.9%都是黃種人 哪來的白人至上主義 除非是認為台灣有好幾趴白種人的白痴 不然任何一個頭腦正常的人看到這個標語 都不會認為是在煽動台灣的白人至上主義吧24
Re: [新聞] 種族歧視！狠批大谷翔平不會說英文 非裔這咖不意外啊 基本就是一個小丑 他主要評論NBA相關 但他的言論及消息來源通常都是瞎掰亂扯的 主要靠誇大不實跟大放厥詞的言論紅的 結果他當球評年薪多少？一年高達12m 比NBA70%以上球員還高 也比MLB球員平均年薪高出3倍 表示觀眾就愛看這小丑胡扯 這方面好像不管哪一國的觀眾都一樣口味 台灣也是![Re: [新聞] 種族歧視！狠批大谷翔平不會說英文 非裔](https://img.youtube.com/vi/dDJu3robzis/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 種族歧視！狠批大谷翔平不會說英文 非裔")
13
Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼：國際側翼不懂美國事就別提，越說越顯得你們幼稚，還在X上找一個路人帳號，因為他寫了篇 英文好像很專業，結果去看帳號都台灣人在按讚![Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼：國際](https://i.imgur.com/79xTJPMb.jpg "Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼：國際")
12
[討論] 去年為什麼網紅都避民進黨唯恐之不及剛才有人提到焦糖 我跑去看了一下文章 他提到兩個滿有意思的重點 第一個是網紅的事 他說去年很多網紅都婉拒合作 但他沒說原因6
Re: [討論] 民眾黨的文宣搞種族歧視？我說「Vote White」和「Vote Right」之間，差異挺明顯的（一個是「白」的意思；另一 個可以是「對」，也可以是「往右走」，這部分要看民眾黨發言人怎樣辯解） 但結果未經校稿便直接刊登，這不令人貽笑大方嗎？ 這個文宣團隊，不被炒魷魚都不可能了（除非厚臉皮） 畢竟給敵對陣營（國民黨、民進黨、時代力量等）看笑話，那還得了？2X
Re: [新聞] 快新聞／民眾黨英文官網「這標語」惹議 他傻眼：國際真的不用硬拗 比金馬那個更難看 至少那個還能跟支持者說是給更生人機會 只是前黑道 這個哪個西方人看到不覺得扯的1
Re: [討論] 民眾黨的文宣搞種族歧視？對不起我的英文不好 有沒有人可以幫忙解釋一下！ Vote Right 的 right 到底是右派、正確還是權利的意思@@ 我很好奇！ ----X
Re: [討論] 民眾黨的文宣搞種族歧視？你確定要跟民眾黨比英文？ 你什麼程度？ 阿滴還是滴妹？ 民眾黨跟阿北的英文程度是你可以嘴的？ 他們怎麼可能會故意用讓人引起誤會的詞句？
爆
Re: [問卦] 幹你娘電費8千多![Re: [問卦] 幹你娘電費8千多](https://i.imgur.com/WORm5Awb.jpg "Re: [問卦] 幹你娘電費8千多")
爆
[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴？![[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴？](https://cdn.ttv.com.tw/manasystem/FileData/News/79d97628-f32f-4a9b-8080-df637ea92960.jpg "[問卦] 代孕費100萬是便宜還是貴？")
爆
[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓![[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓](https://i.imgur.com/VYMeDwab.png "[問卦] 嘉義孩童舉手過馬路 汽車依舊不停讓")
爆
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐![Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐](https://i.imgur.com/pArnQk8b.jpeg "Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐")
89
Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿![Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿](https://i.imgur.com/g4npbEsb.jpeg "Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿")
97
[問卦] 生在小S家裡大概PR多少？79
[問卦] 女生說「愛旅遊」是什麼意思74
[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人![[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人](https://i.imgur.com/tBhtTVyb.jpeg "[問卦] 央視:台灣人在劉德華演唱會大合唱中國人")
爆
[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案！？![[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案！？](https://i.imgur.com/2IGss32b.png "[問卦] 近幾年國營事業不是虧損就是弊案！？")
38
[問卦] 美國要迎來第一位女性總統了嗎？![[問卦] 美國要迎來第一位女性總統了嗎？](https://i.imgur.com/PT865kgb.jpg "[問卦] 美國要迎來第一位女性總統了嗎？")
38
[爆卦] 台大美籍教授民調: 56%台灣人支持賀錦麗![[爆卦] 台大美籍教授民調: 56%台灣人支持賀錦麗](https://i.imgur.com/htBjED0b.png "[爆卦] 台大美籍教授民調: 56%台灣人支持賀錦麗")
54
[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐![[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐](https://img.youtube.com/vi/1ieCFet2Ybk/mqdefault.jpg "[問卦] 美國大選 Dixville Notch結果出爐")
48
[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎？![[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎？](https://i.imgur.com/BI8zAyAb.jpeg "[問卦] 有工作又住家裡是啃老嗎？")
46
[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?![[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?](https://i.imgur.com/xkN0qW9b.jpeg "[問卦] 認真問台灣經濟到底好不好?")
45
[問卦] 有推薦打手槍的潤滑劑嗎？42
[問卦] 高雄為什麼叫高雄![[問卦] 高雄為什麼叫高雄](https://i.imgur.com/dubmqdAb.jpeg "[問卦] 高雄為什麼叫高雄")
爆
[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??86
[問卦] 「獵人」與「幽遊白書」哪部好看？![[問卦] 「獵人」與「幽遊白書」哪部好看？](https://i.imgur.com/oebdznLb.jpeg "[問卦] 「獵人」與「幽遊白書」哪部好看？")
32
Re: [新聞] 在便條紙留下密令被破解！柯文哲認了「36
[問卦] 台灣這次挺誰?![[問卦] 台灣這次挺誰?](https://i.imgur.com/m28aU6Rb.jpeg "[問卦] 台灣這次挺誰?")
23
[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧25
[問卦] 有電怎麼放進去![[問卦] 有電怎麼放進去](https://i.imgur.com/c8yEJlUb.gif "[問卦] 有電怎麼放進去")
X
Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐![Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐](https://i.imgur.com/TQbQaZFb.jpeg "Re: [新聞] 雲端發票抽獎炎上！財部報告最快今出爐")
24
[問卦] 想在林口買房要注意啥？27
[問卦] 信貸兩百萬買市值ETF七年還 穩嗎26
[問卦] 美國總統大選開票![[問卦] 美國總統大選開票](https://i.imgur.com/lKbSOicb.jpg "[問卦] 美國總統大選開票")
25
[問卦] 川普上任後該怎麼處理民主黨33
[問卦] 幹，油條一條20了！！？？![[問卦] 幹，油條一條20了！！？？](https://i.imgur.com/hEqdNn5b.jpg "[問卦] 幹，油條一條20了！！？？")
24
[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的![[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的](https://i.imgur.com/bbmfcxfb.jpeg "[問卦] 周董的那一首歌是你拿手唱的")
54
[問卦] 得了糖尿病該怎麼調適心情
![[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??](https://i.imgur.com/C36KclPb.jpeg111.185.167.234 "[問卦] 黑熊學院的定位到底是什麼??")
![[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧](https://i.imgur.com/X2AyMZYb.gif27.51.74.198 "[問卦] 五權分立根本是拉基制度吧")
![[問卦] 得了糖尿病該怎麼調適心情](https://i.imgur.com/vK6QjuEb.png185.136.159.181 "[問卦] 得了糖尿病該怎麼調適心情")