PTT推薦

[問卦] 牙敗到底是很棒還是糟糕?

看板Gossiping標題[問卦] 牙敗到底是很棒還是糟糕?作者
TomFord5566
(湯福56)
時間推噓24 推:27 噓:3 →:24

之前以為日本人說牙敗是這個東西很爛



但前陣子看影片發現日本人看到很好吃的東西也一直說牙敗牙敗


有沒有考過N1的鄉民來解惑一下


日本人說某某東西很牙敗是代表好還是壞?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.8.173 (臺灣)
PTT 網址

highyes 02/17 16:58看語氣

kawazakiz2 02/17 16:59樓下被肛都怎麼喊來跟對方表達興奮

suhaw 02/17 16:59你要會閱讀空氣

aggressorX 02/17 16:59牙敗 要射了

ashilol 02/17 16:59五樓被甲甲幹到牙敗牙敗的喊

manlike 02/17 16:59樓下牙齒怎樣?

bluebluelan 02/17 17:00台灣人說幹是很好還是很爛

manlike 02/17 17:00五樓這麼騷哦

kawazakiz2 02/17 17:00五樓這樣真的很牙敗

bill403777 02/17 17:00看前後文跟情境

tgtg 02/17 17:01則本被大王轟時嘴型就是牙敗

roger840410 02/17 17:02凱留配可都會講

peatle 02/17 17:04五樓很勇嘛

AngeLucifer 02/17 17:04Shit 到底是好還是不好

cidcheng 02/17 17:05台灣人很讚跟很爛的時候還不都說喔幹

willieliu 02/17 17:05五樓誠實給推 但你他媽滾去甲版

AGIknight 02/17 17:07牙敗是棘手的意思

makinoyui 02/17 17:08阿不就跟國罵一樣

any7866 02/17 17:08看空氣

roger840410 02/17 17:08就歐買尬

pdz 02/17 17:09幹勒到底是生氣還是感嘆還是懊惱

key123987 02/17 17:09牙敗爹死捏

kodansha 02/17 17:09就跟台灣的「幹」一樣啊

coffee112 02/17 17:10看片時好像也聽過 牙敗 牙敗

signm 02/17 17:11日本語法要看當時情況

icewood1 02/17 17:13就跟你講 天啊! 的意思一樣 天阿太好了

icewood1 02/17 17:13了 , 天啊 完蛋了

ptychodera 02/17 17:18被醜男搭訕 牙敗,被帥哥搭訕 牙敗

froce 02/17 17:19日文就跟中文很像,很吃語境

Yan963 02/17 17:21看到包莖小屌 牙敗 看到粗壯大屌 也是牙

Yan963 02/17 17:21

hw1 02/17 17:22本質還是負面詞吧 只是現在人都習慣正面詞後

hw1 02/17 17:22面加上負面詞用來加強好的部分 像是賺爛了帥

hw1 02/17 17:22慘了

simonsheep 02/17 17:24外國也說so bad啊

lulocke 02/17 17:27都可以

grant790110 02/17 17:36抱歉 一般都是糟糕

littlejackbr 02/17 17:45正向的通常會說牙貝

issuemylove 02/17 17:49這文章牙敗 嘖嘖

king32111 02/17 17:50就跟母湯一樣

btaro 02/17 17:59糟了我快破防了 糟了我快吐出來了 看上下文

Toptoro 02/17 18:00就跟爆幹好吃 爆幹難吃一樣

eeeeeeee3 02/17 18:075樓誠實

jjba310 02/17 18:12看表情

garcia 02/17 18:20看番號

hw102050 02/17 18:28跟靠北一樣,讚嘆用

hw102050 02/17 18:28靠北好吃 靠北難吃

return517 02/17 18:31(捏鼻)

bigmao 02/17 18:34很糟糕的棒 聽起來好色

huabandd 02/17 18:40各種用法,可表驚嘆、糟糕、太猛了、靠

huabandd 02/17 18:40北喔,跟靠北差不多的用法

arcanite 02/17 19:16不得了啊!

shaoleo 02/17 20:05爽爆了/慘爆了...正反面都可用

haru97724 02/17 21:41不知道。看語氣、前後文