Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?
我是這個網站的作者
https://jakevin.github.io/azure-tts/translator/
分享一下個使用者經驗
http://i.imgur.com/8RchWZO.jpg
不止一位網友提到,翻譯工具幫助他們家老人與外籍幫傭順利的溝通,這是過去不太容易實現的。
語言的學習很重要,但工具的學習同樣也是。
利用AI工具串起人與人之間的感情,才是最有溫度的應用,不是嗎?
※ 引述《HisVol (他的體積)》之銘言:
: 路上有一群國中生在聊天
: 講到英文課
: 國中生1號:都有google翻譯了,幹嘛學英文
: 國中生2號:對呀,我上次去英國玩也都用雙向翻譯app,根本不需要會英文
: 國中生3號:我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做,比我做還高分
: 聽到這樣的對話
: 各位大葛格/大解接要怎麼開導?
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 23049RAD8C.
--
脆皮雞排梅粉地瓜波霸奶茶咖哩豬排烤雞翅膀火雞肉飯鍋燒烏龍麻辣鴨血炒麵麵包
蒜泥白肉可口可樂月亮蝦餅麥克雞塊麥香魚堡鳳梨蝦球草莓厚片大冰奶茶蜜汁叉燒
炸冰淇淋火腿炒飯滑蛋牛肉炒高麗菜滷雞爪凍紅茶拿鐵仙草奶凍沙茶牛柳什錦海鮮
布丁奶茶烤雞腿排酥皮濃湯紅豆湯圓義大利麵鐵板雞柳宮保雞丁麻婆豆腐豆乳雞翅
味噌拉麵海苔飯卷起司豬排蒜味肉羹香草奶昔牛肉湯餃乳酪蛋糕燒肉蓋飯照燒豬排
滷肉飯蚵仔煎蔥抓餅甜不辣蛋包飯鹹酥雞水煎包熱狗堡鮑魚粥麥脆雞三杯雞jakevin
--
※ PTT留言評論
爆
首Po路上有一群國中生在聊天 講到英文課 國中生1號:都有google翻譯了,幹嘛學英文 國中生2號:對呀,我上次去英國玩也都用雙向翻譯app,根本不需要會英文 國中生3號:我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做,比我做還高分3
對 我們就是要這樣的國中生 台灣才有希望 最好不要唸英文 最好不要唸數學 最好不要思考 最好國中就未婚生子 生出一堆低階勞動力階級複製 這樣的人越多越好 解決少子化問題 沒錢就去做工地 砌磚頭 捆鋼筋 超商大夜班 跑熊貓4
說的很對啊 現在google雙向即時翻譯 又快又好 相當適合拿來當作語言學習的工具 只要勤勞一點5
事實就是這樣 你只是老了轉不過來而已 以前你讀書的時候 一台快譯通是不是很屌? 可以查單字又能玩遊戲根本神X
呃 本來就是啊 學一些會被ai幹掉的東西要幹嘛 再怎麼樣你是能翻贏chat gpt嗎 人家翻譯又快又堪用1
有什麼好開導的 再過90年哆啦a夢就誕生了 到時到處都是AI的生活 學英文幹嘛 吃翻譯竘篛就解決的事了 到處都是飛天車跟任意門7
語言是工具,而英文目前還是最泛用的那 個工具 用網紅來想就知道,看yt上歐洲網紅亞洲 網紅,能夠最紅曝光最廣的都是用英文啦 。Pewdiepie如果用他的瑞典語做影片你覺2
其實他說的是真的 我現在上班的時候跟同事溝通 都是透過估狗翻譯app 同事講一句我翻一句 然後再輸入中文翻英文後給對方看
爆
[爆卦] 恭喜黃安新婚快樂好感動 黃安終於嫁出去了 還以為他會孤老終生 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750.74
[問題] 明天放假可能性永康現在雨用灌的 有沒有機會禮拜一工作天 西瓜知府大人下旨放假呢 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750.38
[問題] 明天台南放颱風假的機率不知道補班日 西瓜讓不讓台南市民放颱風假 這樣等於多了一天假日 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750. -- 這 脆皮雞排起司馬鈴薯奶蓋紅茶咖哩豬排烤雞翅火雞肉飯鍋燒烏龍麻辣鴨血香煎鍋貼 你55
[情報] 東區雷雨大炸裂瑪的只是走去路口小七買泡麵 走一半直接全濕 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750. --8
[問卦] 在台灣喝不起珍奶怎麼辦我在台灣長那麼大 喝不起珍奶 珍奶對於我而言是奢侈品 但我好想喝珍奶 怎麼辦5
Re: [爆卦] 報!!!!! 老高!!! 鄭重道歉!!!!以下逐字稿 -- 由於本人疏忽 錄製影片時忘記關閉洗衣機 造成影片中會有些許背景噪音6
[問卦] 是不是抖了一下本魯剛剛突然感覺地板晃了一下 是不是要開始大地震了 還是酒喝太多宿醉 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750.2
Re: [問卦] 國高中所學,出社會最無用的3個科目為何真的! 像我常常聽不懂人家講的真正含義 比如說 這句 -- 在這裡,我要以總統當選人的身份,也要以黨主席的身份,對民主進步黨全體黨工職人員 下達第一個命令:謙卑,謙卑,再謙卑。2
[問題] 新明路某公園看到這隻是什麼鳥如題 今日腳踏車經過新明路某公園涼亭 發現石桌上有隻大黑鳥腹部和翅膀有白毛 沒聽見牠叫聲 不知道是什麼鳥?1
[贈送] 北屯/二手沙發(已送出)物品名稱:沙發三人座+單人沙發 物品說明:有點破損、髒污,但是清潔或搭配沙發布套可正常使用 物品實照:、 贈送規則:自取,有電梯 (取得方式、時間一律私信溝通)
爆
[爆卦] 沈伯洋傷退爆
[爆卦] 嗷嗚龍寶創作者要提告了爆
[爆卦] 范雲評論鐘佳濱爆
Re: [爆卦] 民進黨攻破後門衝進來了爆
[爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了爆
[爆卦] 民進黨攻破後門衝進來了爆
[問卦] 偷東西有沒有更文青一點的說法爆
[問卦] 三立今晚會怎麼評論哥布林的行為!?爆
Re: [爆卦] 立法院秘書長資料被偷走了爆
[爆卦] 郭國文硬搶走周萬來文件+鍾佳濱又一跳爆
Re: [新聞] 奪走周萬來文件跑出議場 郭國文回應了88
[爆卦] 民進黨立委沈伯洋送醫84
Re: [爆卦] 沈伯洋傷退87
Re: [新聞] 奪走周萬來文件跑出議場 郭國文回應了81
[爆卦] 立法院開扁88
[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼?49
[問卦] 八卦為何對黑熊學院惡意如此大?77
[問卦] 今天立院在幹嘛?75
[問卦] 有沒有學生在場外集結的八卦?20
[問卦] 台文館:我是抄襲事件的最大受害者41
[問卦] 三立民視自由的世界真的很不一樣49
[問卦] 法律人:癱瘓國會是民主國家該有的表現?58
Re: [新聞] 協商無共識!柯建銘嗆:院長這樣當的嗎?65
[問卦] 黑熊一下就掛了,這樣怎當主將?58
[問卦] 看了PTT的Stock板 覺得大家都賺錢?54
Re: [爆卦] 民進黨攻破後門衝進來了52
Re: [新聞] 鍾佳濱撲倒陳菁徽「揚名國際」 外媒:台灣國會混亂暴力90
Re: [新聞] 快新聞/「對得起你自己嗎」! 黃國昌56
[問卦] 大家目前對於這場國民表演打幾分53
Re: [新聞] 快新聞/鍾佳濱、邱志偉也被抬上擔架!