Re: [問卦] 聽不懂英文,可以通過美國海關嗎?
※ 引述《lelena (蘇美爾人)》之銘言:
: 如果想一個人去洛杉磯租車開來旅遊,聽不懂英文,也不會說英文,靠手機的google翻譯: ,第一關過海關,可以拿字卡給海關看嗎,字卡寫旅遊,飯店住址,讓海關直接放行
: ,第二關去租一台車,可以用字卡給櫃檯看,我要租車嗎
: ,第三關開車去旅館check in,可以拿字卡給櫃檯看嗎,我要check in
: ,第四關種族歧視,不懂英文,又是黃皮膚,會不會被歧視
: ,第五關加油,可以拿字卡給加油員看嗎,我要95加滿
: ,第六關回國搭機,可以拿字卡給地勤看嗎,我要搭機回台
: ,看來聽不懂英文,也不會說英文的人去美國,感覺充滿挑戰,想去挑戰15天
: 聽不懂英文,可以通過美國海關嗎?
答案是可以
第一次去美國出差
我的讀寫還行,但是聽跟說很爛
工作,不去也不行
啟程前做了點功課
事實上,海關確實只有問幾個問題
1. where are you come from
2. 來幹嘛的
聽到visit,travel就懂了
3. 預計要待多久?
這個你聽到how long還有stay就懂了
就回答要待多久
week總會說吧
4. 你要住哪裡?
這個也簡單,聽到live還是sta就懂了
拿出我預定飯店的紀錄
就這樣,他就讓我過了
美國海關真的不凶
不過總是有意外
有一次,海關問題就超出我的課綱了
講了一大串,然後看著我
重點我沒有聽到關鍵字,完全聽不懂
他就看著我看了幾分鐘
我也不知道要說什麼,就跟他對看
真的就是對看,他也不說話
我記得對看超過五分鐘,搞得我很緊張
想說不會不讓我入境吧
然後他就說了句,你可以走了
到底哪來的謠傳說美國海關很兇的
還有一次,海關跟我對看幾分鐘後
他忍受不了這種尷尬
直接問後面旅客有沒有中國人還是香港人
找來幫我翻譯
翻譯完就讓我過了
順便說
有人教你說excuse me還是pardon
如果你是菜英文
這句話你絕對講不出來
因為你知道他再講一次,你也聽不懂
你不敢說這句話的
不然我何必跟海關四眼對看
--
第一句就寫錯= =
錯的很合理,我中式英文 第一次點餐 我還說big coke呢 後來才知道要用large
我覺得你寫也不行
自曝其短?
聽不懂一律回答Yes就好
我第一次去就去小房間了 嫩
聽不懂不能亂回答yes 問你are you arme
d 如果回答yes就慘了
為什麼要對看,聽不懂就問阿
讚,你的文可以看出英文真的超破
去吃牛排才是經典 問我前菜吃什麼,他會敘述一遍 前菜是沒有菜單的 xx potato xx potato xx potato xx potato 叫我選一種,重點是我只聽懂potato 湯就簡單多了 我能聽懂tomato
樓上XD
我爸媽每次來美國 寫一封邀請函給海關看
一句話都不用說
靠背她第一句不可能這樣說吧 要怎麼答
那是你運氣好
mashed potato
太好笑了,有畫面感
幹 你是一卡皮箱走遍天下的老阿伯吧
原ok問的是真的一個字不會說的 保證gg
我爸媽去都是直接印一份聯絡資料給海關看
看運氣 有的講中文也能通
可以用GOOGLE 翻譯嗎?
出差拿出公司badge或對方invitation就過了
好厲害
提醒一下,最好把美國交通規則看熟一點
之前開一開突然遇到台灣沒有的號誌愣住
說I'm sorry?就好了 他會知道你沒聽懂
看到台灣人,各國通常都會覺得沒問題,遇
到聽不懂的,就說聽不懂,不然亂講bomb,
直接遣返
IPHONE有即時翻譯 可以用這個嗎
四目對看 太有畫面了吧
pardon就好 excuse me我覺ㄉ語意不算
友善的那種
樓上說得對 另外~不能亂yes啦
我被問過: bring any drugs?
回答yes是哪招 XD
幹 有夠傳神
聽不懂的時候就嘴巴微張,眼睛張大,多
眨幾下
其實美國用sorry比較多 pardon偏英式(也是有)
支那冥國仔記得說自己是Chink from Repub
lic of China
稱呼海關用Faggot
過海關有寫不能用手機
去的經驗 單身年輕女生會問比較久..
在等的時候 有看到像東歐的女生被退回
big coke ^_^
海關哪有規定不能用手機 不能拍照而已
單身女性超多是去賣的,我國中同學後
來當了攝影收費麻豆,護理科畢業後一
直沒在工作,到處出國玩,都住五星級
飯店(他家境很普)。之前一個人搭長榮
商務艙去LA被拒絕入境XD
20
首Po如果想一個人去洛杉磯租車開來旅遊,聽不懂英文,也不會說英文,靠手機的google翻譯 ,第一關過海關,可以拿字卡給海關看嗎,字卡寫旅遊,飯店住址,讓海關直接放行 ,第二關去租一台車,可以用字卡給櫃檯看,我要租車嗎 ,第三關開車去旅館check in,可以拿字卡給櫃檯看嗎,我要check in ,第四關種族歧視,不懂英文,又是黃皮膚,會不會被歧視5
不行喔 我朋友上次去美國海關 英文挺爛只會基本單字 後來播海關人員帶到主管辦公室 本以為是走私或啥出問題 但兩個人難溝通 結果主管只是拿蘋果把桌上一包洋芋片打爆3
可以 : ,第一關過海關,可以拿字卡給海關看嗎,字卡寫旅遊,飯店住址,讓海關直接放行 有會講中文的海關 : ,第二關去租一台車,可以用字卡給櫃檯看,我要租車嗎 LA有中文服務的地方,但是人力較少要排更長的隊。但你不會英文,交通規則看不懂,路標也看不懂。被交警攔下的機率就很高了,但交警會講中文的機率很低,誤會的機率就更高,這樣砰砰的機率也很高。比如如果交警看不懂你的國際駕照,請問你要怎麼解釋?相比之下不如去個舊金山還有地鐵可以坐。4
Pardon還是有用的 有聽過有個很不會講英文 有人教她聽不懂就說pardon 海關:Where will you be staying? 某人:pardon8
我看過一個長的很像彩樺姐的日本人 在過美國海關的時候被兩個黑人警察帶到隔壁小房間 至於在裡面的事 我就不知道了 我想還是要懂一點英文比較好 --7
洛杉磯 靠 連英文只會how are you fine thank you都能過移民關好嗎 = = 還有 你說的其實是移民關 不是海關 你拿完行李後那關才是海關 基本上除非你帶生豬肉之類的 或者K-9 cop乖乖在你旁邊坐下 嘻嘻 不然海關根本話都不用說 不過口語上都講海關也沒差 反正都聽得懂1
之前本肥在某美商(HQ在西雅圖...)打工過 某年去HQ年度大拜拜會議,就目睹了同事不會講英文的慘狀... 先說同事的英文程度,要給老外的簡報/郵件就是用google翻譯然後ctrl-c ctrl-v 當然他也沒辦法檢查文法之類的啦... 所以我們看到他的英文信也就...呀哈哈...1
分享不會英文,英文很爛通過歐洲移民關的經驗 基本上台灣直飛歐洲的航線(中轉泰國也算),裡面通常會有旅行團。 而旅行團又必須集體行動,所以下飛機後高機率會最後抵達移民關。 我之前下飛機時故意慢慢走,看到旅行團來了才排,排在領隊前面。然後跟他說讓我跟你們 一起進吧。X
→ Qaaaa: 米國沒規定要秀回程票ㄅ? 申根區要秀 192.38.90.165 05/23 23:42 之前疫情還很嚴重的時候跟當時的同事被踢去歐盟某國打工. 我的同事看外國人機上都沒戴口罩很怕被傳染,穿了全身防護衣, 到了目的地的入境處,冏了, 問是來幹嘛的,回來旅遊的,
37
[閒聊] 千萬不要在峇厘島的海關拍照歡迎記者抄文,不要給印尼海關有機會勒索大家 小弟我來到峇厘島旅遊 在海關排隊入境的時候 因為排隊隊伍很長,所以拍了張照片給我的當地司機,跟他說應該要等很久。 大概過了10分鐘,就有個海關人員來我旁邊,要求看我的護照並把我的護照拿走,叫我跟他走。84
[問題] 大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼大家好啊 距離上次去日本已經快兩年了 最近整個癮頭發作每天看以前去日本的照片、去じゃらん 搜尋飯店空房 不然就會想曾經在日本發生過的事 想分享我曾經在日本發生過很丟臉的事,不知道有沒有人比我更丟臉的XDD42
[Vtub] Kiara直接跟美國海關說她是Kiara火雞過海關的時候 海關問他要來美國幹嘛 火雞說他來找朋友 海關又再追問40
Re: [閒聊] 千萬不要在峇厘島的海關拍照機場管制區內的規定就是不能拍照(美國也不行), 很多國家是連手機都不能使用, 面對海關也絕對不要說謊(除非你不想再去那個國家), 你一腳踏到他們國家門口,罩子就放亮一點 如果真的很不滿不能用手機不能拍照,就不要出國17
[心得] 2020 Fall新生入境美國分享個人從休士頓入境的經驗 我是從休士頓入境 過海關時,先遞上護照跟新版I-20 (學校透過email寄發的掃描檔案) 結果海關一看很明顯不是正本 馬上問正本在哪,於是遞上正本6
[問卦] 出海關可以一直說travel嗎?快解封了 英文很爛 但又想自由行 目前看起來 海關問問題那關最難 如果聽不懂的話 一直說travel travel travel I am travel可以含混過關嗎 出海關可以一直說travel嗎? --6
Re: [閒聊] 千萬不要在峇厘島的海關拍照肥肥有一次過美國海關的時候 不知道為什麼一個警察把本肥攔下來 他疑似質疑本肥的手為什麼這麼溼 然後講了一堆英文,本肥根本聽不懂 他就拿一根棉花棒塗抹肥肥的手,裝進一個夾鏈帶,叫肥肥不准動…- 第一次去中國的時候 入境時很自然的走了外國旅客..... 差點回不來 再加碼 在海關那的時候拿了護照出來
4
[情報] 免費海關英文考前整理整理並分類了一點海關常用單字和片語 補充一點心智圖英文單字(之前整理的) 近3-4的海關三等或海關薦任的英文作文和翻譯參考解答
爆
[問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流,竟有小雞爆
[問卦]誰國小時有遇到禁講台語的?爆
[問卦] #脆 想找人跟我養前男友的孩子爆
[問卦] 周慧敏 朱茵 邱淑貞 張敏年輕時誰排第一95
[問卦] 一個人講出一個比貪汙11億還壞的事好不好40
[問卦] 現在年輕人直接用line辭職?哪招?61
[問卦] 幹你娘電費8千多48
[問卦] 難怪青鳥的上層想要禁止台灣人用抖音50
[問卦] 苗可麗是最頂的熟女嗎42
[問卦] 台北車站叫北車,那中華民國叫啥?42
[問卦] 得了糖尿病該怎麼調適心情53
Re: [問卦] 奧運金牌女拳手醫療報告外流,竟有小雞30
[問卦] 有沒有賀錦麗穩了的八卦?35
[問卦] 李多慧騎車環島贏多少台灣人??38
[問卦] 青鳥的憤不顧身 4不4因為沒工作都在啃老?36
Re: [問卦] 所以台灣特戰到烏克蘭也不過是炮灰?34
[問卦] 特朗普為何跟獨裁者們都很麻吉28
[問卦] 周刊都有答案了,為啥還查不到金流啊?31
[問卦] 女生說:我交過的男友 可以組足球隊24
[問卦] 徵召配槍給你打共匪你真的會乖乖殺共匪26
[問卦] 如果全美實施零元購 美國會變怎樣29
Re: [新聞] 爆柯文哲「京華城案每階段」都拿22
[問卦] 車子要怎麼斜坡起步24
[問卦] 傳宗接代有什麼意義嗎?21
[問卦] 薑母鴨好吃在哪?55
[問卦] 我要怎麼打開自己的屬性技能版==17
Re: [新聞] 快新聞/柯文哲遭爆「京華城案每階段」20
[問卦] 我想到了股票一定賺錢的方法?14
[問卦] 少子化,真的有很嚴重嗎= =...?