Re: [問卦] 送小孩讀雙語或全美學校是不是浪費錢？

Dayton 05/26 01:23過來人噓 父母不會講英文根本不影響

Dayton 05/26 01:24看英文影片 隨便YT或Netflix都一堆

slovea 05/26 01:27看影片對聽的幫助比較多但依舊沒得說

Dayton 05/26 01:29在幼稚園說就好 廢話

slovea 05/26 01:31除非你繼續銜接雙語國小國中高中，不然只

Dayton 05/26 01:31當初一堆移民美國的日本人也是根本都不會

slovea 05/26 01:31有幼稚園那段時期的雙語環境依舊白搭，遲

Dayton 05/26 01:32英文在家用日文溝通 他們的二代去上美國

slovea 05/26 01:32早洗回中文

Dayton 05/26 01:32幼稚園小學照樣英文跟第一語言一樣

Dayton 05/26 01:33喜歡自己想像是你的事 我就是小時候被丟

Dayton 05/26 01:33英文幼稚園父母都不會英文的活生生案例

Dayton 05/26 01:34我跟我妹都是正常國中小但英文跟母語一樣

slovea 05/26 01:34廢話，那是因為‘’移民美國‘’，不說英

slovea 05/26 01:34文看你怎麼混下去，你現在是人在台灣欸，

slovea 05/26 01:34這兩種是類比？

Dayton 05/26 01:35語言就是越早接觸效果越好 不信就算了

Dayton 05/26 01:36我就是在台灣一直到高中啊= =

Dayton 05/26 01:37高2去美國直接上當地高中一點問題都沒有

slovea 05/26 01:37確實啊，但在台灣只靠幼稚園階段把英文學

slovea 05/26 01:37成母語根本癡人說夢

slovea 05/26 01:39那是你後來還有在自學好嗎？你當全台灣人

slovea 05/26 01:39的情況都跟你一樣喔。

Dayton 05/26 01:42笑死 幼稚園開始就會英文 之後哪需要特別

Dayton 05/26 01:43練 迪士尼跟電影全部都有英文聽原音本來

Dayton 05/26 01:43就會持續接觸 一堆音樂線上資源有都英文

Dayton 05/26 01:43隨便碰都有 還比中文資源豐富 原文書都可

Dayton 05/26 01:43以直接看 當年哈利波特我還不用等中文翻

Dayton 05/26 01:43譯出來就可以先看了

slovea 05/26 01:46你只是想炫耀你很棒吧？好啦給你拍拍手

slovea 05/26 01:47但把自身案例套用在全台情況有點…

Dayton 05/26 01:47光把英文當要自學的東西就搞錯了 對已經

Dayton 05/26 01:47把英文當母語的人來說 用起來根本就跟呼

Dayton 05/26 01:47吸一樣自然 你去國外學別的語言會忘記怎

Dayton 05/26 01:47麼說中文？

slovea 05/26 01:48現實就是目前在台灣雙語、全美語有辦法把

slovea 05/26 01:48小孩母語洗成英文的微乎其微啦

slovea 05/26 01:49你講的只是你的個案而已

Dayton 05/26 01:49是你不信邪我才需要解釋這麼多欸= =

slovea 05/26 01:50我看的是大部分情況啊看你特例幹嘛？又不

slovea 05/26 01:50是所有台灣小孩都能跟你一樣

Dayton 05/26 01:51我那個英語幼稚園出來的都這樣欸

Dayton 05/26 01:51高中甚至還碰過其中一人 英文也沒變弱

Dayton 05/26 01:51你把英文當補教心態在看當然沒用

slovea 05/26 01:53好喔現在開始貼標籤了

slovea 05/26 02:03你拿自己的個案跟我槓我也只能笑笑而已啦

slovea 05/26 02:03，就問你，鬼島通用語是中文的環境下，而

slovea 05/26 02:03且沒有家庭輔助，純靠幼稚園要把4、5歲小

slovea 05/26 02:04孩洗成英文母語的可能性多高？4、5歲已經

slovea 05/26 02:04有一定的語言基礎了，大部分的強勢語言都

slovea 05/26 02:04已經底定了，而且90%是中文，很多早已是

slovea 05/26 02:04中文腦了，就算你天資聰穎，幼稚園就學成

slovea 05/26 02:04當下該有的各項能力，那也僅止於4、5歲該

slovea 05/26 02:04有的英文基礎而已，後續在這種中文環境還

slovea 05/26 02:05不是要靠自身精進才能接近原母語使用者？

slovea 05/26 02:05在台灣又有多少人能做到？你一直舉自己的

slovea 05/26 02:06例子才奇怪好嗎。現實面就不是跟你一樣。

slovea 05/26 02:06還是你只是想炫耀？

Dayton 05/26 02:13#1aNk2BML (Gossiping)

Dayton 05/26 02:14幾週前才有人問過 我絕對不是唯一個案

kiergh 05/26 02:24看你的有用是到什麼程度 如果家長在家也能

kiergh 05/26 02:24講 那小孩口說一定加分 但就算家長不能講

kiergh 05/26 02:24光學文法單字照樣屌虐同齡非雙語 紅利可以

kiergh 05/26 02:24一路吃到國中 我自己在第一線看到是這樣

Dayton 05/26 02:26已經告訴你 語言就是越早接觸越有效

Dayton 05/26 02:26你把中文當母語用花了多少心力精進??

Dayton 05/26 02:27小孩子越小的時候腦袋就越像海綿 只要放

Dayton 05/26 02:27在那個語言的環境就會自然的把周遭的資訊

Dayton 05/26 02:27吸進去 台灣一堆沒用是因為一堆騙錢的機

Dayton 05/26 02:27構根本不是用英文母語的人在帶 笑話是只

Dayton 05/26 02:27要看起來像外國人就可以在台灣教英文(然

Dayton 05/26 02:27而實際上母語是法/德/西班牙文etc) 我當

Dayton 05/26 02:27初那個幼稚園師資都美國加拿大正牌貨 真

Dayton 05/26 02:27正的英文環境就是有這種效果 在還沒上小

Dayton 05/26 02:27學連ㄅㄆㄇ都還沒學的時候就在用英文寫日

Dayton 05/26 02:28記了 英文比中文好的狀態到高中都沒變 同

Dayton 05/26 02:28樣東西寫abc比國字快多了

doraemon00 05/26 03:36題外話，真正多語言能力高的人是他所

doraemon00 05/26 03:36有會的語言程度都差不多好，一個語言

doraemon00 05/26 03:36程度增加，其他語言也跟著提升，互相

doraemon00 05/26 03:36補充支持的循環（例如聯合國的即時翻

doraemon00 05/26 03:36譯，三四種語言可以同程度使用）。那

doraemon00 05/26 03:36種會出現一個語言明顯比另一個語言好

doraemon00 05/26 03:36的人（例如有些家長愛炫耀小孩外文比

doraemon00 05/26 03:36中文好）表示他處理語言的能力不足，

doraemon00 05/26 03:36發展不平衡，說起來沒什麼好開心的。

doraemon00 05/26 03:36

catspajamas 05/26 03:41如果你並不是一直都要利用第二外語

catspajamas 05/26 03:42的人，而且又一直在台灣工作，你的

catspajamas 05/26 03:42英文思路/比中文好其實不是好事，假

catspajamas 05/26 03:42設為真，Dayton可以分享一下大學和

catspajamas 05/26 03:42就業狀況嗎？這樣「成功」的早期雙

catspajamas 05/26 03:42語培養幫助了你什麼？口譯？國外留

catspajamas 05/26 03:42學、外商工作？

doraemon00 05/26 03:43所以要小孩外文程度好，母語也要好好

doraemon00 05/26 03:43學習，等於倍速養成他判斷選擇字詞、

doraemon00 05/26 03:43精準使用語言的直覺跟能力。

chenweichih 05/26 04:38我在家說中文 應該說我英文很破 小

chenweichih 05/26 04:38孩幼稚園唸雙語而已(一個中文一個外

chenweichih 05/26 04:38國人都只講英文) 才小班 在家有時脫

chenweichih 05/26 04:38口而出都是英文了 我覺得純英文學校

chenweichih 05/26 04:38應該能唸到中小學時真的是像dayton

chenweichih 05/26 04:38講的那樣 不過他同學有幾個講英文的

chenweichih 05/26 04:38混血兒