[問卦] 強硬通過是什麼意思？
票數高的通過不是正常的事情嗎？
為什麼可以翻譯成強硬通過、強行通過
有沒有智商超越40%地球人的邏輯高手幫我解釋解釋？
阿魯我天生愚鈍無法悟出其中道理
有掛嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.239.65.9 (日本)
※ PTT 網址
→
之前強硬了八年 現在被人強硬了不習慣
噓
日本仔
→
賴皮鬼強硬當選
推
前八年嚐到新黨國時代的滋味忘不了啊
推
因為顏色
→
強硬=鋼= ( )
→
他不爽，關他去死
推
難道要說法案被強行肛過去嗎
推
強硬當選總統
35
[問題] 歐美人對於日翻英不會感到困惑嗎以海賊王來說，"霸氣"這兩個字，中國 香港跟台灣，都看得懂字面上的意思 所以即使日翻中文，也不會有解釋上的問題 所以霸氣用廣義來解釋，就是王者的霸王氣息 所以當魯夫使用霸氣嚇暈雜魚時 可以解釋成，魯夫的王霸之氣，震攝了一堆雜魚23
[討論] 黃國昌到底有沒有政治潔癖啊？當時在汐止對民進黨大喊不要用禮讓吃豆腐 最近民眾黨傳出要將他擺在不分區安全民單 這消息也出現一陣子了，怎麼都不出來解釋 民眾黨沒強硬否認，擺明了也是在吃豆腐啊 黃國昌到底有沒有政治潔癖啊？![[討論] 黃國昌到底有沒有政治潔癖啊？](https://i.imgur.com/zJsRazob.jpg "[討論] 黃國昌到底有沒有政治潔癖啊？")
22
[問卦] Scotland 為什麼翻譯成蘇格蘭？這個我就納悶了 Scotland 發音完全找不到有蘇的發音呀？ 這個是不是又是梁實秋他們的鍋啊 有英語歷史高手解釋下嗎？ --6
[問卦] 我相信 馬臉姊 小烏 總裁說的內容 怎辦?我發現 我漸漸相信 馬臉姊 小烏 總裁 所說的科學論點 像是他們這三個都有說過![[問卦] 我相信 馬臉姊 小烏 總裁說的內容 怎辦?](https://i.imgur.com/QDMq1R9b.gif "[問卦] 我相信 馬臉姊 小烏 總裁說的內容 怎辦?")
6
[問卦] 老子根本就是外星人吧?無意間看到老高最新一集在談老子，無聊看了一下道德經， 剛好最近也看了Netflix在談論宇宙的影片，發現道德經根本就在討論宇宙的事吧。 第一章 道可道非常道，名可名非常名，無名天地之始，有名萬物之母。 道，指的不就是宇宙嗎? 道可道非常道應該可以這樣解釋:5
[閒聊] 如何變強硬！！主要是想問問職場上如何變得強硬啦 就是面對一些客戶想凹東凹西 或是喜歡在下班時間說想打電話來討論事情的時候 應該要如何強硬地拒絕呢 我練不起乃 求版友教教!4
[問卦] 有沒有強者不解釋不自證的八卦前陣子聽過一個不知道是雞湯文還是什麼的 有一句話讓我感受很強烈 強者不解釋不自證 就是說 真正強大的人 不需要照著別人的要求走![[問卦] 有沒有強者不解釋不自證的八卦](https://i.imgur.com/lxtkr09b.jpeg "[問卦] 有沒有強者不解釋不自證的八卦")
2
[問卦] 為何防疫手段最強硬的中國仍擋不住疫情?剛剛看到一則新聞， 中國南京疫情出現破口，短短10天讓9個省份23個城市先後染疫， 一些社區都開始封閉了， 不管面對境內或境外，中國號稱有最強硬的防疫手段， 疫苗普及率也算很高了，為何還是讓病毒入侵?4
[洞洞] 為什麼跟中國俄國同盟沒人抗議當年鋼彈00三大勢力裡面 最讓人吐槽的就是 亞洲直接變成人革聯 很多國家跟中國俄國都關係不好 結果硬是為了三座塔變成了共同組織2
Re: [問卦] 沒人發現楊丞琳根本紅得莫名其妙嗎！我覺得她在歌上面真的不錯 尤其雙丞戲跟年輪說 這兩張 我覺得頂到不行 非常好聽 那些很早期的少女歌也很好聽 但不知道Bad Lady發生什麼事
爆
[問卦] 要怎麼度過分手的痛苦...爆
[問卦] 沒人發現漲價頻率有點高嗎？![[問卦] 沒人發現漲價頻率有點高嗎？](https://i.imgur.com/U5J6lemb.jpeg "[問卦] 沒人發現漲價頻率有點高嗎？")
爆
Re: [新聞] 淫教授把繼女當性奴15年！教室、診療床![Re: [新聞] 淫教授把繼女當性奴15年！教室、診療床](https://i.imgur.com/sqWzmGKb.jpeg "Re: [新聞] 淫教授把繼女當性奴15年！教室、診療床")
92
[問卦] 台語最可愛的疊字97
[問卦] 特急！！！有沒有好看的日劇？82
Re: [新聞] 遭王婉諭嗆騙票！黃國昌：不要側翼當到![Re: [新聞] 遭王婉諭嗆騙票！黃國昌：不要側翼當到](https://i.imgur.com/MvfMQl2b.jpeg "Re: [新聞] 遭王婉諭嗆騙票！黃國昌：不要側翼當到")
爆
[問卦] 操你媽NCC是白痴是不是![[問卦] 操你媽NCC是白痴是不是](https://i.imgur.com/PRFPvvGb.jpeg "[問卦] 操你媽NCC是白痴是不是")
49
[問卦] 臺灣直接投降 待遇會比烏克蘭好嗎![[問卦] 臺灣直接投降 待遇會比烏克蘭好嗎](https://i.imgur.com/umhv8kfb.jpeg "[問卦] 臺灣直接投降 待遇會比烏克蘭好嗎")
63
[問卦] 如果照俄羅斯的條件，那所有烏克蘭人都白爆
Re: [問卦] 烏克蘭打完這戰 得到了什麼![Re: [問卦] 烏克蘭打完這戰 得到了什麼](https://i.imgur.com/JqH9jrQb.jpeg "Re: [問卦] 烏克蘭打完這戰 得到了什麼")
53
[問卦] 當年的亞洲四小龍為何勝新加坡一路獨走?38
[問卦] 有什麼是台灣第一 = 世界第一的嗎?![[問卦] 有什麼是台灣第一 = 世界第一的嗎?](https://i.ytimg.com/vi/URlhiNgqHp4/sddefault.jpg "[問卦] 有什麼是台灣第一 = 世界第一的嗎?")
42
[問卦] 最近消費都一直嚇到？33
[問卦] 色鬼 的台語怎麼說??34
[問卦] 有沒有屯京拉麵的八卦？![[問卦] 有沒有屯京拉麵的八卦？](https://i.imgur.com/ObhxhfHb.jpeg "[問卦] 有沒有屯京拉麵的八卦？")
18
[問卦] 物價飛漲，但機場爆滿34
[問卦] 昭和天皇為什麼要選擇投降 接受屈辱?22
Re: [問卦] USAID 到底有多可怕![Re: [問卦] USAID 到底有多可怕](https://img.youtube.com/vi/z7do1hhb6fE/mqdefault.jpg "Re: [問卦] USAID 到底有多可怕")
8
[問卦] 志祺說國產車失去競爭力是因為市場太小20
[問卦] 邊荷律算正嗎?![[問卦] 邊荷律算正嗎?](https://i.imgur.com/9HaQks2b.jpeg "[問卦] 邊荷律算正嗎?")
21
[問卦] 夜市牛排鐵板麵 沒水怎麼洗鐵板的87
Re: [爆卦] 台派手燈MIC19
[問卦] 馬斯克會不會太囂張了18
[問卦] 桃園高鐵為何建在青埔阿？18
[問卦] 函館 金澤 小豆島 要怎麼選？![[問卦] 函館 金澤 小豆島 要怎麼選？](https://i.imgur.com/IrzezlKb.jpeg "[問卦] 函館 金澤 小豆島 要怎麼選？")
16
[問卦] 中國共產解放軍打台灣 八卦板仔會做什麼![[問卦] 中國共產解放軍打台灣 八卦板仔會做什麼](https://i.imgur.com/DCnLKODb.jpeg "[問卦] 中國共產解放軍打台灣 八卦板仔會做什麼")
17
[問卦] 一人說一個高雄的特產26
[問卦] 無條件的親美到底得到什麼16
[問卦] 新光三越爆炸是不是很玄![[問卦] 新光三越爆炸是不是很玄](https://i.imgur.com/gJMYAUkb.jpeg "[問卦] 新光三越爆炸是不是很玄")
15
[問卦] 金賽綸如果在台灣發展會如何？![[問卦] 金賽綸如果在台灣發展會如何？](https://i.imgur.com/AC4B0UVb.jpeg "[問卦] 金賽綸如果在台灣發展會如何？")
![[問卦] 要怎麼度過分手的痛苦...](https://i.imgur.com/lCJadV3b.jpeg116.241.125.47 "[問卦] 要怎麼度過分手的痛苦...")
![[問卦] 最近消費都一直嚇到？](https://i.imgur.com/PBK1jMbb.jpg111.82.136.183 "[問卦] 最近消費都一直嚇到？")
![Re: [爆卦] 台派手燈MIC](https://i.imgur.com/NiI3hhXb.jpeg111.243.198.224 "Re: [爆卦] 台派手燈MIC")