[問卦] 中文真的比英文難學嗎？

OPPAISuki 10/04 03:33看母語環境

nayeonmywife 10/04 03:49朋友在德國會德俄法英 夠難了吧= =

nayeonmywife 10/04 03:50學語言這件事本身就很假議題 但還是

nayeonmywife 10/04 03:50趨之若鶩 當環境需要用到 就漸漸耳

nayeonmywife 10/04 03:50濡目染了

nayeonmywife 10/04 03:51會多個語言很難嗎? 對歐洲人來說是

nayeonmywife 10/04 03:51基本的 對中國跟美國人來說很難

dear133 10/04 03:55我們沒有助詞及沒有像外國分那麼細。當

dear133 10/04 03:55然很懂。韓國日本有學文言文成語還好。

dear133 10/04 03:55真的換成中文難

dear133 10/04 03:57邏輯、資質也是啦環境。也有人在國外一

dear133 10/04 03:57直語言爛透。看人用不用心。也有沒出國

dear133 10/04 03:57發音用詞很好

ErosAmour 10/04 03:59不說詩經和易經，拿駢儷文出來就一堆

ErosAmour 10/04 03:59人反問為什麼學校不教西哲史經典選讀

ErosAmour 10/04 03:59？

SPOT2525 10/04 04:30台語卡難學

adios881 10/04 04:37討論爛了吧限制在只是要日常使用購通的

adios881 10/04 04:37話英文是最他瑪難學的，最簡單是中日文

sr0 10/04 04:37你如果從小在美國長大感想就不一樣了

adios881 10/04 04:50因為單單日常生活的英文一堆唸法是沒規

adios881 10/04 04:50則的也就是你都得要聽人過一次，也就是

mopigou 10/04 04:5113樓的文法很不中文

adios881 10/04 04:51說最後跟中文一樣都要背，但是沒有象形

adios881 10/04 04:51圖示輔助記憶。再來因為拼音只有幾個字

adios881 10/04 04:51母單字容易很長，導致美式英式懶惰講話

adios881 10/04 04:51會把單字黏在一起唸對非母語會話不友善

adios881 10/04 04:51。最後是中日文沒有要求聲音大力共鳴情

adios881 10/04 04:51緒不表露，所以抑揚頓挫不明顯是可接受

adios881 10/04 04:51的，但是美英習慣大力共鳴要表露情緒才

adios881 10/04 04:51行，所以日常英文最難

sellgd 10/04 04:53這樣=醬 你覺得中文唸快不會連音?

alex00089 10/04 08:02以前沒錢買喜美現在沒錢買喜美，這種

alex00089 10/04 08:02？