[問卦] Tilapia加個Taiwan中文就變成台灣鯛？
Tilapia是吳郭魚，
為什麼前面加個Taiwan，
中文就變成台灣鯛？
但外國人只看英文還是知道它是吳郭魚吧？
Tilapia = 吳郭魚
Taiwan tilapia = 台灣鯛？？
怎麼不是台灣產的吳郭魚？
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.233.101 (臺灣)
※ PTT 網址
→
魚養在台灣會變種 就跟人1樣
→
人家有商標哦!!
推
現在台灣內 連台灣兩字都省了 直接鯛魚
推
台灣就是靠騙阿
→
又想要打壓優質產業了 到底多怕台灣鯛
→
先掛上台灣再拿掉台灣，吳郭魚變鯛魚
→
看看那個正名為『台灣台語』就知道了
71
[問卦] 有多少人會搞不清台灣鯛就是吳郭魚台灣鯛 既不是鯛魚 也不是台灣的物種（非洲來的）憑甚麼強調台灣 但商人一直想把吳郭魚取一個新的名字抬價賣 但是不是到現在還是有很多老百姓不知道吳郭魚就是台灣鯛 繼續相信商人的騙術？![[問卦] 有多少人會搞不清台灣鯛就是吳郭魚](https://img.youtube.com/vi/ZuqGsnq6FoQ/mqdefault.jpg "[問卦] 有多少人會搞不清台灣鯛就是吳郭魚")
9
[問卦] 不google 說得出吳郭魚的台語嗎有時候 聽阿公阿嬤在講 聽好幾次了 第一時間還是反應不過來 明明中文是吳郭魚AKA台灣鯛7
Re: [新聞] 台灣鯛魚目混珠成鯛魚 他痛批：誤導消費吳郭魚原產於非洲，大部分的中文稱呼是羅非魚 ，目前只有台灣還稱呼吳郭魚，然後現在這幾年 台灣人很多又把這種魚叫做台灣鯛，我勒你叫他 非洲鯛還比較正常，一個原產非洲的魚類現在硬 要用台灣鯛真的超級不論不類的稱呼。5
[問卦] 有沒有台灣鯛的八卦大家好 這裡要來詢問一下台灣鯛的八卦 我問的台灣鯛不是大家用來形容的那個台灣鯛 是要問真的台灣鯛 也就是早期吳郭魚經由改良的品種7
[問卦] 什麼時候吳郭魚又稱為台灣鯛？如題啦 台灣常見的魚 吳郭魚 土味蠻重的 但不知道什麼時候開始![[問卦] 什麼時候吳郭魚又稱為台灣鯛？](https://i.ytimg.com/vi/p1u1EzQdyd4/sddefault.jpg "[問卦] 什麼時候吳郭魚又稱為台灣鯛？")
2
[討論] 五毛柯韓粉說吃不起的才叫海鮮484蠢爆了如題 五毛柯韓粉一直洗說便宜的不能叫海鮮 海鮮一定是要很貴的那種才叫海鮮 超爆笑 真的快被這些蠢貨笑死5
[問卦] 為什麼吳郭魚要詐騙包裝取名叫台灣鯛吳郭魚是淡水魚， 也因為相對容易好養殖， 肉質口感也不錯， 所以業者包裝取名為台灣鯛魚。 可是此鯛非彼鯛，4
[問卦] 有沒有吳郭魚病毒的八卦?常聽人家說吳郭魚破壞台灣自然生態 亂吃本土魚苗、魚蛋，或是掠奪本土魚的食物等等 而且全台灣到處都是，有時候整條河黑壓壓一片全都吳郭魚 本土的魚都消失了 明明是外來種卻還自稱台灣鯛，壓迫我們台灣本土的魚![[問卦] 有沒有吳郭魚病毒的八卦?](https://image1.thenewslens.com/2017/6/gpr9hkcd3lreibu6ep2qmct8ph9yuc.JPG?fm=jpg&format=crop&h=630&q=70&w=1200 "[問卦] 有沒有吳郭魚病毒的八卦?")
3
[問卦] 有誰不知道台灣鯛就是吳郭魚?那個什麼獨角獸是要出幾集? 全台灣有誰不知道台灣鯛本來是吳郭魚 叫台灣鯛是因為有養殖改良過 本身就不是正式的名稱，是俗稱而已 而且吳郭魚正式名稱也不是吳郭魚4
[問卦] 台灣鯛這場騙局為何連政府都參一咖在騙把吳郭魚改叫台灣鯛已經是智商稅了 結果連台灣農業部官網也加入這場騙局 還騙更大 直接跟全世界的人說 台灣鯛是全世界第一個登上太空的魚
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png "[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎")
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg "[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
爆
Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同爆
[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲![[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲](https://files.catbox.moe/f0njq9.png "[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲")
爆
[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？![[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？](https://i.imgur.com/mHqBx4fb.jpeg "[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？")
爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg "Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
82
[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！![[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg "[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！")
64
[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？![[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？](https://i.imgur.com/uwN6ddib.jpeg "[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？")
爆
[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？![[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？](https://i.mopix.cc/ShazEx.jpg "[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？")
77
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png "[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友")
73
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg "[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？")
55
[問卦] 什麼時候要禁telegram ?![[問卦] 什麼時候要禁telegram ?](https://i.meee.com.tw/yB4xUUD.jpg "[問卦] 什麼時候要禁telegram ?")
71
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報？67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎47
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg "[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉")
41
[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？![[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg "[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？")
37
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg "[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？")
30
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg "Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助")
24
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png "[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了")
31
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg "[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？")
28
[問卦] 想關小紅書直接講就好了吧？![[問卦] 想關小紅書直接講就好了吧？](https://img.youtube.com/vi/RqzEoSQ-FqI/mqdefault.jpg "[問卦] 想關小紅書直接講就好了吧？")
32
[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？![[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？](https://img.youtube.com/vi/NXxFbNDWjK4/mqdefault.jpg "[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？")
33
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg "[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?")
29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.imgur.com/om7BaSeb.jpeg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.urusai.cc/dAVtc.jpg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
28
[問卦] Telegram才更該禁吧30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg "[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？")
57
[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?![[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?](https://img.youtube.com/vi/asWd8HHVdu0/mqdefault.jpg "[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?")
23
[問卦] 為什麼ptt 沒有成為詐騙平台？25
[問卦] 沒事就吹，出事就推 會想到誰
![Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同](https://i.imgur.com/GaPPkXBb.jpeg223.138.105.184 "Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同")
![[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎](https://i.imgur.com/9hDndHtb.png114.136.200.177 "[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎")
![[問卦] 沒事就吹，出事就推 會想到誰](https://i.imgur.com/GRnw0pDb.jpeg114.137.249.220 "[問卦] 沒事就吹，出事就推 會想到誰")