PTT推薦

[問卦] 大家喜歡中國用語嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 大家喜歡中國用語嗎?作者
amanda815625
()
時間推噓40 推:46 噓:6 →:56

看抖音、小紅書看到這個
中國用語很貼切
「鬧鐘一響,你我都是牛馬」

覺得中國人很有才華
很多順口溜都很不錯

比如疫情期間
中國人貼大字報、海報

貼在醒目位置

感染爹娘 喪盡天良

帶病回村 不孝子孫


感覺也很貼切

各位要上班的人
心中是否有感呢?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.136.53 (臺灣)
PTT 網址

L1ON 01/14 05:21簡單有趣好理解 我滿喜歡的

L1ON 01/14 05:22台灣也學這套啊 比如發大財 義無反顧跟抗中

airai 01/14 05:22單押,給過。

L1ON 01/14 05:22保台

dan5120 01/14 05:24不討厭 討厭的是愛用又不承認的

magensky 01/14 05:25博一博 單車變摩托

sh9305 01/14 05:26還滿喜歡的 什麼藍瘦香菇 老鐵 666都覺得

sh9305 01/14 05:26挺有意思

vajra0001 01/14 05:28最喜歡兒 對習大大兒 下跪兒

vajra0001 01/14 05:30八卦兒 藍白兒 兩岸一家親兒

iLeyaSin365 01/14 05:36閩南也很無可自拔的愛用諧音梗啊

ajeoirgh 01/14 05:47不喜歡

springman 01/14 06:04我不喜歡、盡量少用。運營、視頻、...

jakcycoco 01/14 06:19超喜歡 尤其是遙遙領先 又贏了 贏麻了

jakcycoco 01/14 06:20責任全在美方、別給境外勢力遞刀子、、

jakcycoco 01/14 06:21這些用語都很好用

cashko 01/14 06:27有些很傳神,像是杠精,碰瓷、學霸、學渣

cashko 01/14 06:27、割韭菜、真香、內耗、顏值、破防

cashko 01/14 06:27三觀跟著五官走

younggrass 01/14 06:32https://i.imgur.com/xFqLxcw.png

圖 大家喜歡中國用語嗎?

loveyou9527 01/14 06:33不得不說有點意境更貼合

luckydogasdf 01/14 06:35還行 雜地

omoi1988 01/14 06:42那個已經沒用了

omoi1988 01/14 06:42我說話就是這樣

ramirez 01/14 06:43萌萌噠

omoi1988 01/14 06:45這種事件 太監就解決掉 不會到皇上那

cashko 01/14 06:46萌萌噠+1

mij 01/14 06:49同意順口溜很強 有些詞語用法感覺可以跟日語

mij 01/14 06:49漢字無縫接軌

teddy72 01/14 06:50早上好 中午好 晚上好

ariz283 01/14 06:54家母都在講「出租車」了

peterwww 01/14 06:55文化就是強勢會流行 弱勢會被忽視

peterwww 01/14 06:55不是淘汰 也不代表優劣

teeo 01/14 06:565678呢! 優質

peterwww 01/14 06:56但時代流行就如此 何況同文(漢字)同

peterwww 01/14 06:56種(華人)

peterwww 01/14 06:57很多人最近提到中國新年 很多國家都會過

peterwww 01/14 06:57包括什麼印尼韓國越南之類

peterwww 01/14 06:57所以不該講中國新年 其實這是錯誤的

peterwww 01/14 06:58正常華人講中國新年 沒中共意思

te170 01/14 07:00弒ㄆㄧㄥˊ?...

Julian9x9x9 01/14 07:04一堆農村用語超討厭

peterwww 01/14 07:04因為華人過的農曆春節是有文化傳統的

peterwww 01/14 07:04不是跟越南印尼類似

shokotan 01/14 07:08小日子 日你X

shokotan 01/14 07:09最新的詞彙「情緒價值」

salesperson 01/14 07:15https://i.imgur.com/4L4xg9c.jpg

圖 大家喜歡中國用語嗎?

DEVIN929 01/14 07:22賊好吃感覺跟夭壽好吃一樣有喜感

NotOtaku 01/14 07:22有些形容詞還真的只有用中國的才貼切,

NotOtaku 01/14 07:22譬如內捲,內耗

DEVIN929 01/14 07:24但是單純翻譯問題就習慣用本來的 視頻x

wingdragon 01/14 07:24沒水準的人在用的用語

milk250 01/14 07:25喜歡啊 特別喜歡蘇光頭用過的接地氣和EE

milk250 01/14 07:25用過的高質量

milk250 01/14 07:26前陣子林抖音用的綠茶婊是真的蠻沒水準的

alotofjeff 01/14 07:26你用中文講什麼都是中國用語啊?

tamama000 01/14 07:28光頭愛用

hmt17 01/14 07:32https://i.imgur.com/SbRK6R6.jpg

圖 大家喜歡中國用語嗎?

huangmingwei 01/14 07:32你以為你打的是台灣文字哦

Warheart 01/14 07:35臺灣中國在流行用語版圖的此消彼長上至

Warheart 01/14 07:35少看出了兩件事 一是台灣現代文盲越來越

Warheart 01/14 07:35多了 二是厭惡中文推崇閩南沙文主義卻又

Warheart 01/14 07:35莫名自帶城鄉歧視的精神分裂台派也越來

Warheart 01/14 07:35越多了

H122859603 01/14 07:40米飯管飽

huckebein12 01/14 07:43內捲很突兀,不好懂也不貼切

ausome 01/14 07:46民進黨官員很愛用啊

vozisland 01/14 07:47特愛 畢竟八卦都是中國人嘛

CODDDD 01/14 07:53老司機

webster1112 01/14 07:56支那賤畜 滯台支那賤畜 貼切 XDD

devicer 01/14 08:00論標語口號誰比得過民進党

powerworld21 01/14 08:09http://i.imgur.com/Rh6tzpE.jpg

圖 大家喜歡中國用語嗎?

powerworld21 01/14 08:09民進黨最愛用 像高端人口 綠茶婊

aska2000 01/14 08:12支那

yoyoyo916 01/14 08:13其實有些形容的更貼切也蠻好笑

Kaids 01/14 08:21去過中國嗎?滿街的大字報。所以人們嘲笑

Kaids 01/14 08:21中國口號治國。心思都拿去想順口溜了…

cockali 01/14 08:22厲害的文字都喜歡啊,並不會因為它是不是

cockali 01/14 08:22中國而有不同對待。

rubyooo 01/14 08:46早上好

your0207 01/14 08:46不要文法莫名其妙就沒感覺是哪裡的

goldseed 01/14 08:47抖音一響 父母白養

goldseed 01/14 08:47民進黨最愛用接地氣

starwish00 01/14 08:50好用就用

hsien1105 01/14 08:56不討厭 但不會用 因為我不是中國人

black510433 01/14 08:58可以讓青鳥跳起來 都用!

hard1013 01/14 09:19筆記本、鼠標、屏幕、U盤出差很常聽到

johnny3 01/14 09:25很好笑可是不會想用

bart102617 01/14 09:30抖音常用語

Goldx5 01/14 09:35越低端的會越喜歡

rofellosx 01/14 09:35...

kamisanma 01/14 09:44生活圈有20歲以下的就知道支語已經融

kamisanma 01/14 09:45為一體

KingChaly 01/14 10:15小姐姐可以

Adrey 01/14 10:24不排斥 適合就用 英語跟美語也有不同英語

Adrey 01/14 10:24自信點啦

Hylun 01/14 10:59他們確實比較多更貼近意思和新概念的用法

allenz78 01/14 11:52八卦愛慘

ookkkkoo 01/14 12:52很多用字遣詞都很精準好嗎...

BILLBOARDS 01/14 12:58沒意見,就算寫簡體字也是比較方便

Missprincess 01/14 13:57喜歡啊這又沒什麼

adk147852 01/14 15:14喜歡 你看說質量接地氣的台灣價值多高

adk147852 01/14 15:14當然要愛台灣學習推廣

jay0215 01/14 15:27身為偉大的中國人之一當然愛用中國用語囉

YunFe 01/14 15:30不喜歡

YunFe 01/14 15:32因為我教小學生國語課。不能被中國用語洗

YunFe 01/14 15:32腦,所以會注意不使用。

starahsu 01/14 16:29小學生私底下都在用 XD